Section § 29671

Explanation
Esta ley prohíbe a cualquier persona manipular o vender miel o productos etiquetados como miel si no cumplen con las normas establecidas en este capítulo. Esto incluye preparar, empacar, enviar o vender miel que no sea auténtica o que no cumpla con los estándares.

Section § 29672

Explanation
Esta ley prohíbe que cualquier persona manipule la miel de forma engañosa. Esto incluye preparar, empacar, arreglar, exhibir o vender miel de una manera que pueda inducir a error.

Section § 29673

Explanation

Esta ley prohíbe que cualquier persona etiquete incorrectamente los envases de miel o coloque información falsa o engañosa en cualquier elemento asociado con el empaque de la miel.

Es ilegal que cualquier persona etiquete erróneamente cualquier envase o subenvase de miel o coloque cualquier declaración falsa o engañosa en cualquier envoltura, etiqueta o revestimiento de cualquier envase de miel, o en cualquier cartel que se utilice en relación con o que haga referencia a cualquier miel.

Section § 29674

Explanation
Esta ley prohíbe usar cualquier envase o empaque para miel que tenga etiquetas engañosas o incorrectas sobre el producto que contiene. Si alguna marca en el envase no es precisa, debe ser eliminada o cubierta.

Section § 29675

Explanation

Esta ley prohíbe mover miel o recipientes de miel que tengan una etiqueta o aviso de advertencia pegado, a menos que tengas un permiso por escrito de una autoridad o sus instrucciones directas. Si incumples esta ley, podrías ser acusado de un delito menor, lo que podría resultar en una multa de entre $100 y $3,000, hasta seis meses en la cárcel del condado, o tanto una multa como tiempo en la cárcel.

(a)CA Alimentos Y Agricultura Code § 29675(a) Es ilegal que cualquier persona mueva cualquier miel, o cualquier recipiente de miel, al que se le haya fijado una etiqueta o aviso de advertencia, excepto bajo un permiso por escrito de un oficial de cumplimiento o bajo su dirección específica.
(b)CA Alimentos Y Agricultura Code § 29675(b) Una violación de esta sección es un delito menor punible con una multa no menor de cien dólares ($100) ni mayor de tres mil dólares ($3,000) o con prisión en la cárcel del condado por no más de seis meses, o con ambas, la multa y la prisión.

Section § 29676

Explanation

Esta ley prohíbe negarse a permitir que un agente inspeccione los envases de miel o negarse a detener un vehículo que transporte miel para su inspección por parte de un agente. Si alguien infringe esta ley, podría ser multado con entre $100 y $3,000, pasar hasta seis meses en la cárcel, o ambas penas.

(a)CA Alimentos Y Agricultura Code § 29676(a) Es ilegal que cualquier persona haga cualquiera de lo siguiente:
(1)CA Alimentos Y Agricultura Code § 29676(a)(1) Negarse a someter cualquier envase, subenvase, carga o exhibición de miel a la inspección de cualquier agente de la autoridad.
(2)CA Alimentos Y Agricultura Code § 29676(a)(2) Negarse a detener cualquier vehículo que contenga miel, con el propósito de ser inspeccionado por un agente de la autoridad.
(b)CA Alimentos Y Agricultura Code § 29676(b) La violación de esta sección es un delito menor punible con una multa no inferior a cien dólares ($100) ni superior a tres mil dólares ($3,000) o con pena de prisión en la cárcel del condado por no más de seis meses, o con ambas, la multa y la prisión.

Section § 29677

Explanation

Esta ley prohíbe manejar miel que esté adulterada o mal etiquetada. La miel adulterada debe estar claramente etiquetada para mostrar su verdadero contenido. Además, cualquier producto etiquetado simplemente como "miel" no debe contener nada más que el néctar producido por las abejas a partir de las flores.

Es ilegal que cualquier persona prepare, empaque, coloque, entregue para envío, cargue, envíe, transporte o venda cualquiera de los siguientes productos:
(a)CA Alimentos Y Agricultura Code § 29677(a) Miel adulterada, a menos que el envase esté claramente marcado, con letras o tipo de tamaño y carácter similares, que indiquen clara y llanamente el contenido.
(b)CA Alimentos Y Agricultura Code § 29677(b) Cualquier producto que esté etiquetado o marcado únicamente con la designación “miel”, si el contenido consiste en parte o en su totalidad de productos distintos del néctar de las exudaciones florales de las plantas que es recolectado y almacenado en el panal por las abejas melíferas.