Chapter 6

Esta ley explica cómo se puede cancelar la obligación de una persona de pagar un documento financiero, como un cheque. La obligación de la parte puede ser saldada ya sea mediante una acción o un acuerdo específico, de forma similar a cómo se paga un contrato simple. Sin embargo, si otra persona adquiere los derechos sobre el documento sin tener conocimiento de esta cancelación, la obligación original de pagar sigue siendo válida.

Esta ley explica cuándo un pago realizado con un instrumento financiero, como un cheque, libera al pagador de su obligación. Normalmente, pagar a la persona que debe recibir el dinero finaliza la responsabilidad del pagador, incluso si otra persona reclama ese dinero. Sin embargo, si existe una orden judicial que prohíbe el pago o si alguien reclama el cheque y ofrece una indemnización, el pagador no queda liberado de su obligación si paga a la persona equivocada. Además, si el pagador sabe que el cheque es robado y aun así paga a alguien que no debería tenerlo, tampoco queda liberado de su obligación.

Esta sección explica qué sucede cuando alguien intenta saldar una deuda relacionada con un instrumento de pago, como un cheque. Primero, si una persona que debe dinero intenta pagar y la persona que puede exigir el pago lo rechaza, la deuda se considera parcialmente saldada (o reducida) para cualquier co-firmante o parte que pudiera reclamar esa deuda. Segundo, si se ofrece el pago pero este es rechazado, la persona que debe no tiene que pagar intereses sobre esa cantidad a partir de la fecha de vencimiento. Además, si la persona que debe el dinero está lista para pagar a tiempo y en el lugar correcto, se considera como si realmente hubiera realizado el pago.

Esta ley establece que alguien con derecho a hacer cumplir un documento legal (como un cheque o un pagaré) puede cancelar la obligación de otra persona de pagarlo. Esto puede ocurrir si intencionalmente entregan el documento, lo destruyen o lo marcan como cancelado. Alternativamente, pueden firmar algo que indique que no emprenderán acciones legales para hacerlo cumplir. Sin embargo, la mera destrucción de un cheque durante su procesamiento no cancela su obligación. Además, si se tacha una firma o se marca como cancelada, esto no modifica los derechos legales de quien recibió el cheque de otra persona.

Esta sección explica diversas situaciones en las que las personas que han firmado un instrumento negociable, como cheques o pagarés, pueden quedar liberadas de su promesa de pagarlo. Aclara que cuando se cancela la obligación de una parte principal, esto no afecta a quien tiene derecho a recuperar dinero de esa parte. Sin embargo, si se prorroga la fecha de pago o si los términos se modifican sustancialmente, quienes respaldaron el instrumento podrían quedar liberados de su obligación, si demuestran que estos cambios les causaron una pérdida. Si una garantía (bienes o activos utilizados para asegurar la obligación) se devalúa o se libera, esos garantes también podrían quedar liberados de su obligación en parte o totalmente. La ley también describe las condiciones bajo las cuales alguien puede argumentar que ya no es responsable del pago, por ejemplo, cuando la persona que realizó los cambios conocía la situación de antemano.