Section § 697.910

Explanation
This section outlines that it applies to certain types of liens, which are claims or holds on property. Specifically, it covers liens from examination proceedings, creditor's suits, and charging orders. These are all processes that allow creditors to seek payment or claims from someone's assets.
This article applies to liens created by any of the following:
(a)CA Civil Procedure Code § 697.910(a) An examination proceeding as provided in Section 708.110, 708.120, or 708.205.
(b)CA Civil Procedure Code § 697.910(b) A creditor’s suit as provided in Section 708.250.
(c)CA Civil Procedure Code § 697.910(c) A charging order as provided in Section 708.320.

Section § 697.920

Explanation

This law says that a certain type of claim or hold on property (called a lien) stays attached to that property even if it's sold or used as collateral for a loan, unless it's transferred to a specific person mentioned in another section. However, there are exceptions if other specific legal conditions mentioned elsewhere are met.

Except as provided in Section 9617 of the Commercial Code and in Section 701.630, a lien described in Section 697.910 continues on property subject to the lien, notwithstanding the transfer or encumbrance of the property subject to the lien, unless the transfer or encumbrance is made to a person listed in Section 697.740.