Section § 6600

Explanation
Si un menor hace algo incorrecto, puede ser considerado legalmente responsable por ello. Sin embargo, no tendrá que pagar una indemnización adicional como castigo a menos que, en el momento de cometer el acto, supiera que lo que estaba haciendo era incorrecto.

Section § 6601

Explanation

Los menores tienen el mismo derecho a hacer valer sus derechos legales a través de acciones civiles que los adultos, pero necesitan un tutor que gestione los procedimientos en su nombre.

Un menor puede hacer valer sus derechos mediante una acción civil u otros procedimientos legales de la misma manera que un adulto, excepto que un tutor debe llevar a cabo la acción o los procedimientos.

Section § 6602

Explanation

Si un menor necesita contratar a un abogado para un litigio, el contrato de honorarios del abogado necesita la aprobación de un tribunal para ser válido. Esta aprobación debe ser solicitada por una persona interesada en el caso, y la petición debe dirigirse al tribunal que lleva el caso o al tribunal que supervisa la tutela del menor. Si el contrato no se aprueba, pero el menor obtiene una sentencia favorable, el tribunal decidirá cuánto se le pagará al abogado.

Un contrato de honorarios de abogado por servicios en un litigio, celebrado por o en nombre de un menor, es nulo a menos que el contrato sea aprobado, previa petición de una persona interesada, por el tribunal en el que el litigio esté pendiente o por el tribunal que tenga jurisdicción sobre el patrimonio bajo tutela del menor. Si el contrato no es aprobado y se obtiene una sentencia a favor del menor o en su nombre, los honorarios del abogado imputables al menor serán fijados por el tribunal que dicte la sentencia.