(a)CA Derecho Civil Code § 1798.99(a) Una persona o empresa no deberá recopilar, usar, divulgar o retener la información personal de una persona que se encuentre físicamente en, o dentro de una geolocalización precisa de, un centro de planificación familiar, salvo lo especificado en el apartado (c).
(b)CA Derecho Civil Code § 1798.99(b) Para los fines de esta sección, se aplican las siguientes definiciones:
(1)CA Derecho Civil Code § 1798.99(b)(1) “Empresa” significa lo mismo que se define en el apartado (c) de la Sección 1798.140.
(2)CA Derecho Civil Code § 1798.99(b)(2) “Recopilar” significa lo mismo que se define en el apartado (f) de la Sección 1798.140.
(3)CA Derecho Civil Code § 1798.99(b)(3) “Centro de planificación familiar” significa una empresa categorizada como centro de planificación familiar por el Sistema de Clasificación Industrial de América del Norte adoptado por la Oficina del Censo de los Estados Unidos, incluyendo, pero no limitado a, una clínica o centro que proporciona servicios de atención de salud reproductiva según se define en la Sección 1798.300 del Código Civil.
(4)CA Derecho Civil Code § 1798.99(b)(4) “Información personal” tiene la misma definición que ese término se define en el apartado (v) de la Sección 1798.140, excepto que se aplica a todas las personas y no se limita a consumidores y hogares, según se definen esos términos en los apartados (i) y (q), respectivamente, de esa sección.
(5)CA Derecho Civil Code § 1798.99(b)(5) “Geolocalización precisa” significa un área geográfica que es igual o menor que el área de un círculo con un radio de 1,850 pies según se deriva de un dispositivo que se utiliza o se pretende utilizar para localizar a una persona.
(6)CA Derecho Civil Code § 1798.99(b)(6) “Vender” significa lo mismo que se define en el apartado (ad) de la Sección 1798.140.
(7)CA Derecho Civil Code § 1798.99(b)(7) “Compartir” significa lo mismo que se define en el apartado (ah) de la Sección 1798.140.
(c)CA Derecho Civil Code § 1798.99(c) Una persona o empresa no deberá recopilar, usar, divulgar o retener la información personal de una persona que se encuentre físicamente en, o dentro de una geolocalización precisa de, un centro de planificación familiar, excepto solo cuando sea necesario para realizar los servicios o proporcionar los bienes solicitados por la persona. Una persona o empresa no deberá vender ni compartir esta información personal.
(d)Copy CA Derecho Civil Code § 1798.99(d)
(1)Copy CA Derecho Civil Code § 1798.99(d)(1) Una persona o entidad agraviada, incluyendo un centro de planificación familiar, podrá iniciar y llevar a cabo una acción civil contra cualquier persona o empresa que viole esta sección para obtener desagravio por mandato judicial y monetario y honorarios de abogado dentro de los tres años siguientes al descubrimiento de la violación.
(2)CA Derecho Civil Code § 1798.99(d)(2) Si el tribunal falla a favor del peticionario en una acción autorizada por el párrafo (1), la recuperación será por un monto de tres veces el monto de los daños reales y cualquier otro gasto, costo u honorarios razonables de abogado incurridos en relación con el litigio.
(e)CA Derecho Civil Code § 1798.99(e) Esta sección no se aplica a un proveedor de atención médica, un plan de servicios de atención médica o un contratista, según se definen esos términos en la Sección 56.05.
