Section § 7448

Explanation

Esta parte de la ley establece el título oficial de un capítulo, refiriéndose a él como la Ley de Protección de Conductores y Servicios Basados en Aplicaciones.

Título. Este capítulo se conocerá y podrá citarse como la Ley de Protección de Conductores y Servicios Basados en Aplicaciones.

Section § 7449

Explanation

Esta sección describe cómo los californianos trabajan cada vez más como contratistas independientes a través de aplicaciones de viajes compartidos y servicios de entrega. Reconoce que muchos, incluidos padres, estudiantes, jubilados y cónyuges de militares, dependen de la flexibilidad de estos trabajos. Estos servicios benefician tanto a consumidores como a empresas, al tiempo que reducen problemas como la conducción bajo los efectos y proporcionan opciones de transporte y entrega asequibles. Sin embargo, nuevas leyes amenazan con limitar estas oportunidades al imponer horarios fijos. La sección enfatiza la necesidad de proteger la flexibilidad de los contratistas independientes, al tiempo que ofrece nuevos beneficios, que incluyen un subsidio de atención médica, ingresos mínimos por encima del salario mínimo, compensación por gastos de vehículo, seguro por lesiones y protección contra la discriminación. También subraya la importancia de las medidas de seguridad, como las verificaciones de antecedentes y las políticas de drogas y alcohol, sin sacrificar el estatus de contratista independiente.

Hallazgos y Declaraciones. El pueblo del Estado de California halla y declara lo siguiente:
(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 7449(a) Cientos de miles de californianos están eligiendo trabajar como contratistas independientes en la economía moderna utilizando plataformas de viajes compartidos y entregas basadas en aplicaciones para transportar pasajeros y entregar alimentos, comestibles y otros bienes como un medio para obtener ingresos, manteniendo la flexibilidad para decidir cuándo, dónde y cómo trabajan.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 7449(b) Estos conductores de viajes compartidos y entregas basados en aplicaciones incluyen a padres que desean trabajar con horarios flexibles mientras sus hijos están en la escuela; estudiantes que desean ganar dinero entre clases; jubilados que realizan viajes compartidos o entregas unas pocas horas a la semana para complementar ingresos fijos y para interacción social; cónyuges y parejas de militares que se reubican con frecuencia; y familias que luchan con el alto costo de vida de California y necesitan obtener ingresos adicionales.
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 7449(c) Millones de consumidores y empresas de California, y la economía de nuestro estado en su conjunto, también se benefician de los servicios de personas que trabajan como contratistas independientes utilizando plataformas de viajes compartidos y entregas basadas en aplicaciones. Los conductores de viajes compartidos y entregas basados en aplicaciones están proporcionando transporte conveniente y asequible para el público, reduciendo la conducción bajo los efectos del alcohol y las drogas, mejorando la movilidad para personas mayores y personas con discapacidades, ofreciendo nuevas opciones de transporte para familias que no pueden permitirse un vehículo, y proporcionando nuevas opciones de entrega asequibles y convenientes para supermercados, restaurantes, minoristas y otras empresas locales y sus clientes.
(d)CA Negocios Y Profesiones Code § 7449(d) Sin embargo, legislación reciente ha amenazado con eliminar las oportunidades de trabajo flexible de cientos de miles de californianos, potencialmente forzándolos a turnos fijos y horas obligatorias, quitándoles la capacidad de tomar sus propias decisiones sobre los trabajos que aceptan y las horas que trabajan.
(e)CA Negocios Y Profesiones Code § 7449(e) Proteger la capacidad de los californianos para trabajar como contratistas independientes en todo el estado utilizando plataformas de viajes compartidos y entregas basadas en aplicaciones es necesario para que las personas puedan seguir eligiendo qué trabajos aceptan, trabajar tan a menudo o tan poco como deseen, y trabajar con múltiples plataformas o empresas, todo ello preservando el acceso a los servicios de viajes compartidos y entregas basados en aplicaciones que son beneficiosos para los consumidores, las pequeñas empresas y la economía de California.
(f)CA Negocios Y Profesiones Code § 7449(f) Los conductores de viajes compartidos y entregas basados en aplicaciones merecen seguridad económica. Este capítulo es necesario para proteger su libertad de trabajar de forma independiente, al mismo tiempo que proporciona a estos trabajadores nuevos beneficios y protecciones no disponibles bajo la ley actual. Estos beneficios y protecciones incluyen un subsidio de atención médica consistente con las contribuciones promedio requeridas bajo la Ley de Atención Médica Asequible (ACA); una nueva garantía de ingresos mínimos vinculada al 120 por ciento del salario mínimo sin límite máximo; compensación por gastos de vehículo; seguro de accidentes laborales para cubrir lesiones en el trabajo; y protección contra la discriminación y el acoso sexual.
(g)CA Negocios Y Profesiones Code § 7449(g) La ley de California y las empresas de redes de viajes compartidos y entregas deben proteger la seguridad tanto de los conductores como de los consumidores sin afectar el derecho de los conductores de viajes compartidos y entregas basados en aplicaciones a trabajar como contratistas independientes. Dichas protecciones deben incluir, como mínimo, verificaciones de antecedentes penales de los conductores; políticas de tolerancia cero para delitos relacionados con drogas y alcohol; y capacitación en seguridad para conductores.

Section § 7450

Explanation

Esta ley busca proteger los derechos de los californianos a trabajar como contratistas independientes para empresas de viajes compartidos y de entrega, dando a los conductores la libertad de elegir sus propios horarios. Exige que estas empresas ofrezcan a los conductores de aplicaciones diversos beneficios y protecciones, como un salario mínimo, seguro por lesiones laborales y protección contra el acoso. Para mejorar la seguridad pública, la ley exige verificaciones de antecedentes y capacitación en seguridad para los conductores.

Declaración de Propósito. Los propósitos de este capítulo son los siguientes:
(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 7450(a) Proteger el derecho legal fundamental de los californianos a elegir trabajar como contratistas independientes con empresas de redes de viajes compartidos y de entrega en todo el estado.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 7450(b) Proteger el derecho individual de cada conductor de viajes compartidos y de entrega basado en aplicaciones a tener la flexibilidad de establecer sus propios horarios sobre cuándo, dónde y cómo trabajan.
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 7450(c) Requerir que las empresas de redes de viajes compartidos y de entrega ofrezcan nuevas protecciones y beneficios para los conductores de viajes compartidos y de entrega basados en aplicaciones, incluyendo niveles mínimos de compensación, seguro para cubrir lesiones en el trabajo, seguro de accidentes automovilísticos, subsidios de atención médica para conductores que califiquen, protección contra el acoso y la discriminación, y derechos contractuales obligatorios y procesos de apelación.
(d)CA Negocios Y Profesiones Code § 7450(d) Mejorar la seguridad pública al requerir verificaciones de antecedentes penales, capacitación en seguridad para conductores y otras disposiciones de seguridad para ayudar a garantizar que los conductores de viajes compartidos y de entrega basados en aplicaciones no representen una amenaza para los clientes o el público.