Este capítulo se conocerá y podrá citarse como la Ley de Ocupación de Parques de Vehículos Recreativos.
Ley de Ocupación de Parques de Vehículos RecreativosDefiniciones
Aviso de Traducción: Las traducciones de leyes se proporcionan solo para conveniencia y no están destinadas a ser utilizadas como referencia ni citadas. Para fines legales oficiales, consulte el texto original en inglés.
Section § 799.20
Esta sección establece el título oficial para un conjunto de leyes relacionadas con la vida en parques de vehículos recreativos; se llama la Ley de Ocupación de Parques de Vehículos Recreativos.
Vehículo Recreativo Parque de RV Ocupación
Section § 799.21
Esta sección significa que las definiciones que se dan en este capítulo se usan para entender el resto del capítulo, a menos que haya algo específico en el texto que sugiera otra interpretación.
definiciones interpretación contexto
Section § 799.22
Un 'ocupante en incumplimiento' es alguien que se aloja en un parque y que no paga por su estancia o no sigue las reglas y directrices escritas razonables del parque que le fueron entregadas al registrarse.
“Ocupante en incumplimiento” significa un ocupante que incumple con el pago de su ocupación en un parque o que incumple con las reglas y reglamentos escritos razonables del parque entregados al ocupante al momento del registro.
ocupante en incumplimiento falta de pago de ocupación ocupación de parque
Section § 799.23
Un «residente en incumplimiento» en un parque es alguien que no paga su estancia, incumple las reglas escritas del parque o viola ciertas regulaciones específicas.
residente en incumplimiento residente moroso pago de ocupación
Section § 799.24
Esta ley define a un 'inquilino moroso' como aquella persona que no paga por su estadía en un parque o que no cumple con las reglas escritas razonables del parque que le fueron entregadas al momento de registrarse o durante el tiempo que estuvo allí.
«Inquilino moroso» significa un inquilino que no paga por su ocupación en un parque o no cumple con las reglas y regulaciones escritas razonables del parque que le fueron entregadas al registrarse o durante el término de su ocupación en el parque.
inquilino moroso arrendatario moroso falta de pago del inquilino
Section § 799.25
Esta ley define a un 'huésped' como alguien que se aloja legalmente en un vehículo recreativo en un parque, pero que no se considera un ocupante, inquilino o residente. El ocupante, inquilino o residente real es responsable de cualquier cosa que hagan sus huéspedes.
“Huésped” significa una persona que está ocupando legalmente un vehículo recreativo ubicado en un parque, pero que no es un ocupante, inquilino o residente. Un ocupante, inquilino o residente será responsable de las acciones de sus huéspedes.
huésped vehículo recreativo parque
Section § 799.26
Esta ley define la 'administración' de un parque de vehículos recreativos como el propietario o alguien autorizado por el propietario para gestionar los asuntos relacionados con el parque.
Por "administración" se entiende el propietario de un parque de vehículos recreativos o un agente o representante autorizado para actuar en su nombre en relación con asuntos relacionados con el parque.
parque de vehículos recreativos administración del parque propietario de parque de vehículos recreativos
Section § 799.27
Esta ley aclara que cuando se refiere a 'ocupación' o al acto de 'ocupar' en un parque de vehículos recreativos, significa el tiempo que una persona realmente usa o vive en un espacio dentro del parque.
“Ocupación” y “ocupar” se refieren al uso de un lote de parque de vehículos recreativos por parte de un ocupante, inquilino o residente.
parque de vehículos recreativos ocupante inquilino
Section § 799.28
Esta sección define a un «ocupante» como alguien que posee u opera un vehículo recreativo y se ha alojado en un espacio de parque por 30 días o menos.
ocupante vehículo recreativo lote de parque
Section § 799.29
Esta sección de la ley establece que el término 'vehículo recreativo' se refiere a la definición proporcionada en la Sección 18010 del Código de Salud y Seguridad.
“Vehículo recreativo” tiene el mismo significado que se define en la Sección 18010 del Código de Salud y Seguridad.
vehículo recreativo definición Código de Salud y Seguridad
Section § 799.30
Esta sección explica que el término "parque de vehículos recreativos" o simplemente "parque" se refiere a la definición que se encuentra en otra ley, específicamente en la Sección 18862.39 del Código de Salud y Seguridad.
“Parque de vehículos recreativos” o “parque” tiene el mismo significado que se define en la Sección 18862.39 del Código de Salud y Seguridad.
parque de vehículos recreativos definición de parque Código de Salud y Seguridad
Section § 799.31
Esta ley define a un 'residente' como cualquier inquilino que ha vivido en un espacio de estacionamiento durante al menos nueve meses.
“Residente” significa un inquilino que ha ocupado un lote en un parque durante nueve meses o más.
definición de residente inquilino nueve meses
Section § 799.32
Esta ley define a un 'inquilino' como alguien que es dueño o maneja un vehículo recreativo y se ha quedado en un parque por más de 30 días consecutivos.
“Inquilino” significa el propietario u operador de un vehículo recreativo que ha ocupado un lote en un parque por más de 30 días consecutivos.
definición de inquilino vehículo recreativo propietario de RV
