Chapter 20.1

Section § 9875

Explanation

Esta sección define términos clave utilizados en el capítulo relacionados con las piezas de colisión de vehículos motorizados. Un 'Asegurador' es una compañía de seguros o un representante que gestiona una reclamación. Una 'Pieza de colisión del mercado de accesorios' es una pieza de repuesto para el exterior no mecánico de un vehículo. Una 'Pieza de colisión del mercado de accesorios no-OEM' es una pieza de repuesto no fabricada por el fabricante original del vehículo.

Para los fines de este capítulo, se aplicarán las siguientes definiciones:
(a)CA Negocios y Profesiones Code § 9875(a) Por «Asegurador» se entiende una compañía de seguros y cualquier persona autorizada para representar al asegurador con respecto a una reclamación.
(b)CA Negocios y Profesiones Code § 9875(b) Por «Pieza de colisión del mercado de accesorios» se entiende un reemplazo para cualquiera de las piezas no mecánicas de chapa metálica o plástico que generalmente constituyen el exterior de un vehículo motorizado, incluyendo los paneles interiores y exteriores.
(c)CA Negocios y Profesiones Code § 9875(c) Por «Pieza de colisión del mercado de accesorios de fabricante de equipo no original (No-OEM)» se entiende las piezas de colisión del mercado de accesorios no fabricadas para o por el fabricante del vehículo motorizado.
asegurador compañía de seguros pieza de colisión del mercado de accesorios pieza de repuesto exterior no mecánico exterior de vehículo motorizado paneles interiores paneles exteriores piezas de plástico piezas de chapa metálica no-OEM fabricante de equipo original vehículo motorizado fabricante de equipo no original fabricante del vehículo
(Added by Stats. 1989, Ch. 817, Sec. 2.)

Section § 9875.1

Explanation

Esta sección establece que las compañías de seguros no pueden obligarle a usar piezas de colisión del mercado secundario (no fabricadas por el fabricante original de su coche) para las reparaciones, a menos que se lo notifiquen por escrito de antemano. El presupuesto por escrito debe nombrar al fabricante o distribuidor de las piezas no originales. Además, deben incluir un documento aparte que explique que cualquier garantía sobre estas piezas proviene de sus fabricantes, y no del fabricante original de su vehículo.

Ninguna aseguradora exigirá el uso de piezas de colisión de recambio del mercado secundario no originales del fabricante de equipo en la reparación del vehículo motorizado de un asegurado, a menos que se informe al consumidor en un presupuesto por escrito sobre el uso de piezas de colisión de recambio del mercado secundario no originales del fabricante de equipo antes de que se realicen las reparaciones. En todos los casos en que una aseguradora tenga la intención de utilizar piezas de colisión de recambio del mercado secundario no originales del fabricante de equipo:
(a)CA Negocios y Profesiones Code § 9875.1(a) El presupuesto por escrito deberá identificar claramente cada una de dichas piezas con el nombre de su fabricante o distribuidor de equipo no original.
(b)CA Negocios y Profesiones Code § 9875.1(b) Se adjuntará a la copia del presupuesto del asegurado un documento de divulgación que contenga la siguiente información en letra de 10 puntos o de mayor tamaño: “Este presupuesto se ha preparado basándose en el uso de piezas de colisión suministradas por una fuente distinta del fabricante de su vehículo motorizado. Cualquier garantía aplicable a estas piezas de repuesto es proporcionada por el fabricante o distribuidor de las piezas, y no por el fabricante original de su vehículo.”
requisitos de aseguradoras piezas de colisión del mercado secundario presupuesto por escrito equipo no original notificación al consumidor divulgación de presupuesto de reparación fabricante de pieza identificado información de garantía piezas de repuesto regulaciones de reparación de coches
(Added by Stats. 1989, Ch. 817, Sec. 2.)

Section § 9875.2

Explanation
Si alguien incumple las reglas de este capítulo, enfrentará los castigos que se detallan en una sección del Código de Seguros, específicamente la Sección 790.06.
aplicación sanciones código de seguros consecuencias de la violación Sección 790.06 multas por incumplimiento violaciones de seguros capítulo de California incumplimiento de normas directrices de castigo
(Added by Stats. 1989, Ch. 817, Sec. 2.)