Las concesiones deben interpretarse de la misma manera que los contratos en general, salvo que se disponga lo contrario en este Artículo.
Transferencias en GeneralInterpretación de Otorgamientos
Aviso de Traducción: Las traducciones de leyes se proporcionan solo para conveniencia y no están destinadas a ser utilizadas como referencia ni citadas. Para fines legales oficiales, consulte el texto original en inglés.
Section § 1066
Esta sección de la ley establece que, al interpretar las concesiones, deben tratarse de la misma manera que los contratos, a menos que se establezca algo diferente en este mismo Artículo.
interpretación de concesiones contratos disposiciones del Artículo
Section § 1067
Esta ley establece que si hay una parte de una concesión que es clara y específica, no puede ser anulada por otras partes que no sean tan claras o específicas.
limitaciones de concesión palabras claras y distintas términos específicos
Section § 1068
Si la redacción principal de una concesión legal no está clara, se pueden consultar los detalles de fondo o las explicaciones incluidas en el documento para entender mejor su significado.
palabras operativas concesión dudoso
Section § 1069
Esta ley establece que cuando se otorga una concesión a alguien, generalmente debe entenderse de una manera que beneficie a la persona que la recibe. Pero, si hay condiciones o limitaciones especificadas en la concesión, o si un funcionario o agencia gubernamental otorga una concesión a una persona privada, estas deben entenderse de una manera que beneficie a la persona o grupo que otorga la concesión.
Una concesión debe interpretarse a favor del concesionario, excepto que una reserva en cualquier concesión, y toda concesión hecha por un funcionario o entidad pública, como tal, a una parte privada, debe interpretarse a favor del concedente.
interpretación de concesión beneficio del concesionario excepción de reserva
Section § 1070
Si hay partes de una concesión que se contradicen completamente entre sí y no pueden resolverse, la parte anterior tendrá precedencia y será la que se aplique.
interpretación de la concesión términos contradictorios disposiciones irreconciliables
Section § 1072
No es necesario incluir palabras específicas sobre herencia o transmisión de bienes al transferir la propiedad de un bien inmueble a otra persona. Simplemente con transferirlo es suficiente para otorgarles la plena propiedad.
palabras de herencia transferencia de bienes inmuebles dominio pleno
