Section § 26320

Explanation

Esta ley de California subraya la importancia de facilitar que las personas obtengan cannabis medicinal, ya que se considera una parte fundamental de la atención médica. El estado tiene como objetivo asegurar que todos los que lo necesiten puedan acceder a cannabis medicinal seguro, eficaz y asequible sin demora.

La Legislatura encuentra y declara lo siguiente:
(a)CA Negocios y Profesiones Code § 26320(a) El acceso al cannabis medicinal es un aspecto integral del acceso a la atención médica, y la eliminación de barreras para el acceso al cannabis medicinal es esencial para promover y preservar la salud de los californianos a quienes los médicos han recomendado el uso de cannabis o productos de cannabis.
(b)CA Negocios y Profesiones Code § 26320(b) Es política del estado y la intención de la Legislatura asegurar que los californianos en todo el estado tengan acceso oportuno y conveniente a cannabis medicinal seguro, eficaz y asequible.

Section § 26321

Explanation

Esta ley se denomina Ley del Derecho de Acceso de los Pacientes de Cannabis Medicinal. Define qué es el cannabis medicinal, quién califica como paciente de cannabis medicinal, qué implica un negocio de cannabis medicinal y el tipo de regulaciones que pueden afectar estas operaciones. El enfoque está en los derechos de los pacientes para acceder al cannabis medicinal a través de minoristas autorizados.

(a)CA Negocios y Profesiones Code § 26321(a) Este acto se conocerá y podrá citarse como la Ley del Derecho de Acceso de los Pacientes de Cannabis Medicinal.
(b)CA Negocios y Profesiones Code § 26321(b) Para los fines de este capítulo:
(1)CA Negocios y Profesiones Code § 26321(b)(1) “Cannabis medicinal” significa cannabis medicinal o productos de cannabis medicinal, según se definen esos términos en el párrafo (1) de la subdivisión (ai) de la Sección 26001.
(2)CA Negocios y Profesiones Code § 26321(b)(2) “Negocio de cannabis medicinal” significa un minorista autorizado para realizar la venta al por menor mediante entrega de cannabis medicinal a pacientes de cannabis medicinal conforme a una licencia M.
(3)CA Negocios y Profesiones Code § 26321(b)(3) “Paciente de cannabis medicinal” significa un paciente calificado, según se define en la Sección 11362.7 del Código de Salud y Seguridad, que posee una recomendación médica que cumple con el Artículo 25 (que comienza con la Sección 2525) del Capítulo 5 de la División 2, o un paciente calificado o cuidador principal de un paciente calificado al que se le ha emitido una tarjeta de identificación válida conforme a la Sección 11362.71 del Código de Salud y Seguridad.
(4)CA Negocios y Profesiones Code § 26321(b)(4) “Regulación” significa una ordenanza, regulación, política o práctica local.

Section § 26322

Explanation

Esta ley impide que los gobiernos locales de California prohíban o restrinjan las ventas de cannabis medicinal a domicilio a pacientes y sus cuidadores. Específicamente, prohíbe las normas que limitarían el número, la frecuencia o el alcance de las entregas, o que exigirían locales físicos adicionales para los negocios ya existentes. Sin embargo, los gobiernos locales pueden aplicar regulaciones razonables sobre zonificación, seguridad, salud, licencias, impuestos y otras obligaciones legales. Es importante destacar que esto se aplica solo a las ventas minoristas mediante entrega a domicilio, no a otros tipos de actividades comerciales de cannabis, y entrará en vigor a partir del 1 de enero de 2024.

(a)CA Negocios y Profesiones Code § 26322(a) Una jurisdicción local no adoptará ni aplicará ninguna regulación que prohíba la venta minorista mediante entrega a domicilio dentro de la jurisdicción local de cannabis medicinal a pacientes de cannabis medicinal o a sus cuidadores principales, o que de otro modo tenga el efecto de prohibir la venta minorista mediante entrega a domicilio dentro de la jurisdicción local de cannabis medicinal a pacientes de cannabis medicinal o a sus cuidadores principales por parte de negocios de cannabis medicinal con licencia de manera oportuna y fácilmente accesible, y en tipos y cantidades que sean suficientes para satisfacer la demanda de pacientes de cannabis medicinal dentro de la jurisdicción local, incluyendo, entre otros, la regulación de cualquiera de los siguientes que tenga el efecto de prohibir la venta minorista mediante entrega a domicilio de cannabis medicinal:
(1)CA Negocios y Profesiones Code § 26322(a)(1) El número de negocios de cannabis medicinal autorizados para entregar cannabis medicinal en la jurisdicción local.
(2)CA Negocios y Profesiones Code § 26322(a)(2) El horario de funcionamiento de los negocios de cannabis medicinal.
(3)CA Negocios y Profesiones Code § 26322(a)(3) El número o la frecuencia de las ventas mediante entrega a domicilio de cannabis medicinal.
(4)CA Negocios y Profesiones Code § 26322(a)(4) Los tipos o cantidades de cannabis medicinal autorizados para ser vendidos mediante entrega a domicilio.
(5)CA Negocios y Profesiones Code § 26322(a)(5) El establecimiento de locales físicos desde los cuales un minorista sin tienda física con licencia realiza la venta minorista mediante entrega a domicilio de cannabis medicinal dentro de la jurisdicción, excepto que este párrafo no se interpretará en el sentido de exigir el establecimiento de locales físicos adicionales en una jurisdicción local que permitía la venta minorista de cannabis medicinal a partir del 1 de enero de 2022, y en la que ya está establecido al menos un local físico dedicado a la venta minorista de cannabis medicinal, ya sea con tienda física o mediante entrega a domicilio.
(b)CA Negocios y Profesiones Code § 26322(b) Nada de lo dispuesto en este capítulo se interpretará en el sentido de prohibir la adopción o aplicación de regulaciones razonables sobre la venta minorista mediante entrega a domicilio de cannabis medicinal, incluyendo, entre otras, regulaciones razonables relacionadas con:
(1)CA Negocios y Profesiones Code § 26322(b)(1) Requisitos de zonificación que no sean inconsistentes con el apartado (a). Si el cumplimiento del apartado (a) de otro modo requeriría que una jurisdicción local autorice un local físico desde el cual se realiza la venta minorista mediante entrega a domicilio de cannabis medicinal dentro de la jurisdicción, este párrafo no se interpretará en el sentido de alterar ese requisito.
(2)CA Negocios y Profesiones Code § 26322(b)(2) Requisitos de seguridad o de salud y seguridad públicas.
(3)CA Negocios y Profesiones Code § 26322(b)(3) Requisitos de licencia.
(4)CA Negocios y Profesiones Code § 26322(b)(4) La imposición, recaudación y remisión de cualquier impuesto estatal o local aplicable sobre las ventas minoristas que ocurran dentro de la jurisdicción local.
(5)CA Negocios y Profesiones Code § 26322(b)(5) Regulaciones consistentes con los requisitos o restricciones impuestos a los negocios de cannabis por esta división o las regulaciones emitidas bajo esta división.
(c)CA Negocios y Profesiones Code § 26322(c) Nada de lo dispuesto en este capítulo se interpretará en el sentido de limitar o afectar de otro modo la capacidad de una jurisdicción local para adoptar o aplicar cualquier regulación sobre operaciones comerciales de cannabis que no sean la venta minorista mediante entrega a domicilio de cannabis medicinal en la jurisdicción local.
(d)CA Negocios y Profesiones Code § 26322(d) Esta sección entrará en vigor el 1 de enero de 2024.

Section § 26323

Explanation

Esta ley permite a ciertas personas iniciar acciones legales para hacer cumplir las normas sobre el cannabis medicinal a partir del 1 de enero de 2024. Estas personas incluyen a pacientes de cannabis medicinal, sus cuidadores, negocios que venden cannabis medicinal, el Fiscal General o cualquier otra persona autorizada por la ley. Tener otras opciones legales para hacer cumplir estas normas no anula estos derechos.

(a)CA Negocios y Profesiones Code § 26323(a) Este capítulo podrá ser ejecutado mediante una acción interpuesta de conformidad con el Capítulo 2 (que comienza con la Sección 1084) del Título 1 de la Parte 3 del Código de Procedimiento Civil por cualquiera de las siguientes partes, quienes tendrán un interés beneficioso en el sentido de la Sección 1086 del Código de Procedimiento Civil:
(1)CA Negocios y Profesiones Code § 26323(a)(1) Un paciente de cannabis medicinal o su cuidador principal que busque adquirir cannabis medicinal o productos de cannabis medicinal dentro de la jurisdicción local.
(2)CA Negocios y Profesiones Code § 26323(a)(2) Un negocio de cannabis medicinal que busque ofrecer cannabis medicinal para la venta dentro de la jurisdicción local.
(3)CA Negocios y Profesiones Code § 26323(a)(3) El Fiscal General.
(4)CA Negocios y Profesiones Code § 26323(a)(4) Cualquier otra parte autorizada por ley.
(b)CA Negocios y Profesiones Code § 26323(b) Esta sección no se interpretará como una limitación de la disponibilidad de cualquier otro recurso legal disponible para hacer cumplir este capítulo. La existencia de cualquier otro recurso no restringirá la disponibilidad de una reparación para hacer cumplir este capítulo conforme al Capítulo 2 (que comienza con la Sección 1084) del Título 1 de la Parte 3 del Código de Procedimiento Civil.
(c)CA Negocios y Profesiones Code § 26323(c) Esta sección entrará en vigor el 1 de enero de 2024.

Section § 26324

Explanation
Esta ley aclara que los gobiernos locales en California tienen la autoridad para regular el cannabis para adultos en sus áreas, independientemente de cualquier otra disposición en este capítulo de la ley.

Section § 26325

Explanation

Esta sección establece que los temas tratados en este capítulo son importantes para todo el estado de California, en lugar de solo para los gobiernos locales o municipios. Aclara que estos asuntos se consideran de importancia estatal según la Constitución de California.

Este capítulo aborda un asunto de interés estatal y no un asunto municipal, tal como se utiliza ese término en la Sección 5 del Artículo XI de la Constitución de California.