Section § 16200

Explanation

Esta ley establece que las reglas de este capítulo no se aplican a las elecciones para los Senadores estatales o los Miembros de la Asamblea de California.

Este capítulo no se aplicará a las elecciones para el cargo de Senador estatal o Miembro de la Asamblea de la Legislatura de California.

Section § 16201

Explanation

Esta ley establece que errores menores o acciones indebidas por parte de los miembros de la junta electoral en un centro de votación no anularán una elección. Una elección solo se considera inválida si estos problemas conducen directamente a que alguien sea declarado erróneamente ganador o empatado con la mayor cantidad de votos.

Ninguna irregularidad o conducta impropia en los procedimientos de los miembros de la junta de precinto, o de cualquiera de ellos, constituye mala conducta que anule una elección, a menos que la irregularidad o conducta impropia sea tal que logre que el demandado sea declarado electo o uno de los que recibieron un número igual y más alto de votos cuando ninguna persona haya recibido el número más alto de votos.

Section § 16202

Explanation
Si se impugna una elección para un cargo del condado debido a una mala conducta por parte de una mesa electoral o sus miembros, los resultados de la elección no se anularán a menos que la exclusión de los votos de ese precinto cambie el resultado general de la elección en el condado.

Section § 16203

Explanation

Esta ley establece que una elección no puede ser anulada solo por la existencia de votos ilegales. Para que la elección sea anulada, esos votos ilegales deben haber sido otorgados a la persona cuya victoria se disputa. Si se restan estos votos ilegales de su total, debe significar que ya no tienen más votos legales que su oponente.

Una elección no será anulada por votos ilegales, a menos que parezca que se ha dado un número de votos ilegales a la persona cuyo derecho al cargo se impugna o a quien se le ha certificado un empate en el primer lugar, los cuales, si se le restaran, reducirían el número de sus votos legales por debajo del número de votos dados a otra persona para el mismo cargo, después de deducir de estos los votos ilegales que se demuestre que se le han dado a esa otra persona.

Section § 16204

Explanation

Una elección no se anulará solo porque algunos votantes elegibles no pudieron votar, a menos que la cantidad de personas afectadas fuera suficiente como para cambiar realmente el resultado de quién gana o pierde.

Una elección no será anulada por el hecho de que a votantes elegibles se les haya negado el derecho a votar, a menos que parezca que a un número suficiente de votantes se les negó el derecho a votar como para cambiar el resultado.