Section § 19340

Explanation

Esta ley establece que quien opera un matadero no puede tener ninguna propiedad o control sobre un negocio que tiene licencia para transportar animales muertos, a menos que el matadero sea inspeccionado por el gobierno estatal o federal. Esto se aplica ya sea que el control sea directo o indirecto, como a través de acciones o empleados.

Ningún matarife poseerá o controlará, directa o indirectamente, a través de la propiedad o el control de acciones o de otra manera, por sí mismo o a través de sus agentes o empleados, ningún interés en una persona o empresa con licencia para transportar animales muertos según la Sección 19320, a menos que su matadero esté bajo inspección estatal o federal.

Section § 19342

Explanation

Esta ley establece que los mataderos no pueden aceptar animales muertos a menos que hayan fallecido durante el transporte hacia el matadero. Estos animales muertos deben ser enviados inmediatamente a una instalación autorizada para su procesamiento. Sin embargo, si un animal aparentemente sano muere durante el transporte debido a lesiones y no fue transportado por un transportista de animales muertos, puede ser sacrificado de inmediato bajo condiciones específicas establecidas por las autoridades.

Ningún matadero recogerá o recibirá ningún animal muerto en su matadero, excepto aquellos que hayan muerto en tránsito, y dichos animales serán transportados directa e inmediatamente a un establecimiento de procesamiento autorizado; sin embargo, los animales aparentemente sanos transportados por una persona que no sea un transportista de animales muertos, que se determine que acaban de expirar a su llegada debido a lesiones durante el transporte, podrán ser sacrificados inmediatamente bajo las condiciones especificadas por el secretario, las cuales se ajustarán a los propósitos de este capítulo.

Section § 19343

Explanation
Esta ley exige que los lugares donde se sacrifican animales o se procesa alimento para mascotas estén limpios e higiénicos. Se trata de garantizar condiciones seguras en la producción de alimento para mascotas.

Section § 19344

Explanation
Esta ley exige que todas las carnes frescas o congeladas y los subproductos cárnicos, incluida la carne de caballo, que se vendan como alimento para mascotas, deben cumplir con estándares específicos establecidos por este capítulo o reglamentos dictados por el director.

Section § 19346

Explanation
Esta ley establece que cualquier canal, parte o producto de animal no destinado al consumo humano debe ser claramente marcado o tratado para que no pueda ser utilizado como alimento. Estos artículos deben ser identificados de acuerdo con regulaciones específicas antes de ser vendidos o transportados. Es ilegal comprar, vender, transportar o recibir cualquiera de estos productos a menos que hayan sido debidamente marcados o tratados para indicar que no son para consumo humano.

Section § 19347

Explanation
Esta ley establece que utilizar animales que murieron por causas distintas al sacrificio o usar animales enfermos en alimentos para mascotas, o no prepararlos en condiciones higiénicas, representa un riesgo para la salud tanto para las personas como para los animales en California.

Section § 19348

Explanation

Esta ley establece las reglas para el transporte de animales muertos en California. En general, los animales muertos deben llevarse a lugares con licencia, como plantas de procesamiento de animales, centros de recolección o destinos aprobados fuera del estado. Sin embargo, hay excepciones si el Veterinario Estatal concede una exención durante emergencias o si problemas operativos impiden el procesamiento. En emergencias, los permisos pueden autorizar el transporte a rellenos sanitarios. Esta ley también aclara que no interfiere con las leyes ambientales estatales o federales ni impide que los dueños de animales entierren a sus animales en su propiedad bajo ciertas condiciones. Las reglas de transporte no se aplican a las agencias de carreteras que retiran cadáveres de las autopistas.

(a)CA Alimentos Y Agricultura Code § 19348(a) A menos que el Veterinario Estatal conceda una exención en conjunto con la implementación de la Sección 9562 o una declaración de estado de emergencia o emergencia local, según se definen en las subdivisiones (b) y (c) de la Sección 8558 del Código de Gobierno, de conformidad con la Ley de Servicios de Emergencia de California (Capítulo 7 (que comienza con la Sección 8550) de la División 1 del Título 2 del Código de Gobierno), ningún transportista de animales muertos ni ninguna otra persona transportará ningún animal muerto a ningún lugar, que no sea una planta de procesamiento de subproductos animales con licencia, un centro de recolección con licencia, un laboratorio de diagnóstico de enfermedades animales aceptable para el departamento, el crematorio más cercano, o a un destino en otro estado que haya sido aprobado para ese fin por las autoridades competentes de dicho estado.
(b)CA Alimentos Y Agricultura Code § 19348(b) El secretario podrá emitir un permiso maestro o individual a un procesador de subproductos animales con licencia, centro de recolección o transportista de animales muertos con el propósito de autorizar el transporte de un animal muerto a un relleno sanitario con el permiso adecuado bajo cualquiera de las siguientes circunstancias:
(1)CA Alimentos Y Agricultura Code § 19348(b)(1) Durante un estado de emergencia o emergencia local declarado, según se definen en las subdivisiones (b) y (c) de la Sección 8558 del Código de Gobierno.
(2)CA Alimentos Y Agricultura Code § 19348(b)(2) Cuando el transportista con licencia tenga una certificación de un procesador de subproductos animales con licencia, de que el procesador de subproductos animales con licencia no puede procesar el animal muerto debido a condiciones operativas o requisitos o restricciones legales o reglamentarias. La certificación deberá estar en un formulario aprobado por el departamento y, para los fines de este párrafo, “transportista con licencia” incluirá los centros de recolección y los procesadores de subproductos animales con licencia.
(c)CA Alimentos Y Agricultura Code § 19348(c) Nada en esta sección se interpretará en conflicto con ninguna ley ambiental o de zonificación estatal o federal, o para prohibir que el propietario de un animal vivo entierre al animal en su propiedad después de que el animal muera si el entierro se realiza dentro de las tres millas de donde murió el animal.
(d)CA Alimentos Y Agricultura Code § 19348(d) La subdivisión (a) no se aplica al Departamento de Transporte ni a las agencias locales que tienen jurisdicción sobre una carretera o autopista cuando se dedican a retirar cadáveres de animales de la carretera o autopista.

Section § 19348.1

Explanation

El Veterinario Estatal puede aprobar proyectos de investigación a corto plazo para explorar nuevas formas de desechar tejidos animales. Estos proyectos buscan ver si estos métodos pueden matar eficazmente los organismos que causan enfermedades y salvaguardar la salud pública y los animales de granja. Estos proyectos no pueden durar más de 24 meses.

El Veterinario Estatal está autorizado para aprobar proyectos de investigación temporales con el propósito de determinar si métodos alternativos de eliminación de tejidos animales son capaces de destruir organismos que causan enfermedades y pueden usarse eficazmente para proteger la salud pública y los animales agrícolas. Los proyectos temporales no serán aprobados por un período superior a 24 meses.

Section § 19348.5

Explanation

Si transporta caballos vivos a un matadero con licencia, debe asegurarse de que tengan suficiente comida y agua. No hacerlo se considera crueldad animal según otra ley.

Toda persona que transporte un caballo o caballos vivos a un matadero sujeto a licencia conforme a este capítulo deberá proporcionar a dicho caballo o caballos alimento y agua adecuados. Una violación de esta sección constituirá crueldad hacia un animal en el sentido de la Sección 597a del Código Penal.

Section § 19349

Explanation

Esta ley exige que todos los camiones y cada lugar autorizado de un transportista de animales muertos sean inspeccionados por las autoridades correspondientes al menos una vez al año antes de renovar su licencia. También se pueden realizar inspecciones en cualquier otro momento si es necesario.

Todos los camiones y cada establecimiento autorizado de un transportista de animales muertos serán inspeccionados por la oficina al menos una vez al año antes de la renovación de la licencia y en otras ocasiones que el secretario considere necesarias.

Section § 19350

Explanation

Esta ley exige que cualquier vehículo utilizado para transportar animales muertos debe ser completamente descargado, luego limpiado y desinfectado en la planta de procesamiento.

Los vehículos utilizados para el transporte de animales muertos deberán ser completamente descargados, limpiados y desinfectados en la planta de procesamiento.

Section § 19352

Explanation

Los inspectores de los departamentos de salud estatales y locales tienen derecho a entrar en cualquier lugar donde se sacrifiquen animales o donde se elaboren o vendan productos cárnicos, para asegurarse de que todo cumple con los estándares de salud y seguridad. Pueden hacerlo en cualquier momento en que el negocio esté abierto. Si estas inspecciones ocurren fuera del horario laboral habitual o en días festivos, el negocio debe cubrir los costos adicionales de los salarios por horas extras y los gastos de los inspectores mediante un acuerdo con el departamento.

Los inspectores y agentes debidamente autorizados de los departamentos de salud estatales, municipales, del condado y de la ciudad y el condado tendrán libre acceso durante todas las horas de operación a las instalaciones donde se sacrifican animales, o donde se procesa, prepara, envasa para alimento de mascotas, o se ofrece para la venta o se vende carne de caballo u otros productos cárnicos, con fines de inspección. Si el sacrificio o la preparación o procesamiento de canales y productos cárnicos se lleva a cabo en horas consideradas extraordinarias para los empleados estatales, o en días festivos legales, el propietario u operador del establecimiento deberá, mediante contrato o acuerdo con el departamento, hacer los arreglos para sufragar el costo adicional por salarios y gastos del personal empleado por el departamento para llevar a cabo el trabajo de inspección necesario durante los períodos de horas extraordinarias.

Section § 19353

Explanation

Esta ley permite que los mataderos de alimentos para mascotas sacrifiquen animales como caballos, mulas, burros, ganado vacuno, ovejas, cabras y cerdos directamente en sus propias instalaciones.

Caballos, mulas, burros, ganado bovino, ovino, caprino y porcino podrán ser sacrificados en las instalaciones de un matadero de alimentos para mascotas.

Section § 19354

Explanation
Si transportas animales muertos, necesitas registrar cada vehículo que uses para este fin ante la oficina correspondiente.

Section § 19355

Explanation
Esta ley establece que si usted tiene una licencia, no puede negar la entrada o la inspección a un representante del departamento, y también debe permitirles tomar muestras de productos si es necesario.

Section § 19356

Explanation

Esta sección prohíbe vender o comercializar carne, carne de caballo o sus subproductos como alimento para mascotas si el etiquetado o el empaque es falso o engañoso. Sin embargo, está permitido usar nombres comerciales y etiquetas ya establecidos siempre y cuando sean veraces y estén aprobados por el director.

Ninguna carne o subproducto cárnico o carne de caballo o subproducto de carne de caballo se venderá u ofrecerá para la venta como alimento para mascotas o para fines de alimento para mascotas por ninguna persona bajo ningún nombre u otra marca o etiquetado que sea falso o engañoso, o en cualquier envase de forma o tamaño engañoso, pero se permiten los nombres comerciales establecidos y otras marcas y etiquetados y envases que no sean falsos o engañosos y que estén aprobados por el director.

Section § 19357

Explanation

Esta ley exige que cualquier etiqueta o marca de identificación utilizada en ciertos artículos debe obtener la aprobación del director antes de ser utilizada.

Todas las etiquetas u otras marcas o métodos de identificación para los artículos sujetos a este capítulo deberán ser aprobados por el director con antelación a su uso.

Section § 19358

Explanation

Esta ley establece que es ilegal vender o transportar productos cárnicos o de carne de caballo si están incorrectamente etiquetados según las regulaciones del director.

Ninguna persona venderá, transportará u ofrecerá para la venta o el transporte carne o subproductos cárnicos, carne de caballo o subproductos de carne de caballo sujetos a este artículo que estén mal etiquetados según lo prescrito por la reglamentación del director.