Section § 15001

Explanation

Esta ley permite la construcción de un monumento conmemorativo dedicado a los agentes de paz de California en los terrenos del Capitolio Estatal en Sacramento. La ubicación específica del monumento dentro de estos terrenos será elegida por una comisión, que consultará con el Departamento de Servicios Generales y la Oficina Estatal de Preservación Histórica. La financiación para este monumento provendrá de donaciones privadas.

(a)CA Derecho Penal Code § 15001(a) Se autoriza por la presente la construcción de un monumento conmemorativo a los agentes de paz de California en los terrenos del Capitolio Estatal. Para los fines de esta parte, los terrenos del Capitolio Estatal son aquella propiedad en la Ciudad de Sacramento delimitada por las Calles Novena, Decimoquinta, “L” y “N”. El sitio real para el monumento conmemorativo será seleccionado por la comisión previa consulta con el Departamento de Servicios Generales y la Oficina Estatal de Preservación Histórica.
(b)CA Derecho Penal Code § 15001(b) Los fondos para la construcción del monumento conmemorativo se proporcionarán mediante contribuciones privadas para este fin.

Section § 15003

Explanation

Esta ley establece que las ceremonias en honor a los agentes de paz, como la dedicación y cualquier evento conmemorativo futuro, deben ser organizadas por la Fundación Conmemorativa de Agentes de Paz de California, Inc.

Las ceremonias conmemorativas de agentes de paz, incluyendo la dedicación del monumento conmemorativo y cualquier ceremonia posterior, serán llevadas a cabo por la Fundación Conmemorativa de Agentes de Paz de California, Inc.