- - CA Financiero - Legalfina

Section § 31400

Los titulares de licencias deben operar sus negocios de forma segura y estable. También deben mantener su empresa en buenas y seguras condiciones. Además, no pueden realizar ninguna acción que se considere insegura o inestable.

operaciones comerciales prácticas comerciales seguras prácticas comerciales estables manera segura y sólida condición comercial segura actos insólidos actos inseguros estabilidad empresarial seguridad empresarial conducta empresarial acciones prohibidas condición estable responsabilidades del licenciatario gestión empresarial sólida

(Added by Stats. 1977, Ch. 1164.)

Section § 31401

Esta ley establece que los licenciatarios solo pueden dedicarse a tipos específicos de actividades comerciales. Pueden ofrecer ayuda financiera y de gestión a empresas o operar como compañías de desarrollo estatal, compañías de desarrollo local o compañías de inversión en pequeñas empresas. Estas actividades deben seguir las normas de la Ley de Inversión en Pequeñas Empresas de 1958 y las regulaciones de la Administración de Pequeñas Empresas.

Ningún licenciatario se dedicará a ningún negocio que no sea uno o más de los siguientes:

(a) El negocio de proporcionar asistencia financiera y asistencia de gestión a empresas.

(b) El negocio de una compañía de desarrollo estatal de conformidad con todas las disposiciones aplicables de la Ley de Inversión en Pequeñas Empresas de 1958 y de las regulaciones de la Administración de Pequeñas Empresas.

(c) El negocio de una compañía de desarrollo local de conformidad con todas las disposiciones aplicables de la Ley de Inversión en Pequeñas Empresas de 1958 y de las regulaciones de la Administración de Pequeñas Empresas.

(d) El negocio de una compañía de inversión en pequeñas empresas de conformidad con todas las disposiciones aplicables de la Ley de Inversión en Pequeñas Empresas de 1958 y de las regulaciones de la Administración de Pequeñas Empresas.

restricciones para licenciatarios asistencia financiera asistencia de gestión empresas compañía de desarrollo estatal compañía de desarrollo local compañía de inversión en pequeñas empresas Ley de Inversión en Pequeñas Empresas de 1958 regulaciones de la Administración de Pequeñas Empresas limitaciones de actividad comercial compañías financieras compañías de desarrollo programas de asistencia empresarial apoyo a pequeñas empresas regulaciones de inversión

(Amended by Stats. 1987, Ch. 867, Sec. 21.)

Section § 31402

Esta ley exige que las empresas con licencia hagan su mejor esfuerzo para ayudar a los negocios en California a obtener apoyo financiero y de gestión. Deben trabajar con la Administración de Pequeñas Empresas (SBA) para ofrecer financiación bajo los programas de la SBA, incluyendo secciones específicas de préstamos de la Ley de Pequeñas Empresas y la Ley de Inversión en Pequeñas Empresas de 1958. El objetivo es asistir a las empresas locales con la financiación y orientación de gestión necesarias.

Cada licenciatario deberá hacer sus mejores esfuerzos para:

(a) Proporcionar asistencia financiera a empresas comerciales en este estado en cooperación con la Administración de Pequeñas Empresas de conformidad con la Sección 7(a) de la Ley de Pequeñas Empresas;

(b) Obtener préstamos de la Administración de Pequeñas Empresas de conformidad con las Secciones 501 y 502 de la Ley de Inversión en Pequeñas Empresas de 1958; y

(c) De otra manera, cooperar con, y cumplir con los requisitos de, la Administración de Pequeñas Empresas con el propósito de proporcionar asistencia financiera y asistencia de gestión a empresas comerciales en este estado.

asistencia financiera empresas comerciales Administración de Pequeñas Empresas Sección 7(a) Ley de Pequeñas Empresas préstamos Ley de Inversión en Pequeñas Empresas Sección 501 Sección 502 asistencia de gestión empresas de California cooperación con la SBA apoyo financiero préstamos para pequeñas empresas empresas con licencia

(Added by Stats. 1977, Ch. 1164.)

Section § 31403

Esta ley establece que los licenciatarios, como los proveedores de servicios financieros, solo pueden ofrecer ayuda financiera o de gestión a empresas comerciales con sede en California. Sin embargo, existen excepciones. Si ya ayudan a una empresa con sede en California, también pueden ayudar a esa empresa fuera de California. Además, si la empresa es un franquiciador o franquiciado en California, el licenciatario puede proporcionar asistencia a sus socios de franquicia en otros estados.

(a) Salvo lo dispuesto en la subdivisión (b), ningún licenciatario deberá proporcionar asistencia financiera o asistencia de gestión a ninguna persona que no sea una empresa comercial en este estado.

(b)

(1) Si un licenciatario proporciona asistencia financiera a una empresa comercial en este estado, el licenciatario también podrá proporcionar asistencia financiera y asistencia de gestión a la empresa comercial con respecto a negocios realizados en cualquier otro estado de los Estados Unidos o el Distrito de Columbia.

(2) Si un licenciatario proporciona asistencia financiera a una empresa comercial en este estado que sea un franquiciador, el licenciatario también podrá proporcionar asistencia financiera y asistencia de gestión a cualquier empresa comercial en otro estado que sea un franquiciado del franquiciador.

(3) Si un licenciatario proporciona asistencia financiera a una empresa comercial en este estado que sea un franquiciado de un franquiciador, el licenciatario también podrá proporcionar asistencia financiera y asistencia de gestión a cualquier empresa comercial en otro estado que sea un franquiciado del franquiciador.

asistencia financiera asistencia de gestión empresa comercial licenciatario franquiciador franquiciado negocios interestatales empresa con sede en California proveedores de servicios financieros transacciones comerciales asistencia fuera del estado asociaciones de franquicia restricciones estatales operaciones comerciales disposiciones de licencia

(Amended by Stats. 1987, Ch. 867, Sec. 22.)

Section § 31404

Básicamente, si tienes una licencia bajo esta regulación específica, no puedes ofrecer ayuda financiera o de gestión para actividades que ocurran fuera de California. Puede haber excepciones mencionadas en otra sección, pero esa es la regla general aquí.

restricciones del licenciatario asistencia financiera asistencia de gestión actividades fuera del estado regulaciones de California servicios transfronterizos excepción de la sección 31403 limitaciones de licencia regulaciones comerciales jurisdicción de California apoyo a empresas locales limitación fuera del estado

(Amended by Stats. 1987, Ch. 867, Sec. 23.)

Section § 31405

Esta ley establece que, a menos que se apliquen excepciones en otra sección, un licenciatario (como una institución financiera) no puede ofrecer ayuda financiera o de gestión a una empresa cuya actividad principal sea ofrecer ayuda financiera o de gestión a terceros.

Además, un licenciatario no tiene permitido financiar una empresa con el propósito de que esta financie a otros o para saldar deudas contraídas con ese fin.

Salvo que se disponga lo contrario en las subdivisiones (b), (c) y (d) de la Sección 31406:

(a) Ningún licenciatario proporcionará asistencia financiera o asistencia de gestión a ninguna empresa comercial cuya actividad principal sea proporcionar asistencia financiera o asistencia de gestión.

(b) Ningún licenciatario proporcionará asistencia financiera a ninguna empresa comercial con el propósito de proporcionar asistencia financiera a otras personas o de saldar, total o parcialmente, cualquier obligación contraída para tal fin.

restricciones del licenciatario asistencia financiera asistencia de gestión limitaciones de empresas comerciales instituciones financieras préstamos comerciales obligaciones de deuda financiamiento secundario regulaciones de finanzas empresariales prohibición de apoyo financiero apoyo a la gestión excepciones de subdivisiones excepciones de la Sección 31406 limitaciones de apoyo empresarial

(Amended by Stats. 1987, Ch. 867, Sec. 24.)

Section § 31406

Esta ley establece que los licenciatarios no pueden tomar el control de una empresa a menos que se cumplan condiciones específicas. Un licenciatario puede tomar el control para proteger sus intereses financieros si ha prestado dinero o invertido en una empresa, pero debe vender ese control dentro de los tres años, a menos que el comisionado lo extienda. Los licenciatarios también pueden controlar ciertas otras corporaciones con la aprobación previa del comisionado, como aquellas autorizadas como compañías de inversión para pequeñas empresas, corredores de bienes personales o compañías de desarrollo local bajo leyes específicas.

Ningún licenciatario deberá, ya sea por sí mismo o en concierto con cualquiera de sus directores, funcionarios, accionistas principales o afiliados, cualquier otro licenciatario, o cualquiera de los directores, funcionarios, accionistas principales o afiliados de cualquier otro licenciatario, adquirir o mantener el control de cualquier empresa comercial, excepto de la siguiente manera:

(a) Cualquier licenciatario que haya proporcionado asistencia financiera a una empresa comercial podrá, si y en la medida necesaria para proteger sus intereses como acreedor o inversor en dicha empresa comercial, adquirir y mantener el control de dicha empresa comercial; siempre que, sin embargo, dicho licenciatario deberá despojarse de dicho control tan pronto como sea practicable y en cualquier caso dentro de los tres años siguientes a la adquisición de dicho control o por un período más largo que el comisionado pueda aprobar.

(b) Cualquier licenciatario podrá, con la aprobación previa del comisionado, adquirir y mantener el control de una corporación que esté autorizada como una compañía de inversión para pequeñas empresas bajo la Ley de Inversión para Pequeñas Empresas de 1958.

(c) Cualquier licenciatario podrá, con la aprobación previa del comisionado, adquirir y mantener el control de una corporación que esté autorizada como un corredor de bienes personales bajo la División 9 (que comienza con la Sección 22000).

(d) Cualquier licenciatario podrá, con la aprobación previa del comisionado, adquirir y mantener el control de una corporación que realice negocios como una compañía de desarrollo local de acuerdo con todas las disposiciones aplicables de la Ley de Inversión para Pequeñas Empresas de 1958 y de las regulaciones de la Administración de Pequeñas Empresas.

control del licenciatario empresa comercial asistencia financiera protección del acreedor intereses del inversor desinversión de control aprobación del comisionado Ley de Inversión para Pequeñas Empresas compañía de inversión para pequeñas empresas corredor de bienes personales compañía de desarrollo local regulaciones de la Administración de Pequeñas Empresas adquisición de control limitaciones de control corporativo protección de la inversión financiera

(Amended by Stats. 1996, Ch. 1064, Sec. 658. Effective January 1, 1997. Operative July 1, 1997.)

Section § 31408

Esta ley establece que un licenciatario, que es una persona o empresa con una licencia determinada, no puede prometer pagar o respaldar la deuda de otra persona a menos que haya obtenido la aprobación del comisionado primero. Sin embargo, si el licenciatario vende una obligación de deuda —esencialmente, una promesa de pagar dinero que le pertenece— a otra persona, se le permite asegurar el pago de esa deuda sin necesidad de aprobación previa.

garantía de deuda del licenciatario aprobación del comisionado préstamo de crédito venta de obligación de deuda garantía de pago de obligación garantizar deuda restricciones de préstamo de crédito vender obligación de deuda aprobación de garantía de crédito reglas de garantía financiera

(Amended by Stats. 1996, Ch. 1064, Sec. 659. Effective January 1, 1997. Operative July 1, 1997.)

Section § 31409

Esta ley establece que una persona o empresa con licencia no puede ofrecer usar su propiedad como garantía para la deuda de otra persona, a menos que primero obtengan permiso del comisionado. En términos sencillos, se necesita aprobación antes de prometer su propiedad como respaldo para la obligación de otra persona.

gravamen interés de seguridad garantía de propiedad obligación aprobación del comisionado entidad con licencia seguridad de propiedad obligación de deuda beneficio de terceros propiedad como colateral cumplimiento de licencia financiera obligación garantizada restricciones de gravamen de propiedad requisito de aprobación previa

(Amended by Stats. 1996, Ch. 1064, Sec. 660. Effective January 1, 1997. Operative July 1, 1997.)

Section § 31410

Esta ley permite a ciertos prestamistas o entidades financieras, denominados licenciatarios, cobrar tasas de interés sin estar restringidos por los límites constitucionales estatales habituales. Básicamente, crea una excepción para ellos en lo que respecta a las tasas que pueden aplicar a los préstamos o a los acuerdos para retrasar los pagos. Esta norma se aplica tanto a préstamos o acuerdos pasados como futuros.

Esta sección crea y autoriza una clase exenta de personas conforme a la Sección 1 del Artículo XV de la Constitución Estatal. Las restricciones sobre las tasas de interés contenidas en la Sección 1 del Artículo XV de la Constitución Estatal no se aplicarán a ningún préstamo realizado por, o a las tolerancias de, cualquier licenciatario. Esta sección se aplicará retroactivamente a cualquiera de dichos préstamos o tolerancias.

clase exenta de personas prestamistas con licencia exención de tasa de interés Sección 1 del Artículo XV restricciones de tasas de interés límites constitucionales estatales excepción de préstamos tolerancias tasas de interés de licenciatarios aplicación retroactiva licenciatarios financieros regulaciones de tasas de interés acuerdos de préstamo código financiero de California exenciones de interés

(Added by renumbering Section 31953 by Stats. 1987, Ch. 867, Sec. 31.)