Warning
Aviso de Traducción: Las traducciones de leyes se proporcionan solo para conveniencia y no están destinadas a ser utilizadas como referencia ni citadas. Para fines legales oficiales, consulte el texto original en inglés.

Section § 50330

Explanation

Esta sección exige que una petición, junto con la orden de la junta de supervisores, debe ser registrada oficialmente por el registrador del condado.

La petición, con la orden de la junta de supervisores refrendada en ella o adjunta a la misma, deberá ser registrada por el registrador del condado.

Section § 50331

Explanation
Si un distrito abarca varios condados, una vez que se haya aprobado una petición, la junta debe enviar una copia de la petición y la orden de aprobación al secretario de la junta de supervisores en cada condado donde se encuentre parte del distrito.
Cuando un distrito está situado parcialmente en diferentes condados, la junta, después de que la petición haya sido concedida, deberá remitir una copia de la petición y la orden que la aprueba al secretario de la junta de supervisores de cada uno de los condados en los que esté situada cualquier parte del distrito.

Section § 50332

Explanation
Esta sección exige que, después de que la junta de supervisores apruebe una petición, una copia certificada tanto de la petición como de la orden de aprobación debe enviarse a la Comisión de Tierras del Estado. La Comisión luego envía al tesorero del condado una lista de las personas que han pagado completamente por terrenos públicos en el distrito.
Una copia de la petición y de la orden de la junta de supervisores que la aprueba, certificada por el secretario del condado, se remitirá a la Comisión de Tierras del Estado, la cual, acto seguido, remitirá al tesorero del condado una declaración que muestre los nombres de los compradores de terrenos públicos en el distrito que han pagado la totalidad de los mismos.

Section § 50333

Explanation
Una vez que la Comisión de Tierras del Estado recibe una petición o un certificado que confirma la creación de un nuevo distrito, asigna un número a dicho distrito. Luego, envía este número al registrador del condado de donde provino la petición o el certificado.
La Comisión de Tierras del Estado, al recibir una copia de una petición, o un certificado del secretario del condado de que se ha formado un distrito, deberá numerar el distrito y enviar un aviso que contenga el número así asignado al registrador del condado del condado de donde provino la copia o el certificado.

Section § 50334

Explanation
Una vez que la Comisión de Tierras del Estado envíe un aviso al registrador del condado, este deberá registrarlo oficialmente. Después de esto, el distrito será identificado por el número que figura en ese aviso.
El registrador del condado, al recibir la notificación de la Comisión de Tierras del Estado, deberá registrarla, y el distrito será conocido y designado a partir de entonces por el número indicado en dicha notificación.

Section § 50335

Explanation

Esta ley establece que cualquier distrito que fue establecido antes del 28 de mayo de 1868 tiene permitido conservar su número de distrito original.

Los distritos organizados antes del 28 de mayo de 1868 pueden conservar sus respectivos números.