Disposiciones GeneralesPublicidad
Section § 18055
Esta ley prohíbe que cualquier persona relacionada con compañías de préstamos industriales haga o promueva afirmaciones falsas, engañosas o equívocas sobre las tasas, términos o condiciones de los préstamos, o sobre los certificados de inversión. Esto incluye cualquier tipo de comunicación, como anuncios publicitarios o transmisiones.
Section § 18056
Section § 18057
Esta ley establece que una compañía de préstamos industriales en California no tiene permitido publicitar ni hacer declaraciones que sugieran que es una asociación de ahorro. Esto significa que no pueden usar lenguaje o imágenes que puedan hacer que la gente piense que operan como bancos de ahorro.
Section § 18058
Esta ley establece que una compañía de préstamos industriales no puede anunciar o sugerir que sus certificados de inversión están asegurados a menos que esto sea realmente cierto. En esencia, deben ser honestos sobre el estado del seguro de sus productos de inversión.
Section § 18060
Esta ley establece que si una compañía de préstamos industriales vende certificados de ahorro y anuncia su conexión con otra compañía, debe revelar claramente si esa otra compañía garantiza o no los certificados de préstamo. Esto debe hacerse con letra visible y grande, de manera similar a cómo se menciona la conexión. Si la otra compañía sí garantiza los certificados de ahorro, esta regla se aplica incluso si la compañía de préstamos está asegurada. Sin embargo, si la otra compañía no garantiza los certificados y el anuncio no dice ni sugiere que los recursos de la otra compañía se utilizan como garantía, entonces la regla no se aplica.
Section § 18061
Esta ley exige que las compañías de préstamos industriales expliquen de forma clara y completa cualquier tasa de préstamo, cargo, descuento o costo que anuncien. Deben hacerlo de una manera que evite confusiones para los posibles prestatarios y que les proporcione suficiente información. Si las tasas o costos anunciados no se aplican a todos los tipos de préstamos, el anuncio debe indicarlo claramente.
Section § 18062
Una compañía de préstamos industriales no puede usar publicidad que haya sido desaprobada por el comisionado. Si la publicidad de una compañía se considera engañosa, se les notificará por escrito. A partir del 1 de julio de 1990, el comisionado también puede exigir a las compañías que obtengan aprobación para los anuncios relacionados con certificados de inversión o de ahorro antes de publicarlos, para evitar información falsa o engañosa.
Section § 18063
Esta ley establece que una compañía de préstamos industriales podría tener que guardar copias de todos sus anuncios durante un año después de su uso. El comisionado puede solicitar ver estos archivos en cualquier momento.