Según se utiliza en este capítulo:
(a)CA Derecho Civil Code § 1798.3(a) El término “información personal” significa cualquier información mantenida por una agencia que identifica o describe a un individuo, incluyendo, pero no limitado a, el nombre del individuo, número de seguro social, descripción física, dirección particular, número de teléfono particular, educación, asuntos financieros, e historial médico o laboral. Incluye declaraciones hechas por, o atribuidas a, el individuo.
(b)CA Derecho Civil Code § 1798.3(b) El término “agencia” significa toda oficina estatal, funcionario, departamento, división, oficina, junta, comisión u otra agencia estatal, excepto que el término agencia no incluirá:
(1)CA Derecho Civil Code § 1798.3(b)(1) La Legislatura de California.
(2)CA Derecho Civil Code § 1798.3(b)(2) Cualquier agencia establecida bajo el Artículo VI de la Constitución de California.
(3)CA Derecho Civil Code § 1798.3(b)(3) El Fondo de Seguro de Compensación del Estado, excepto en cuanto a cualquier registro que contenga información personal sobre los empleados del Fondo de Seguro de Compensación del Estado.
(4)CA Derecho Civil Code § 1798.3(b)(4) Una agencia local, según se define en la Sección 7920.510 del Código de Gobierno.
(c)CA Derecho Civil Code § 1798.3(c) El término “divulgar” significa divulgar, revelar, transferir, difundir o comunicar de cualquier otra manera todo o parte de cualquier registro oralmente, por escrito, o por medios electrónicos o cualquier otro medio a cualquier persona o entidad.
(d)CA Derecho Civil Code § 1798.3(d) El término “individuo” significa una persona natural.
(e)CA Derecho Civil Code § 1798.3(e) El término “mantener” incluye mantener, adquirir, usar o
divulgar.
(f)CA Derecho Civil Code § 1798.3(f) El término “persona” significa cualquier persona natural, corporación, sociedad, sociedad de responsabilidad limitada, firma o asociación.
(g)CA Derecho Civil Code § 1798.3(g) El término “registro” significa cualquier archivo o agrupación de información sobre un individuo que es mantenido por una agencia mediante referencia a un dato identificativo particular como el nombre del individuo, fotografía, huella dactilar o de voz, o un número o símbolo asignado al individuo.
(h)CA Derecho Civil Code § 1798.3(h) El término “sistema de registros” significa uno o más registros, que se refieren a uno o más individuos, que es mantenido por cualquier agencia, de los cuales se recupera información por el nombre de un individuo o por algún número, símbolo u otro dato identificativo asignado al individuo.
(i)CA Derecho Civil Code § 1798.3(i) El término “entidad gubernamental,” excepto según se utiliza en
la Sección 1798.26, significa cualquier rama del gobierno federal o del gobierno local.
(j)CA Derecho Civil Code § 1798.3(j) El término “propósito comercial” significa cualquier propósito que tenga el beneficio financiero como objetivo principal. No incluye la recopilación o difusión de hechos noticiosos por parte de un editor o radiodifusor.
(k)CA Derecho Civil Code § 1798.3(k) El término “agencia reguladora” significa el Departamento de Protección e Innovación Financiera, el Departamento de Seguros, la Oficina de Bienes Raíces, y agencias de los Estados Unidos o de cualquier otro estado responsables de regular las instituciones financieras.
