- - CA Derecho Comercial

Section § 17301

Esta sección de la ley explica cómo se aplican ciertas reglas a las transacciones de propiedad, gravámenes o intereses que se realizaron antes de que entrara en vigor un nuevo cambio legal. Confirma que estos acuerdos siguen siendo válidos incluso después de que las nuevas reglas comiencen a aplicarse. Los acuerdos aún pueden finalizarse o ejecutarse de acuerdo con las regulaciones nuevas o antiguas, excepto en los casos que ya estaban en los tribunales antes del cambio. Las excepciones a esto se detallan con más profundidad en otras secciones.

(a) Salvo lo dispuesto en este capítulo, la División 9 (que comienza con la Sección 9101), según enmendada por la ley que añade esta división, y la División 12 se aplican a una transacción, gravamen u otro interés en la propiedad, incluso si la transacción, gravamen o interés se celebró, creó o adquirió antes de la fecha de entrada en vigor de la ley que añade esta división.

(b) Salvo lo dispuesto en la subdivisión (c), las Secciones 17302 a 17306, ambas inclusive, se aplican las siguientes reglas:

(1) Una transacción, gravamen o interés en la propiedad que fue válidamente celebrado, creado o transferido antes de la fecha de entrada en vigor de la ley que añade esta división y no estaba regido por este código, pero estaría sujeto a la División 9 (que comienza con la Sección 9101), según enmendada por la ley que añade esta división, o a la División 12 si se hubiera celebrado, creado o transferido en o después de la fecha de entrada en vigor de la ley que añade esta división, incluyendo los derechos, deberes e intereses derivados de la transacción, gravamen o interés, sigue siendo válido en y después de la fecha de entrada en vigor de la ley que añade esta división.

(2) La transacción, gravamen o interés podrá ser terminado, completado, consumado y ejecutado según lo requerido o permitido por la ley que añade esta división o por la ley que se aplicaría si la ley que añade esta división no hubiera entrado en vigor.

(c) La ley que añade esta división no afecta una acción, caso o procedimiento iniciado antes de la fecha de entrada en vigor de la ley que añade esta división.

transacciones de propiedad gravámenes interés en la propiedad transacciones válidas cambio legal fecha de entrada en vigor derechos y deberes opciones de ejecución disposiciones transitorias acuerdos preexistentes

(Amended by Stats. 2024, Ch. 80, Sec. 28. (SB 1525) Effective January 1, 2025.)

Section § 17302

Esta ley explica cómo se tratan las garantías reales que son válidas y están perfeccionadas antes de que entre en vigor una nueva ley. Si ya cumplen con los requisitos de la nueva ley cuando esta entra en vigor, permanecen perfeccionadas sin necesidad de ninguna acción adicional. Si no cumplen con los nuevos requisitos para la fecha de entrada en vigor, siguen siendo válidas temporalmente, pero deben cumplir con los nuevos estándares, ya sea antes de su antigua fecha de vencimiento o de una fecha de ajuste específica, para seguir protegidas.

(a) Una garantía real que sea exigible y esté perfeccionada inmediatamente antes de la fecha de entrada en vigor de la ley que añade esta división es una garantía real perfeccionada conforme a la ley que añade esta división si, en la fecha de entrada en vigor de la ley que añade esta división, se cumplen los requisitos de exigibilidad y perfeccionamiento conforme a la ley que añade esta división sin necesidad de acción adicional.

(b) Si una garantía real es exigible y está perfeccionada inmediatamente antes de la fecha de entrada en vigor de la ley que añade esta división, pero los requisitos de exigibilidad o perfeccionamiento conforme a la ley que añade esta división no se cumplen en la fecha de entrada en vigor de la ley que añade esta división, se aplican las siguientes reglas a la garantía real:

(1) La garantía real es una garantía real perfeccionada hasta la primera de las siguientes fechas: la fecha en que el perfeccionamiento habría cesado conforme a la ley vigente inmediatamente antes de la fecha de entrada en vigor de la ley que añade esta división o la fecha de ajuste.

(2) La garantía real sigue siendo exigible a partir de entonces solo si la garantía real cumple los requisitos de exigibilidad conforme a la Sección 9203, según lo modificado por la ley que añade esta división, antes de la fecha de ajuste.

(3) La garantía real sigue perfeccionada a partir de entonces solo si se cumplen los requisitos de perfeccionamiento conforme a la ley que añade esta división antes del plazo especificado en el párrafo (1).

garantía real perfeccionada garantía real exigible fecha de entrada en vigor requisitos de perfeccionamiento fecha de ajuste Sección 9203 transición de garantías reales cambios en la ley reglas de perfeccionamiento exigibilidad bajo la nueva ley

(Added by Stats. 2023, Ch. 210, Sec. 91. (SB 95) Effective January 1, 2024.)

Section § 17303

Esta ley trata sobre los intereses de seguridad, que son derechos legales sobre bienes utilizados como garantía. Si un interés de seguridad existía antes de que una ley específica entrara en vigor, pero no estaba completamente formalizado (no perfeccionado), sigue siendo válido hasta una fecha de ajuste determinada. Si se vuelve completamente exigible al cumplir con los nuevos requisitos legales antes o en esa fecha, continúa siendo válido. Además, se formaliza automáticamente (se perfecciona) si los nuevos requisitos se cumplen justo cuando la ley entra en vigor o más tarde, una vez que se completan esos pasos.

Un interés de seguridad que es exigible inmediatamente antes de la fecha de entrada en vigor de la ley que añade esta división, pero que no está perfeccionado en ese momento:

(a) sigue siendo un interés de seguridad exigible hasta la fecha de ajuste;

(b) sigue siendo exigible a partir de entonces si el interés de seguridad se vuelve exigible conforme a la Sección 9203, según enmendada por la ley que añade esta división, en la fecha de entrada en vigor de la ley que añade esta división o antes de la fecha de ajuste; y

(1) sin necesidad de acción adicional, en la fecha de entrada en vigor de la ley que añade esta división si los requisitos para el perfeccionamiento conforme a la ley que añade esta división se cumplen antes o en ese momento; o

(2) cuando se cumplen los requisitos para el perfeccionamiento si los requisitos se cumplen después de ese momento.

interés de seguridad garantía real exigible no perfeccionado fecha de ajuste requisitos de perfeccionamiento derechos legales garantía fecha de entrada en vigor Sección 9203 ejecución de garantía requisitos legales para el perfeccionamiento perfeccionado automáticamente activos exigibilidad continua proceso de perfeccionamiento

(Added by Stats. 2023, Ch. 210, Sec. 91. (SB 95) Effective January 1, 2024.)

Section § 17304

Esta ley trata sobre cómo se perfeccionan los intereses de seguridad, lo que significa hacerlos legalmente válidos frente a terceros, a la luz de un nuevo cambio legal. Si usted tomó ciertas acciones para perfeccionar su interés de seguridad antes de que esta nueva ley fuera promulgada, esas acciones seguirán siendo válidas si cumplen con los nuevos requisitos. Sin embargo, si su interés no cumple con estas nuevas reglas para una 'fecha de ajuste' determinada, pasará a ser no perfeccionado y perderá su validez legal. Además, si presentó una declaración de financiación antes de la nueva ley y esta cumple con los nuevos estándares, perfecciona el interés de seguridad cuando la nueva ley entra en vigor.

(a) Si se toma una acción, que no sea la presentación de una declaración de financiación, antes de la fecha de entrada en vigor de la ley que añade esta división y la acción hubiera resultado en el perfeccionamiento del interés de seguridad si el interés de seguridad se hubiera vuelto exigible antes de la fecha de entrada en vigor de la ley que añade esta división, la acción es efectiva para perfeccionar un interés de seguridad que se constituye bajo la ley que añade esta división antes de la fecha de ajuste. Un interés de seguridad constituido se vuelve no perfeccionado en la fecha de ajuste a menos que el interés de seguridad se convierta en un interés de seguridad perfeccionado bajo la ley que añade esta división antes de la fecha de ajuste.

(b) La presentación de una declaración de financiación antes de la fecha de entrada en vigor de la ley que añade esta división es efectiva para perfeccionar un interés de seguridad en la fecha de entrada en vigor de la ley que añade esta división en la medida en que la presentación satisfaría los requisitos para el perfeccionamiento bajo la ley que añade esta división.

(c) La toma de una acción antes de la fecha de entrada en vigor de la ley que añade esta división es suficiente para la exigibilidad de un interés de seguridad en la fecha de entrada en vigor de la ley que añade esta división si la acción satisfaría los requisitos para la exigibilidad bajo la ley que añade esta división.

interés de seguridad perfeccionamiento del interés de seguridad declaración de financiación fecha de ajuste exigibilidad fecha de entrada en vigor transición de nueva ley validez legal interés de seguridad no perfeccionado requisitos para el perfeccionamiento cambio legal terceros presentación de declaraciones acciones previas a la ley

(Added by Stats. 2023, Ch. 210, Sec. 91. (SB 95) Effective January 1, 2024.)

Section § 17305

Esta sección de la ley trata sobre cómo decidir qué reclamación tiene prioridad cuando varias personas tienen derechos sobre la misma propiedad, también conocida como garantía. Si estas reclamaciones surgieron antes de un cambio legal específico, las reglas antiguas determinan la prioridad. Sin embargo, si las nuevas reglas cambian el orden de estas reclamaciones, las prioridades antiguas ya no se aplican para ciertos tipos de propiedad y dinero electrónico a partir de la fecha de ajuste.

(a) Con sujeción a los apartados (b) y (c), la ley que incorpora esta división determina la prioridad de las reclamaciones en conflicto sobre la garantía.

(b) Con sujeción a lo dispuesto en el apartado (c), si las prioridades de las reclamaciones sobre la garantía se establecieron antes de la fecha de entrada en vigor de la ley que incorpora esta división, la División 9 (que comienza con la Sección 9101) tal como estaba en vigor antes de la fecha de entrada en vigor de la ley que incorpora esta división determina la prioridad.

(c) En la fecha de ajuste, en la medida en que las prioridades determinadas por la División 9 (que comienza con la Sección 9101), según enmendada por la ley que incorpora esta división, modifiquen las prioridades establecidas antes de la fecha de entrada en vigor de la ley que incorpora esta división, las prioridades de las reclamaciones sobre bienes de la División 12 y dinero electrónico establecidas antes de la fecha de entrada en vigor de la ley que incorpora esta división dejarán de aplicarse.

prioridad de reclamaciones reclamaciones en conflicto garantía División 9 bienes de la División 12 dinero electrónico prioridades modificadas fecha de ajuste prioridades establecidas fecha de entrada en vigor modificación del orden de reclamaciones prioridades previas a la enmienda

(Added by Stats. 2023, Ch. 210, Sec. 91. (SB 95) Effective January 1, 2024.)

Section § 17306

Esta ley explica cómo determinar qué reclamación tiene prioridad cuando hay un conflicto sobre un tipo particular de propiedad. Básicamente, si las reglas actuales no encajan o no se aplican, entonces se podrían usar leyes más antiguas para resolver la situación. Pero si estas nuevas reglas cambian la lista de prioridades antigua, esas prioridades antiguas ya no cuentan después de una fecha específica en la que estos ajustes entran en vigor.

(a) Sujeto a los apartados (b) y (c), la División 12 determina la prioridad de las reclamaciones en conflicto sobre la propiedad de la División 12 cuando no se aplican las reglas de prioridad de la División 9 (que comienza con la Sección 9101) según enmendada por la ley que añade esta división.

(b) Sujeto al apartado (c), cuando no se aplican las reglas de prioridad de la División 9 (que comienza con la Sección 9101) según enmendada por la ley que añade esta división y las prioridades de las reclamaciones sobre la propiedad de la División 12 se establecieron antes de la fecha de entrada en vigor de la ley que añade esta división, otra ley que no sea la División 12 determina la prioridad.

(c) Cuando no se aplican las reglas de prioridad de la División 9 (que comienza con la Sección 9101) según enmendada por la ley que añade esta división, en la medida en que las prioridades determinadas por la ley que añade esta división modifiquen las prioridades establecidas antes de la fecha de entrada en vigor de la ley que añade esta división, las prioridades de las reclamaciones sobre la propiedad de la División 12 establecidas antes de la fecha de entrada en vigor de la ley que añade esta división dejan de aplicarse en la fecha de ajuste.

prioridad de reclamaciones reclamaciones en conflicto propiedad de la División 12 reglas de prioridad de la División 9 fecha de entrada en vigor fecha de ajuste prioridad de reclamaciones de propiedad derechos de propiedad prioridades establecidas modificaciones legales reclamación sobre propiedad determinación de prioridad aplicabilidad de ley anterior enmienda de reglas de prioridad resolución de conflictos en reclamaciones

(Added by Stats. 2023, Ch. 210, Sec. 91. (SB 95) Effective January 1, 2024.)