Cualquier renuncia por parte de un consumidor a las disposiciones de este título es contraria al orden público y será inaplicable y nula.
Ley de Remedios Legales para ConsumidoresDisposiciones Generales
Aviso de Traducción: Las traducciones de leyes se proporcionan solo para conveniencia y no están destinadas a ser utilizadas como referencia ni citadas. Para fines legales oficiales, consulte el texto original en inglés.
Section § 1750
Esta sección de la ley se conoce como la Ley de Recursos Legales del Consumidor. Es el nombre que se le da a un conjunto de normas diseñadas para proteger a los consumidores.
Ley de Recursos Legales del Consumidor protección al consumidor derechos del consumidor en California
Section § 1751
Esta ley establece que si un consumidor intenta renunciar a sus derechos bajo esta sección, dicha renuncia no tendrá validez y será automáticamente inválida. Básicamente, no puedes renunciar a estas protecciones, incluso si aceptas hacerlo.
renuncia del consumidor inaplicable nulo
Section § 1752
Esta sección explica que las normas y soluciones que se ofrecen en este título no son las únicas opciones disponibles para abordar las violaciones o las malas conductas que cubre. Otras leyes también pueden ofrecer formas de manejar estas situaciones. Además, aclara que nada de lo dispuesto en este título elimina los derechos del Fiscal General o de cualquier otra persona para iniciar acciones de clase basándose en otras leyes. Los consumidores aún pueden presentar acciones de clase, y este título no restringe su capacidad de usar otras vías legales. Si una acción es incorrecta según este título y también según otra ley, un consumidor puede elegir usar los recursos y procedimientos de esa otra ley.
Las disposiciones de este título no son exclusivas. Los recursos aquí previstos para la violación de cualquier sección de este título o para la conducta proscrita por cualquier sección de este título se sumarán a cualquier otro procedimiento o recurso para cualquier violación o conducta prevista en cualquier otra ley.
Nada de lo dispuesto en este título limitará cualquier otro derecho estatutario o de derecho consuetudinario del Fiscal General o de cualquier otra persona para interponer acciones de clase. Las acciones de clase interpuestas por consumidores bajo las disposiciones específicas del Capítulo 3 (que comienza con la Sección 1770) de este título se regirán exclusivamente por las disposiciones del Capítulo 4 (que comienza con la Sección 1780); sin embargo, esto no se interpretará de manera que prive a un consumidor de cualquier derecho estatutario o de derecho consuetudinario para interponer una acción de clase sin recurrir a este título. Si cualquier acto o práctica proscrita bajo este título también constituye una causa de acción en derecho consuetudinario o una violación de otro estatuto, el consumidor podrá hacer valer dicha causa de acción de derecho consuetudinario o estatutaria bajo los procedimientos y con los recursos previstos en dicha ley.
recursos adicionales acciones de clase derechos del Fiscal General
Section § 1753
Esta ley establece que si alguna parte de este título, o cómo se aplica a alguien, se considera inconstitucional, el resto del título y cómo se aplica a otras personas no se verá afectado.
Si alguna disposición de este título o su aplicación a cualquier persona o circunstancia se declara inconstitucional, el resto del título y la aplicación de dicha disposición a otras personas o circunstancias no se verán afectados por ello.
disposición inconstitucional aplicación a persona aplicación a circunstancia
Section § 1754
Esta ley establece que las reglas de este título en particular no se aplican cuando se trata de la construcción y venta de una casa completa, un edificio comercial o industrial, o cuando se compra o vende un terreno. Esto también incluye cualquier trabajo realizado para preparar el terreno para la venta.
construcción venta de residencia edificio comercial
Section § 1755
Esta sección de la ley establece que las plataformas publicitarias como periódicos, revistas, estaciones de televisión, vallas publicitarias y autobuses no son responsables de publicar anuncios ilegales, a menos que supieran que los anuncios utilizaban métodos engañosos o ilegales.
medio publicitario periódicos revistas
Section § 1756
Esta ley establece que las reglas y procedimientos específicos mencionados en este título solo son relevantes para los casos que se presentaron a partir del 1 de enero de 1971.
Las disposiciones sustantivas y procesales de este título solo se aplicarán a las acciones presentadas a partir del 1 de enero de 1971.
acciones presentadas 1 de enero de 1971 disposiciones sustantivas
