(a)CA Financiero Code § 14101.6(a) Cada cooperativa de crédito deberá, dentro de los 90 días siguientes a la presentación de sus estatutos originales y anualmente a partir de entonces durante el período de presentación aplicable de cada año, presentar, en un formulario prescrito por el Secretario de Estado, una declaración que contenga: (1) el nombre de la cooperativa de crédito y el número de archivo del Secretario de Estado; (2) los nombres y direcciones comerciales o residenciales completas de sus directores ejecutivos, secretario y director financiero; (3) la dirección de la calle de su oficina principal, si la hubiera; (4) si la cooperativa de crédito elige recibir avisos de renovación y cualquier otra notificación del Secretario de Estado por correo electrónico en lugar de por correo postal de los Estados Unidos, una dirección de correo electrónico válida para la cooperativa de crédito o para el designado de la cooperativa de crédito para recibir dichos avisos; y (5) la dirección postal de la cooperativa de crédito, si es diferente de la dirección de la calle de su oficina principal.
(b)CA Financiero Code § 14101.6(b) La declaración requerida por el apartado (a) también deberá designar, como agente de la cooperativa de crédito a efectos de notificación de procesos, a una persona física residente en este estado o a cualquier corporación comercial nacional o extranjera que haya cumplido con la Sección 1505 del Código de Corporaciones y cuya capacidad para actuar como agente no haya terminado. Si se designa a una persona física, la declaración deberá indicar la dirección completa de su negocio o residencia. Si se designa a un agente corporativo, no se indicará ninguna dirección para este.
(c)CA Financiero Code § 14101.6(c) A los efectos de esta sección, el período de presentación aplicable para una cooperativa de crédito será el mes calendario durante el cual se presentaron sus estatutos originales y los cinco meses calendario inmediatamente anteriores. El Secretario de Estado deberá enviar un aviso a cada cooperativa de crédito para que cumpla con esta sección aproximadamente tres meses antes del cierre del período de presentación aplicable. El aviso indicará la fecha de vencimiento para el cumplimiento y se enviará a la última dirección de la cooperativa de crédito según los registros del Secretario de Estado si la cooperativa de crédito ha elegido recibir avisos del Secretario de Estado por correo electrónico. Ni la falta de envío del aviso por parte del Secretario de Estado ni la falta de recepción del mismo por parte de la cooperativa de crédito son excusa para el incumplimiento de esta sección.
(d)CA Financiero Code § 14101.6(d) Siempre que se modifique cualquiera de la información requerida por el apartado (a), la cooperativa de crédito podrá presentar una declaración actualizada que contenga toda la información requerida. Para cambiar su agente para la notificación de procesos o la dirección del agente, la corporación debe presentar una declaración actualizada que contenga toda la información requerida por los apartados (a) y (b). Siempre que se presente una declaración de conformidad con esta sección, esta sustituye cualquier declaración presentada anteriormente y la declaración en los estatutos en cuanto al agente para la notificación de procesos y la dirección del agente.
(e)CA Financiero Code § 14101.6(e) Un agente designado para la notificación de procesos de conformidad con el apartado (b) podrá entregar al Secretario de Estado, en un formulario prescrito por el Secretario de Estado para su presentación, una declaración de renuncia escrita, firmada y reconocida, como agente para la notificación de procesos que contenga el nombre de la cooperativa de crédito y el número de archivo de la cooperativa de crédito del Secretario de Estado, el nombre del agente y una declaración de que el agente renuncia. Acto seguido, la autoridad del agente para actuar en tal capacidad cesará y el Secretario de Estado notificará de inmediato a la cooperativa de crédito la presentación de la declaración de renuncia.
(f)CA Financiero Code § 14101.6(f) Si una persona física que ha sido designada agente para la notificación de procesos de conformidad con el apartado (b) fallece o renuncia o ya no reside en el estado, o si el agente corporativo para tal fin renuncia, se disuelve, se retira del estado, pierde su derecho a realizar negocios intraestatales, tiene sus derechos, poderes y privilegios corporativos suspendidos o deja de existir, la cooperativa de crédito deberá presentar de inmediato una nueva declaración designando un nuevo agente que cumpla con los requisitos del apartado (a).
(g)CA Financiero Code § 14101.6(g) La renuncia de un agente podrá ser efectiva si, en un formulario prescrito por el Secretario de Estado que contenga el nombre de la cooperativa de crédito y el número de archivo de la cooperativa de crédito del Secretario de Estado y el nombre del agente para la notificación de procesos, el agente niega haber sido debidamente designado como tal.
(h)CA Financiero Code § 14101.6(h) El Secretario de Estado podrá destruir o disponer de cualquier declaración o renuncia presentada de conformidad con esta sección después de que haya sido sustituida por la presentación de una nueva declaración.
(i)CA Financiero Code § 14101.6(i) Esta sección no se interpretará en el sentido de que imponga a ninguna persona que trate con la cooperativa de crédito la obligación de conocer o de indagar sobre la existencia o el contenido de la declaración presentada de conformidad con esta sección.
