El director podrá celebrar un acuerdo mutuo o pacto con el Consejo Empresarial de Hoopa Valley en relación con la captura de peces del río Trinity dentro de los límites exteriores de la Reserva Hoopa Valley o con la Tribu Yurok, o la Oficina de Asuntos Indígenas actuando como fideicomisario para los indios Yurok, en relación con la captura de peces del río Klamath dentro de los límites exteriores de la Reserva Yurok.
Chapter 3
Section § 16530
Esta ley autoriza al director a celebrar acuerdos con el Consejo Empresarial de Hoopa Valley o la Tribu Yurok sobre la pesca en sus respectivas reservas. También permite acuerdos con la Oficina de Asuntos Indígenas para los indios Yurok en relación con la pesca en el río Klamath.
Consejo Empresarial de Hoopa Valley pesca en el río Trinity Tribu Yurok río Klamath Oficina de Asuntos Indígenas Reserva Yurok acuerdo mutuo derechos de pesca pesca tribal límites de la reserva acuerdos indígenas pacto de pesca acuerdos de fideicomiso tribus nativas americanas Reserva Hoopa Valley
Section § 16531
Cada año, una vez que el Consejo de Gestión Pesquera de Klamath establezca el acuerdo de asignación de salmón y este sea aprobado por el Consejo de Gestión Pesquera del Pacífico y el Departamento de Comercio de EE. UU., las negociaciones para cualquier acuerdo relacionado deben ajustarse a estas asignaciones.
Las negociaciones se llevarán a cabo después de la finalización cada año del acuerdo de asignación de salmón recomendado por el Consejo de Gestión Pesquera de Klamath, y posteriormente adoptado por el Consejo de Gestión Pesquera del Pacífico y el Departamento de Comercio de los Estados Unidos. Cualquier acuerdo o pacto bajo esta división deberá reflejar esas asignaciones.
asignación de salmón Consejo de Gestión Pesquera de Klamath Consejo de Gestión Pesquera del Pacífico Departamento de Comercio de los Estados Unidos gestión pesquera negociaciones anuales acuerdo de asignación regulaciones de pesca de salmón acuerdos de pacto política pesquera aprobación comercial derechos de pesca asignación de recursos gestión del salmón pesquerías del río Klamath
Section § 16532
Esta sección permite un acuerdo mediante el cual los miembros de las Tribus Indias del Río Klamath pueden vender salmón comercialmente, incluso utilizando métodos de pesca tradicionales como las redes de enmalle. Esto es una excepción a ciertas otras restricciones.
Sin embargo, deben seguir ciertas condiciones: mantener separados los salmones para la venta de aquellos para uso personal, posiblemente mediante etiquetado; limitar la cantidad de salmones que se pueden vender; y asegurar que parte de las ganancias de las ventas apoyen a los miembros o programas tribales.
No obstante lo dispuesto en las Secciones 8434, 8685.5, 8685.6 y 8685.7, el pacto o acuerdo podrá incluir disposiciones para ventas comerciales de salmón asignado a miembros indígenas calificados de las Tribus Indias del Río Klamath y que el salmón podrá ser capturado mediante métodos indígenas tradicionales, incluyendo, entre otros, el uso de redes de enmalle, si el acuerdo o pacto incluye disposiciones para todo lo siguiente:
(a)CA Pesca y Caza Code § 16532(a) Separar el salmón capturado con fines comerciales del salmón capturado para uso de subsistencia, lo que podrá incluir el etiquetado o marcado del salmón a vender.
(b)CA Pesca y Caza Code § 16532(b) Limitar el número de salmones a vender.
(c)CA Pesca y Caza Code § 16532(c) Una parte de las ventas para beneficiar a los miembros o programas de las Tribus Indias del Río Klamath de acuerdo con los deseos de las tribus o de la Oficina de Asuntos Indígenas actuando en nombre de las tribus como fideicomisario.
Tribus Indias del Río Klamath métodos de pesca tradicionales venta comercial de salmón redes de enmalle uso de subsistencia etiquetado de salmón limitaciones de venta beneficios tribales Oficina de Asuntos Indígenas apoyo a programas tribales acuerdos de pesca asignación de salmón pesca de subsistencia vs comercial
