Chapter 5

Section § 55251

Explanation

Esta sección de la ley define los términos utilizados en el capítulo sobre la limpieza de granos y semillas. "Grano y semilla" se refiere a productos agrícolas como granos, semillas, arroz y frijoles que suelen limpiarse mediante procesos de limpieza específicos. Un "limpiador de granos y semillas" es una persona que opera legalmente un negocio que limpia estos productos para otras personas.

Según se utiliza en este capítulo:
(a)CA Código de Alimentos y Agricultura Code § 55251(a) “Grano y semilla” incluye cualquier grano, semillas, arroz, frijoles y cualquier otro producto agrícola que sea habitualmente limpiado por limpiadores de granos y semillas.
(b)CA Código de Alimentos y Agricultura Code § 55251(b) “Limpiador de granos y semillas” significa una persona que se dedica legalmente al negocio de limpiar granos y semillas para terceros.
grano semilla productos agrícolas limpieza de granos limpieza de semillas arroz frijoles negocio de limpieza limpiador de granos limpiador de semillas agricultura operación comercial limpieza de productos industria agrícola
(Enacted by Stats. 1967, Ch. 15.)

Section § 55252

Explanation

Si lleva su grano y semilla a un limpiador y quiere quedarse con los restos, conocidos como residuos de la limpieza, debe pedirle al limpiador por escrito que se los guarde.

Si el propietario entrega cualquier grano y semilla a un limpiador de grano y semilla para su limpieza, y desea que se le guarden los residuos de la limpieza del grano y la semilla, deberá solicitar por escrito al limpiador de grano y semilla que separe y retenga todos los residuos de la limpieza que resulten de la limpieza del grano y la semilla.
limpieza de grano limpieza de semillas residuos de limpieza solicitud del propietario solicitud por escrito separar residuos de limpieza limpiador de grano y semilla retener residuos de limpieza guardar residuos de limpieza restos después de la limpieza
(Enacted by Stats. 1967, Ch. 15.)

Section § 55253

Explanation
Si usted, como propietario, le pide al limpiador que mantenga sus artículos limpiados separados, estos deben embolsarlos o segregarlos de alguna manera. También tienen que avisarle por escrito cuando la limpieza esté terminada.
solicitud del propietario segregar artículos limpiados responsabilidad del limpiador aviso por escrito limpieza completada embolsar artículos limpiados segregación de artículos obligación del limpiador notificación al propietario finalización de la limpieza solicitud de segregación artículos limpiados separados solicitudes de servicio servicios de limpieza proceso de limpieza
(Enacted by Stats. 1967, Ch. 15.)

Section § 55254

Explanation
Esta ley establece que si los residuos de limpieza de granos y semillas no son reclamados de una planta de limpieza dentro de los cinco días posteriores a la notificación al propietario, o cinco días después de recibir el permiso para trasladar los residuos si es necesario, el limpiador de granos y semillas tiene el derecho de deshacerse legalmente de ellos.
residuos de granos residuos de semillas planta de limpieza período de notificación autorización para trasladar eliminación de residuos de limpieza notificación al propietario sección 55253 sección 7571 período de cinco días limpiador de granos y semillas eliminación legal propiedad no reclamada envío de notificación procesamiento de granos
(Enacted by Stats. 1967, Ch. 15.)

Section § 55255

Explanation
Si no hay una regla específica sobre qué hacer con el material vegetal sobrante (llamado 'residuos de limpieza') de la limpieza de granos y semillas, y el limpiador tiene el permiso necesario para mover estos residuos, puede venderlos o manejarlos de otras maneras. Después de vender los residuos, el limpiador debe pagar al agricultor el dinero obtenido, restando los costos de la venta y cualquier reclamo que el limpiador tenga sobre esos residuos.
disposición residuos de granos manejo residuos de semillas autorización traslado residuos de limpieza ingresos netos al agricultor deducción gastos de venta reclamaciones contra residuos de limpieza obligaciones limpiador de granos responsabilidades financieras limpiador de semillas venta de residuos de limpieza pago al agricultor deducción gastos razonables requisitos autorización residuos de limpieza manejo de residuos de granos permiso venta residuos de limpieza reclamaciones financieras del limpiador
(Enacted by Stats. 1967, Ch. 15.)