Chapter 1
Section § 1100
Esta ley establece que, en general, las pruebas que son relevantes y permitidas por la ley pueden utilizarse para demostrar cómo es una persona o para resaltar una característica específica de la misma. Esto incluye opiniones sobre la persona, lo que otros dicen sobre su reputación o acciones específicas que haya realizado. Sin embargo, puede haber otras leyes que establezcan excepciones a esta regla.
Section § 1101
Esta sección de la ley en el Código de Evidencia de California generalmente impide usar el carácter o los rasgos de personalidad de alguien para argumentar que se comportó de cierta manera en una ocasión específica. Sin embargo, permite dicha evidencia si es relevante para probar otra cosa, como el motivo, la oportunidad o la intención, en lugar de solo mostrar la tendencia de la persona a actuar de cierta manera. Además, la evidencia aún puede usarse para evaluar la credibilidad de un testigo.
Section § 1102
Esta ley explica cuándo se puede usar evidencia sobre el carácter de una persona en un caso penal. Dice que un acusado puede presentar evidencia sobre su propio carácter para demostrar que su comportamiento concuerda con ese rasgo de carácter. Sin embargo, si lo hace, la fiscalía puede entonces presentar evidencia para impugnar o contrarrestar la afirmación del acusado sobre su carácter.
Section § 1103
Esta ley trata sobre la admisibilidad de las pruebas de carácter en casos penales. Primero, permite a la defensa presentar pruebas sobre los rasgos de carácter de una víctima, pero solo para demostrar que la víctima actuó de acuerdo con esos rasgos, y la fiscalía puede refutar estas afirmaciones. Segundo, si la defensa presenta pruebas del carácter violento de la víctima, la fiscalía puede introducir pruebas del carácter violento del acusado.
En casos de delitos sexuales, la ley restringe qué pruebas sobre la conducta sexual pasada de la víctima pueden ser utilizadas por la defensa para argumentar el consentimiento, excepto la conducta que involucre al acusado. La vestimenta no puede usarse como prueba de consentimiento, y la defensa solo puede abordar la conducta sexual si el fiscal abre esa línea de pruebas. Finalmente, se pueden presentar pruebas para cuestionar la credibilidad de la víctima, siguiendo reglas específicas.
Section § 1104
Section § 1105
Esta ley permite usar pruebas de los hábitos o rutinas regulares de una persona para demostrar que actuó de la misma manera durante un evento específico.
Section § 1106
Esta ley trata sobre qué tipo de pruebas se pueden usar en casos civiles relacionados con acoso sexual, agresión sexual o agresión sexual con contacto. En general, los demandados no pueden usar pruebas sobre el comportamiento sexual pasado de un demandante para probar que el demandante consintió, no sufrió daños o para cuestionar su honestidad. Esto no se aplica si la prueba involucra al presunto agresor o si el demandante presenta dichas pruebas primero, permitiendo a los demandados responder a ellas. Se aplican reglas especiales a los casos que involucran a menores, donde las pruebas sobre su conducta sexual con adultos no pueden usarse para argumentar consentimiento o falta de lesiones. Todavía se permite la presentación de pruebas para cuestionar la credibilidad del demandante sobre temas no relacionados con el consentimiento o las lesiones.
Section § 1107
Esta ley permite que los peritos testifiquen en casos penales sobre cómo el maltrato por parte de la pareja íntima, que incluye el abuso físico, emocional o mental, afecta los pensamientos y acciones de las víctimas. Sin embargo, este testimonio no puede usarse para probar que el acusado cometió el abuso. Para que dicho testimonio sea admitido, debe ser pertinente y el perito debe estar debidamente cualificado. Este tipo de testimonio no requiere probar que sea un método científico nuevo.
Los términos 'abuso' y 'violencia doméstica' se definen en otras leyes, y esta sección no modifica ninguna pena o doctrina legal existente. La sección solía referirse al 'síndrome de la mujer maltratada', pero ahora utiliza el término más amplio de 'maltrato por parte de la pareja íntima y sus efectos'. Este cambio, efectivo desde 2005, no debería afectar las decisiones legales anteriores relacionadas con este tipo de testimonio.
Section § 1107.5
Esta ley establece que, en un caso penal, tanto la fiscalía como la defensa pueden presentar testigos expertos para hablar sobre cómo la trata de personas afecta a las víctimas. Esto incluye el impacto de diferentes tipos de abuso en los pensamientos y acciones de las víctimas. La persona que ofrece este testimonio experto debe demostrar que es pertinente y que el experto está cualificado. Las víctimas de trata de personas se definen específicamente basándose en otra sección del Código Penal. Esto es simplemente una regla sobre la evidencia y no cambia ninguna pena o delito en el Código Penal.
Section § 1108
Esta ley de California permite que se utilice en un juicio la prueba de otros delitos sexuales de un acusado, siempre que cumpla con ciertos criterios. No excluye dicha prueba solo por una regla diferente, siempre y cuando no sea injustamente perjudicial. Los fiscales deben compartir esta prueba con la defensa, incluyendo declaraciones de testigos o testimonios esperados. La ley define los delitos sexuales de manera amplia, incluyendo el contacto no consentido o los intentos de este, y especifica las condiciones en las que el consentimiento de la víctima no es válido.
Section § 1109
En casos donde una persona es acusada de violencia doméstica, abuso de personas mayores o abuso infantil, acciones similares previas del acusado pueden usarse como prueba para apoyar el caso. Sin embargo, esto solo se permite si dicha prueba no es excluida por otras reglas, específicamente la Sección 352, que considera factores como que la prueba sea demasiado antigua o no esté suficientemente comprobada.
Para que esta prueba sea utilizada, los fiscales deben compartirla con la defensa de antemano, incluyendo cualquier testimonio de testigos esperado. La ley asegura que la prueba de hace más de diez años es mayormente inadmisible a menos que sirva a la justicia, y los hallazgos de inspecciones de instalaciones de salud no están permitidos. Las definiciones de abuso de personas mayores y violencia doméstica ayudan a aclarar qué se considera bajo estos términos.