Esta sección de la ley se llama Ley de Derechos de Participación Electoral de California. Establece las bases para las normas relacionadas con la participación de los votantes.
Derechos de Participación Electoral California derechos de voto ley electoral participación democrática compromiso electoral voto ciudadano políticas electorales participación de votantes legislación de derechos del votante
(Added by Stats. 2015, Ch. 235, Sec. 1. (SB 415) Effective January 1, 2016. Section operative January 1, 2018, pursuant to Section 14057.)
Esta ley explica el significado de algunos términos usados en este capítulo. Una "subdivisión política" es un área creada para ofrecer servicios del gobierno, como ciudades, distritos escolares y otros tipos de distritos. Una "disminución significativa de la participación electoral" ocurre cuando la cantidad de votantes en una elección normal es al menos un 25% menor que el promedio de votantes en las últimas cuatro elecciones generales de todo el estado en esa misma área. La "participación electoral" es el porcentaje de votantes que tienen derecho a votar y que realmente lo hicieron en una elección.
Para los fines de este capítulo:
(a)CA Elecciones Code § 14051(a) Por "subdivisión política" se entiende un área geográfica de representación creada para la prestación de servicios gubernamentales, que incluye, sin limitarse a, una ciudad, un distrito escolar, un distrito de colegios comunitarios u otro distrito organizado conforme a la ley estatal.
(b)CA Elecciones Code § 14051(b) Por "disminución significativa de la participación electoral" se entiende que la participación electoral en una elección programada regularmente en una subdivisión política sea al menos un 25 por ciento inferior a la participación electoral promedio dentro de esa subdivisión política en las cuatro elecciones generales estatales anteriores.
(c)CA Elecciones Code § 14051(c) Por "participación electoral" se entiende el porcentaje de votantes elegibles para emitir votos dentro de una subdivisión política determinada que votaron.
subdivisión política definición participación electoral disminución participación electoral distrito servicios gubernamentales elecciones distrito escolar participación en elecciones distrito colegios comunitarios elecciones generales estatales votantes elegibles área de representación porcentaje participación electoral análisis electoral tasa de participación de votantes
(Added by Stats. 2015, Ch. 235, Sec. 1. (SB 415) Effective January 1, 2016. Section operative January 1, 2018, pursuant to Section 14057.)
Esta ley establece que si un área local ha observado que la participación de votantes disminuye significativamente cuando las elecciones se celebran en fechas que no coinciden con las fechas de elecciones estatales, no deben celebrar elecciones en dichas fechas no concurrentes. Sin embargo, si para el 1 de enero de 2018, el área elaboró un plan para vincular sus elecciones a una elección estatal a más tardar el 8 de noviembre de 2022, aún puede celebrar elecciones en días diferentes hasta entonces.
(a)CA Elecciones Code § 14052(a) Salvo lo dispuesto en el apartado (b), una subdivisión política no celebrará una elección en una fecha distinta a la de una elección estatal si la celebración de una elección en una fecha no concurrente ha resultado previamente en una disminución significativa de la participación de votantes.
(b)CA Elecciones Code § 14052(b) Una subdivisión política podrá celebrar una elección en una fecha distinta a la de una elección estatal si, a más tardar el 1 de enero de 2018, la subdivisión política ha adoptado un plan para consolidar una elección futura con una elección estatal a más tardar en la elección general estatal del 8 de noviembre de 2022.
subdivisión política fecha de elección no concurrente fecha de elección estatal disminución significativa participación de votantes consolidar elección plan de elecciones futuras 8 de noviembre de 2022 plan de consolidación de elecciones elecciones locales fechas de votación calendario electoral planificación electoral elecciones de California fechas de elección elegibles
(Added by Stats. 2015, Ch. 235, Sec. 1. (SB 415) Effective January 1, 2016. Section operative January 1, 2018, pursuant to Section 14057.)
Si un tribunal determina que se violó una ley electoral específica, puede establecer nuevas soluciones para corregir el problema. Esto podría incluir programar futuras elecciones para que ocurran al mismo tiempo y mejorar el equipo de votación para apoyar esto. El tribunal también puede exigir que la junta de supervisores del condado acepte fusionar las elecciones según otra ley.
Tras la determinación de una violación del apartado (a) de la Sección 14052, el tribunal implementará los recursos apropiados, incluida la imposición de fechas de elección concurrentes para futuras elecciones y la mejora del equipo o los sistemas de votación para tal fin. Al imponer recursos de conformidad con esta sección, un tribunal también podrá exigir a una junta de supervisores del condado que apruebe la consolidación de conformidad con la Sección 10402.5.
violaciones de la ley electoral fechas de elecciones concurrentes mejoras de equipos de votación junta de supervisores del condado consolidación de elecciones Sección 10402.5 remedios electorales elecciones futuras remedios impuestos por el tribunal violación de la ley electoral
(Added by Stats. 2015, Ch. 235, Sec. 1. (SB 415) Effective January 1, 2016. Section operative January 1, 2018, pursuant to Section 14057.)
Si ganas un caso judicial relacionado con esta ley específica y no eres el estado o parte de él, el tribunal debe concederte honorarios de abogado razonables y otros costos de litigio, como los honorarios de peritos. Sin embargo, si el demandado gana, no podrá recuperar ningún costo a menos que el tribunal decida que la demanda fue una pérdida de tiempo o sin fundamento.
En una acción para hacer cumplir la subdivisión (a) de la Sección 14052, el tribunal concederá al demandante victorioso que no sea el estado o una subdivisión política del estado, honorarios de abogado razonables de conformidad con los estándares establecidos en Serrano v. Priest (1977) 20 Cal.3d 25, 48-49, y gastos de litigio, incluyendo, entre otros, honorarios y gastos de peritos como parte de las costas. Un demandado victorioso no recuperará ninguna costa, a menos que el tribunal determine que la acción fue frívola, irrazonable o sin fundamento.
honorarios de abogado razonables gastos de litigio honorarios de peritos Serrano v. Priest demandante victorioso demandado victorioso acción frívola demanda irrazonable sin fundamento costas judiciales acción de cumplimiento honorarios legales caso judicial de California Sección 14054
(Added by Stats. 2015, Ch. 235, Sec. 1. (SB 415) Effective January 1, 2016. Section operative January 1, 2018, pursuant to Section 14057.)
Si eres un votante que vive en un área donde la gente cree que ha habido una violación legal específica relacionada con la votación (como se describe en otra ley), puedes emprender acciones legales presentando un caso en el tribunal superior de tu condado.
Un votante que reside en una subdivisión política donde se alega una violación de la subdivisión (a) de la Sección 14052 puede presentar una acción de conformidad con esa sección en el tribunal superior del condado en el que se encuentra la subdivisión política.
derechos del votante subdivisión política presentar una acción tribunal superior jurisdicción del condado violación de votación acción legal subdivisión (a) violación de la Sección 14052 requisito de residencia leyes electorales locales presentación judicial del condado demanda de votante presunta violación recurso legal para votantes
(Added by Stats. 2015, Ch. 235, Sec. 1. (SB 415) Effective January 1, 2016. Section operative January 1, 2018, pursuant to Section 14057.)
Esta ley establece que las reglas o disposiciones descritas en este capítulo no se aplican a las elecciones especiales.
exención elecciones especiales reglas electorales aplicabilidad capítulo leyes electorales California regulaciones elecciones especiales cláusula no aplicabilidad excepciones ley electoral exclusión del capítulo regulaciones de votación exclusión tipos de elecciones
(Added by Stats. 2015, Ch. 235, Sec. 1. (SB 415) Effective January 1, 2016. Section operative January 1, 2018, pursuant to Section 14057.)
Esta sección establece que las normas descritas en este capítulo comenzaron a estar en vigor a partir del 1 de enero de 2018.
fecha de entrada en vigor fecha de implementación 1 de enero de 2018 fecha de vigencia fecha de inicio de las normas comienzo regulaciones de 2018 implementación de nueva ley aplicación del capítulo cronograma de inicio de la ley
(Added by Stats. 2015, Ch. 235, Sec. 1. (SB 415) Effective January 1, 2016. Note: This section postpones, until January 1, 2018, the operation of Chapter 1.7, commencing with Section 14050.)
