(a)CA Elecciones Code § 2146(a) El Secretario de Estado proporcionará anualmente formularios de registro de votantes a cada escuela secundaria, colegio comunitario y campus de la Universidad Estatal de California y de la Universidad de California. El Secretario de Estado proporcionará formularios adicionales a una escuela, sin costo alguno, si así lo solicita la escuela.
(b)CA Elecciones Code § 2146(b) El Secretario de Estado proporcionará un aviso por escrito con cada formulario de registro que describa los requisitos de elegibilidad e informe a cada estudiante que puede devolver el formulario completado en persona o por correo al funcionario electoral del condado en el que reside el estudiante o al Secretario de Estado.
(c)Copy CA Elecciones Code § 2146(c)
(1)Copy CA Elecciones Code § 2146(c)(1) (A) Cada colegio comunitario y campus de la Universidad Estatal de California que opere un sistema automatizado de inscripción de clases a más tardar el 1 de enero de 2008, deberá, a través de un programa automatizado, en coordinación con el Secretario de Estado, permitir a los estudiantes, durante el proceso de inscripción de clases, solicitar el registro para votar en línea mediante la presentación de una declaración jurada de registro de votantes electrónicamente en el sitio web de Internet del Secretario de Estado.
(B)CA Elecciones Code § 2146(c)(1)(B) Un colegio comunitario o campus de la Universidad Estatal de California que no opere un sistema automatizado de inscripción de clases a más tardar el 1 de enero de 2008, deberá, dentro de los dos años siguientes a la implementación de un sistema automatizado de inscripción de clases, a través de un programa automatizado en coordinación con el Secretario de Estado, permitir a los estudiantes, durante el proceso de inscripción de clases, solicitar el registro para votar en línea mediante la presentación de una declaración jurada de registro de votantes electrónicamente en el sitio web de Internet del Secretario de Estado.
(2)CA Elecciones Code § 2146(c)(2) Tan pronto como un colegio comunitario o campus de la Universidad Estatal de California o de la Universidad de California cumpla con el párrafo (1), el Secretario de Estado podrá continuar, a su discreción, proporcionando formularios de registro de votantes al campus a menos que el campus solicite no recibir los formularios de registro de votantes.
(3)CA Elecciones Code § 2146(c)(3) Se anima a la Universidad de California a cumplir con esta subdivisión.
(d)CA Elecciones Code § 2146(d) El Secretario de Estado presentará a la Legislatura, a más tardar el 1 de enero de cada año, un informe sobre sus esfuerzos de registro de votantes estudiantiles de conformidad con este artículo. Este informe incluirá estimaciones de cuántos formularios de registro de votantes se enviaron a escuelas secundarias, colegios comunitarios y campus de la Universidad Estatal de California y de la Universidad de California; cuántos formularios de registro de votantes se presentaron; y cuántas declaraciones juradas electrónicas de registro de votantes fueron presentadas por estudiantes de conformidad con la subdivisión (c).
(e)CA Elecciones Code § 2146(e) Es la intención de la Legislatura que cada estudiante elegible de escuela secundaria y universidad reciba una oportunidad significativa para solicitar el registro para votar. También es la intención de la Legislatura que cada escuela haga todo lo que esté a su alcance para asegurar que los estudiantes tengan la oportunidad y los medios para solicitar el registro para votar. Esto puede incluir proporcionar formularios de registro de votantes al comienzo del año escolar, incluir formularios de registro de votantes con los materiales de orientación; colocar formularios de registro de votantes en ubicaciones centrales, incluir formularios de registro de votantes con los materiales de graduación; o proporcionar hipervínculos a, y la dirección del sitio web de Internet de, el sistema electrónico de registro de votantes del Secretario de Estado en avisos enviados por correo electrónico a los estudiantes y colocados en el sitio web de Internet de la escuela secundaria, colegio o universidad.
