Section § 5350

Explanation

Esta ley establece que las reglas de otras dos secciones del Código de Corporaciones se aplican a cualquier contrato o acuerdo aprobado por una junta directiva o un comité, sin importar si una asociación está constituida legalmente o no. Los directores y miembros del comité no pueden votar sobre asuntos como su propia disciplina, multas por daños a las áreas comunes, solicitudes de planes de pago para cuotas atrasadas, ejecuciones hipotecarias sobre su propiedad, cambios en su propia propiedad, o la concesión de uso exclusivo de áreas comunes para sí mismos. Sin embargo, esta ley no limita otras reglas que podrían aplicarse si los directores tienen un interés personal en una decisión.

(a)CA Derecho Civil Code § 5350(a) No obstante cualquier otra ley, e independientemente de si una asociación está constituida o no, las disposiciones de las Secciones 7233 y 7234 del Código de Corporaciones se aplicarán a cualquier contrato u otra transacción autorizada, aprobada o ratificada por la junta directiva o un comité de la junta directiva.
(b)CA Derecho Civil Code § 5350(b) Un director o miembro de un comité no votará sobre ninguno de los siguientes asuntos:
(1)CA Derecho Civil Code § 5350(b)(1) La disciplina del director o miembro del comité.
(2)CA Derecho Civil Code § 5350(b)(2) Una cuota impuesta al director o miembro del comité por daños a las áreas comunes o instalaciones.
(3)CA Derecho Civil Code § 5350(b)(3) Una solicitud, por parte del director o miembro del comité, de un plan de pago para cuotas atrasadas.
(4)CA Derecho Civil Code § 5350(b)(4) Una decisión sobre si ejecutar un gravamen sobre el interés separado del director o miembro del comité.
(5)CA Derecho Civil Code § 5350(b)(5) Revisión de un cambio físico propuesto al interés separado del director o miembro del comité.
(6)CA Derecho Civil Code § 5350(b)(6) Una concesión de área común de uso exclusivo al director o miembro del comité.
(c)CA Derecho Civil Code § 5350(c) Nada en esta sección limita cualquier otra disposición de la ley o los documentos rectores que rigen una decisión en la que un director pueda tener un interés.