Section § 8601

Explanation

Esta ley explica qué es una red fija o una línea fija en la pesca. Una red fija o línea fija es una red o línea atada al fondo del océano en ambos extremos y que no flota con la marea o la corriente. Se usa específicamente para atrapar peces en áreas como bahías, estuarios o contra la orilla cuando la marea baja. Sin embargo, aclara que las redes de embudo (fyke), las redes para camarones y las redes para cangrejos no se consideran redes fijas.

Cualquier red o línea utilizada para la captura de peces que esté anclada al fondo en cada extremo y no esté libre para derivar con la marea o la corriente es una red fija o línea fija. Cualquier red colocada de tal manera que atrape o retenga peces dentro de una ensenada, bahía o estuario, o contra la orilla al retroceder la marea, es una red fija. Las redes de embudo (fyke), redes para camarones o redes para cangrejos no son redes fijas.

Section § 8601.5

Explanation

Esta ley exige que los pescadores marquen sus redes y líneas fijas con boyas que muestren su número de identificación, y cada sección de la red también debe estar marcada con el número de identificación. Estas marcas no deben estar separadas por más de 45 brazas. Si una red se pierde o se abandona, el propietario podría tener que pagar los costos de recuperación, y su permiso podría ser revocado si no cumple. Además, si un pescador pierde una red, debe informar la pérdida dentro de las 72 horas posteriores a su regreso a puerto. Este informe debe incluir detalles como la fecha y hora de la pérdida, la ubicación, una descripción de la red y los números de identificación tanto del pescador como de la embarcación.

(a)CA Código De Pesca Y Caza Code § 8601.5(a) Las redes fijas y las líneas fijas deberán estar marcadas en ambos extremos con boyas que muestren por encima de sus líneas de flotación, en números de al menos 2 pulgadas de alto, el número de identificación del pescador.
(b)CA Código De Pesca Y Caza Code § 8601.5(b) Cada pieza o panel de una red fija deberá estar marcado a lo largo de la relinga de corcho de la red, de una manera determinada por el departamento para identificar adecuadamente la red, con el número de identificación del pescador. La distancia entre las marcas no excederá las 45 brazas. Si la red perdida o abandonada es recuperada por el departamento o por personas designadas por el departamento, la comisión podrá exigir al propietario de la red perdida o abandonada que pague todos los costos de recuperación. La comisión podrá revocar el permiso de red fija del propietario, emitido de conformidad con la Sección 8681, por incumplimiento de esta subdivisión.
(c)CA Código De Pesca Y Caza Code § 8601.5(c) Si una persona no puede recuperar una red fija o una porción de una red fija, la persona deberá ponerse en contacto con una de las oficinas del departamento ubicadas en las ciudades de Belmont, Monterey, Los Alamitos o San Diego, a más tardar 72 horas después de regresar a puerto tras la pérdida y deberá informar toda la información siguiente:
(1)CA Código De Pesca Y Caza Code § 8601.5(c)(1) La fecha y hora en que se perdió la red fija.
(2)CA Código De Pesca Y Caza Code § 8601.5(c)(2) La ubicación, incluida la profundidad, donde se perdió la red.
(3)CA Código De Pesca Y Caza Code § 8601.5(c)(3) Una descripción de la red perdida, incluyendo el tamaño de la malla, la longitud, la altura y las especies objetivo, y si los anclajes permanecen unidos a la red.
(4)CA Código De Pesca Y Caza Code § 8601.5(c)(4) El nombre y el número de identificación del pescador de la persona propietaria de la red.
(5)CA Código De Pesca Y Caza Code § 8601.5(c)(5) El nombre y el número de identificación del pescador de la persona que pescaba con la red, si es diferente del párrafo (4).
(6)CA Código De Pesca Y Caza Code § 8601.5(c)(6) El nombre y el número de Pesca y Caza de California de la embarcación desde la cual se estaba pescando con la red perdida.

Section § 8601.6

Explanation

Esta ley exige que la parte inferior de una red de pesca, conocida como relinga inferior o línea de plomos, debe tener una resistencia inferior a la parte superior en al menos 50 libras. Esta norma comenzó a aplicarse el 15 de agosto de 1990.

(a)CA Código De Pesca Y Caza Code § 8601.6(a)  La relinga inferior (línea de plomos) de cualquier red fija deberá tener una resistencia a la rotura de al menos 50 libras menos que la resistencia a la rotura combinada de la relinga superior y la línea de corchos.
(b)CA Código De Pesca Y Caza Code § 8601.6(b) Esta sección entrará en vigor el 15 de agosto de 1990.

Section § 8602

Explanation

Esta ley explica cómo medir el tamaño de las mallas de las redes de pesca. Se deben medir al menos cuatro mallas, centrándose en la parte interior de los nudos. Para las redes sin nudos, se debe medir donde las mallas se conectan, asegurándose de que estén bien tensas y juntas al momento de medir.

La longitud de las mallas de cualquier red se determinará tomando al menos cuatro mallas y midiéndolas por dentro de los nudos o, en el caso de redes sin nudos, por dentro de los puntos en que las mallas se unen mientras se tensan simultáneamente y se juntan estrechamente.

Section § 8603

Explanation
Esta ley prohíbe el uso de cualquier red, trampa, sedal, lanza o herramienta similar para pescar, a menos que esté específicamente permitido por otra parte de la ley. La ley solo permite la pesca con caña (pescar con caña y sedal) como método legal para la captura de peces en circunstancias normales.

Section § 8604

Explanation

Esta ley prohíbe dañar o interferir deliberadamente con cualquier equipo de pesca utilizado legalmente en las aguas de California. Sin embargo, esta norma no se aplica a los empleados del departamento mientras realizan sus tareas oficiales.

Es ilegal perturbar o dañar deliberadamente cualquier red, trampa u otro aparato para la captura de peces que esté siendo utilizado legalmente en las aguas de este estado.
Esta sección no se aplica a los empleados del departamento mientras estén desempeñando sus funciones oficiales.

Section § 8605

Explanation
Esta ley permite al departamento, o a cualquier persona que autoricen, utilizar redes u otro equipo para rescatar peces varados en lugares como ciénagas o estanques cuando las inundaciones o la disminución del nivel del agua los han atrapado.

Section § 8607

Explanation
Si usted tiene o usa redes, trampas o líneas para pescar que están reguladas por leyes federales sobre peces de fondo, no puede tener ni descargar pescado que infrinja esas reglas federales.

Section § 8608

Explanation
Esta ley permite a la comisión, después de una audiencia pública, establecer normas sobre el uso de redes cerca de estructuras como muelles y embarcaderos para la pesca. Pueden permitir el uso de redes a al menos 75 pies de estructuras privadas y limitar su uso a menos de 750 pies de muelles públicos. Sin embargo, no pueden ampliar esta zona restringida ni prohibir el uso de redes donde ya esté permitido por la ley.

Section § 8609

Explanation

Esta sección de la ley expresa preocupación por el rápido crecimiento de dos técnicas de pesca específicas —la pesca con redes de enmalle y trasmallo de bajura— para la captura de lenguado de California y corvina blanca. La legislatura señala que este aumento podría estar dañando involuntariamente a las aves marinas y mamíferos marinos, lo que podría amenazar sus poblaciones.

La Legislatura encuentra y declara que:
(a)CA Código De Pesca Y Caza Code § 8609(a) Las pesquerías de redes de enmalle y trasmallo de bajura del centro de California para el lenguado de California (Paralichthys californicus) y la corvina blanca (Genyonemus lineatus), y el uso de redes de enmalle en estas pesquerías, se están expandiendo a un ritmo rápido.
(b)CA Código De Pesca Y Caza Code § 8609(b) La captura incidental de ciertas especies de aves marinas y mamíferos marinos en redes de enmalle y trasmallo fijas podría estar aumentando a un nivel que puede estar impactando negativamente la viabilidad de las poblaciones de especies no objetivo.