Este capítulo se conocerá y podrá citarse como la Ley Antiphishing de 2005.
Chapter 33
Section § 22948
Esta ley se llama Ley Antiphishing de 2005 y establece reglas para prevenir estafas de phishing.
Ley Antiphishing 2005 estafas de phishing prevención de fraude seguridad en línea robo de identidad fraude por correo electrónico seguridad en internet cibercrimen protección al consumidor prácticas engañosas leyes digitales ciberseguridad de California regulación de phishing prevención de fraude en internet
Section § 22948.1
Esta sección de la ley define términos clave relacionados con las comunicaciones electrónicas para un capítulo específico. Explica qué es un 'mensaje de correo electrónico' como un destino específico al que se envían mensajes. La 'información de identificación' incluye datos personales sensibles como números de Seguro Social, detalles bancarios, PINs y otros datos que podrían usarse para acceder a cuentas financieras. 'Internet' y 'página web' se definen según sus significados habituales, con referencia a otras definiciones legales para 'Internet'.
Para los fines de este capítulo, los siguientes términos tienen los siguientes significados:
(a)CA Negocios y Profesiones Code § 22948.1(a) Por “mensaje de correo electrónico” se entiende un mensaje enviado a un destino único, comúnmente expresado como una cadena de caracteres, que consiste en un nombre de usuario o buzón único (comúnmente denominado la “parte local”) y una referencia a un dominio de Internet (comúnmente denominado la “parte del dominio”), se muestre o no, al que se puede enviar o entregar un mensaje electrónico.
(b)CA Negocios y Profesiones Code § 22948.1(b) Por “información de identificación” se entiende, con respecto a una persona física, cualquiera de los siguientes elementos:
(1)CA Negocios y Profesiones Code § 22948.1(b)(1) Número de seguro social.
(2)CA Negocios y Profesiones Code § 22948.1(b)(2) Número de licencia de conducir.
(3)CA Negocios y Profesiones Code § 22948.1(b)(3) Número de cuenta bancaria.
(4)CA Negocios y Profesiones Code § 22948.1(b)(4) Número de tarjeta de crédito o débito.
(5)CA Negocios y Profesiones Code § 22948.1(b)(5) Número de identificación personal (PIN).
(6)CA Negocios y Profesiones Code § 22948.1(b)(6) Firma automatizada o electrónica.
(7)CA Negocios y Profesiones Code § 22948.1(b)(7) Datos biométricos únicos.
(8)CA Negocios y Profesiones Code § 22948.1(b)(8) Contraseña de cuenta.
(9)CA Negocios y Profesiones Code § 22948.1(b)(9) Cualquier otra información que pueda utilizarse para acceder a las cuentas financieras de una persona física o para obtener bienes o servicios.
(c)CA Negocios y Profesiones Code § 22948.1(c) Por “Internet” se entenderá el significado definido en el párrafo (6) de la subdivisión (f) de la Sección 17538.
(d)CA Negocios y Profesiones Code § 22948.1(d) Por “página web” se entiende una ubicación que tiene un único localizador uniforme de recursos u otra ubicación única con respecto a Internet.
mensaje de correo electrónico información de identificación número de seguro social número de cuenta bancaria número de tarjeta de crédito dominio de Internet datos biométricos únicos contraseña de cuenta Internet página web localizador uniforme de recursos PIN firma automatizada
Section § 22948.2
Esta ley prohíbe que cualquier persona use Internet para hacerse pasar por una empresa y engañar a la gente para que dé su información personal sin el permiso de la empresa real.
robo de identidad solicitud por Internet suplantación de identidad representación fraudulenta información personal autoridad de la empresa fraude por Internet uso indebido de página web engaño por correo electrónico phishing delito informático engaño en línea suplantación de identidad empresarial representación no autorizada
Section § 22948.3
La Sección 22948.3 permite que ciertas personas y empresas tomen acciones legales contra quienes infrinjan reglas específicas relacionadas con internet, detalladas en la Sección 22948.2. Los proveedores de servicios de internet, dueños de sitios web o de marcas comerciales que se vean afectados por estas infracciones pueden reclamar una indemnización por sus pérdidas reales o hasta $500,000, lo que sea mayor. Las personas afectadas directamente pueden demandar, pero solo por infracciones directas, reclamando tres veces sus pérdidas reales o $5,000 por cada incidente. El Fiscal General del estado o el fiscal de distrito también pueden hacer cumplir esta ley, imponiendo multas de hasta $2,500 por cada infracción. Los tribunales pueden aumentar las indemnizaciones en casos de infracciones repetidas y otorgar los costos legales a los ganadores. Los recursos legales existentes siguen disponibles, y varias infracciones derivadas de un mismo acto se consideran una sola violación para ciertas reclamaciones.
(a)CA Negocios y Profesiones Code § 22948.3(a) Las siguientes personas pueden interponer una acción contra una persona que viola o está violando la Sección 22948.2:
(1)CA Negocios y Profesiones Code § 22948.3(a)(1) Una persona que (A) se dedica al negocio de proporcionar servicio de acceso a Internet al público, es propietaria de una página web o es propietaria de una marca comercial, y (B) se ve afectada negativamente por una violación de la Sección 22948.2.
Una acción interpuesta bajo este párrafo puede buscar recuperar el mayor entre los daños reales o quinientos mil dólares ($500,000).
(2)CA Negocios y Profesiones Code § 22948.3(2) Un individuo que se ve afectado negativamente por una violación de la Sección 22948.2 puede interponer una acción, pero solo contra una persona que ha violado directamente la Sección 22948.2.
Una acción interpuesta bajo este párrafo puede buscar prohibir futuras violaciones de la Sección 22948.2 y recuperar el mayor entre tres veces el monto de los daños reales o cinco mil dólares ($5,000) por violación.
(b)CA Negocios y Profesiones Code § 22948.3(b) El Fiscal General o un fiscal de distrito puede interponer una acción contra una persona que viola o está violando la Sección 22948.2 para prohibir futuras violaciones de la Sección 22948.2 y para recuperar una multa civil de hasta dos mil quinientos dólares ($2,500) por violación.
(c)CA Negocios y Profesiones Code § 22948.3(c) En una acción conforme a esta sección, un tribunal puede, además, hacer una o ambas de las siguientes cosas:
(1)CA Negocios y Profesiones Code § 22948.3(c)(1) Aumentar los daños recuperables a una cantidad de hasta tres veces los daños que de otro modo serían recuperables bajo la subdivisión (a) en casos en los que el demandado ha incurrido en un patrón y práctica de violación de la Sección 22948.2.
(2)CA Negocios y Profesiones Code § 22948.3(c)(2) Otorgar los costos del litigio y honorarios razonables de abogado a un demandante victorioso.
(d)CA Negocios y Profesiones Code § 22948.3(d) Los recursos previstos en esta sección no impiden la búsqueda de recursos, incluidos los recursos penales, bajo cualquier otra disposición legal aplicable.
(e)CA Negocios y Profesiones Code § 22948.3(e) Para los fines del párrafo (1) de la subdivisión (a), múltiples violaciones de la Sección 22948.2 resultantes de una única acción o conducta constituirán una sola violación.
servicio de acceso a internet propietarios de páginas web propiedad de marca comercial daños reales Sección 22948.2 mandato judicial multa civil Fiscal General fiscal de distrito patrón y práctica honorarios razonables de abogado múltiples violaciones violaciones relacionadas con internet disputas contractuales daños legales
