Interpretación de las ObligacionesObligaciones Mancomunadas o Solidarias
Section § 1430
Esta ley explica cómo una responsabilidad o un beneficio puede ser compartido entre varias personas. Puede ser compartido de tres maneras: completamente en conjunto (mancomunada), por separado donde cada persona tiene su parte (solidaria), o una combinación de ambas donde todos pueden ser considerados responsables o beneficiarse juntos, así como individualmente (mancomunada y solidaria).
Section § 1431
Esta sección establece que cuando una responsabilidad o un derecho se otorga a varias personas, generalmente se comparte entre todas ellas, a menos que haya una ley específica que indique lo contrario o si un contrato establece algo diferente. Si se quiere demostrar que un derecho es solo para una persona, se debe tener una prueba clara por escrito que así lo indique.
Section § 1431.1
Esta ley reconoce los problemas causados por la regla de la responsabilidad solidaria y mancomunada, donde una parte puede ser considerada responsable de toda una carga financiera incluso si solo tiene una parte de la culpa. Destaca que esta regla puede llevar a un aumento de impuestos, precios más altos y recortes en servicios esenciales debido a los altos costos de las demandas y los seguros. La ley busca reformar esto asegurando que los demandados en estos casos solo sean responsables de los daños en proporción a su nivel real de culpa.
Section § 1431.2
Esta ley establece que, en casos de lesiones personales, daños a la propiedad o muerte por negligencia en California, cada persona o parte demandada es responsable únicamente de los daños no económicos que correspondan a su parte específica de culpa. Los daños no económicos se refieren a aspectos como el dolor y sufrimiento, la angustia emocional y pérdidas no financieras similares. Esto es diferente de los daños económicos, que son pérdidas fácilmente cuantificables como facturas médicas o salarios perdidos. El tribunal emitirá una sentencia separada para cada demandado basándose en su porcentaje de culpa.
Section § 1431.3
Section § 1431.4
Esta ley explica cómo se puede cambiar o cancelar una medida determinada. Hay dos maneras de hacerlo: una es mediante una votación de los legisladores y el gobernador, y la otra es a través de una votación pública de la gente. Si parte del primer método no es válida, solo se podrá usar el método de votación pública. Para el método legislativo, se necesita una mayoría de dos tercios, junto con un aviso previo al Secretario de Estado y su distribución a los medios de comunicación. El método de votación pública implica que una ley solo entra en vigor si los votantes la aprueban.
Section § 1431.5
Esta sección significa que si alguna parte de la ley se considera inválida o no aplicable a ciertas personas o situaciones, el resto de la ley permanece intacto y en vigor. Asegura que solo la parte problemática sea descartada, pero todo lo demás sigue aplicándose según lo previsto. Esto es lo que se conoce como 'divisibilidad'.