Real Estate RegulationsTransactions in Trust Deeds and Real Property Sales Contracts
Section § 10230
This section explains that certain rules don't apply when a real estate broker helps negotiate a loan or sell a promissory note if the broker already acted as an agent in that real estate deal. However, if the broker has a direct or indirect financial stake in the transaction, these exceptions do not apply. The law defines a 'qualifying' sale as one meeting specific requirements under Article 3 of the Civil Code.
Section § 10231
This law makes it clear that unless you have a special permit, you're not allowed to accept money or funds from buyers or lenders in certain real estate transactions. You also can't deposit these funds into an escrow unless it's for a specific loan or property deal that you are authorized to negotiate or sell, or if you've fully paid for the property deal yourself. This is essentially to ensure that transactions are legitimate and that you are either authorized or have committed financially to them beforehand.
Section § 10231.1
This law states that if you are acting as an agent or on your own behalf in certain real estate transactions, you can't hold onto money that's supposed to be paid according to a promissory note or real property sales contract for more than 25 days, unless there is a written agreement with the person buying or lending the money.
Section § 10231.2
If a real estate broker wants to raise funds for a purchase or loan where they will get a benefit beyond typical fees, they must first send specific documents to the Department of Real Estate. Before taking money or making formal agreements, they need to give these documents to potential lenders or buyers at least 24 hours in advance. The documents must be signed by all parties, and the broker must keep copies for four years. This doesn't apply if the funds relate to certain authorized securities offerings. If a corporate real estate broker is involved and the funds are for an officer or major shareholder, the same rules apply.
Section § 10232
This section is about specific obligations and criteria for real estate brokers in California. It applies when brokers expect to negotiate a significant amount of certain transactions or collect large sums on real estate notes or contracts. If they plan to do 10 or more loans or sales totaling over $1 million within 12 months, or collect over $250,000, they fall under this rule. There are exemptions, like if transactions involve major institutions or certain registered entities. If two brokers work together on a deal, they must share the responsibility and report accordingly. Brokers must inform the department within 30 days if they meet these requirements.
Section § 10232.1
This law allows real estate brokers in California to submit advertisements related to loans or sales for approval by the Department of Real Estate (DRE) by paying a fee up to $130. If the DRE does not object within 15 days, the ad is considered approved, though future disapproval is still possible. Advertisements need to avoid making false claims or being misleading. Certain internal communications between brokers or with past clients are not considered 'advertisements'. Ads related to Corporate Securities Law are also exempt from these rules. Once approved, an advertisement’s validity lasts for five years.
Section § 10232.2
If you're a real estate broker involved in specific financial transactions, you're required to submit detailed reports to the Department of Real Estate every year. These reports, prepared by an independent accountant, should include info on how you handle and manage other people’s money, such as loans and property agreements. If you don't handle such funds, you need to provide a statement under oath confirming this. Failure to submit these reports on time could lead to extra inspections and costs, and even impact your license status. The reports are confidential, but a summary is made public annually.
Section § 10232.3
This law outlines the rules for selling notes or interests secured by real estate in California. It specifies how much of the property's value can be tied to debts, based on property type. For example, it's 80% for owner-occupied homes, but drops to 35% for other real estate. Brokers can exceed these limits in special cases but must justify it in writing. Buyers should also receive an appraisal and have certain net worth or income restrictions. In construction loans over $100,000, the value of the finished project can count as the current value if certain conditions, like using a third-party escrow, are met.
Section § 10232.4
If a real estate broker is trying to convince someone to make a loan or buy a property-related contract, they must give that person a completed disclosure statement before any money changes hands. Both the potential lender or buyer and the broker need to sign this statement, and each party should keep a copy for three years. However, this requirement doesn’t apply if the person is buying certain types of securities, if the seller is financing part of the property sale themselves, or if the lender or buyer is a big financial institution, government body, or other specified large entity. If a broker is holding onto someone's money while waiting for instructions to use it, they still need to give the disclosure and get permission before using the funds. If no instructions come within 25 days, the broker must return the money, unless there's another agreement in place.
Section § 10232.5
This law outlines the information that a real estate broker must provide to a prospective lender or purchaser when negotiating loans or sales tied to real property. For loans secured by real estate, brokers must provide details like the property's address, estimated market value, description, and borrower's financial information. They also need to include loan terms and any existing liens on the property. For real estate sales contracts or promissory notes, similar information is required, with a focus on the property's security details and the purchaser's ability to meet payment obligations. Brokers must also make reasonable efforts to ensure that the investment is appropriate for the lender or purchaser based on their financial circumstances.
Section § 10232.6
This law explains that a real estate broker, when hiring an appraiser to assess a property's value for a loan transaction, completes their duty of disclosure by sharing the appraiser's report with the potential lender and buyer. The broker doesn't need to give their own value estimate unless it's later found that they hired the appraiser negligently or the appraiser's value was clearly wrong. Importantly, this law doesn't eliminate the broker's responsibility to share any property value knowledge they already have. Also, the law specifically applies to loan transactions, not property sales or purchases.
Section § 10232.25
If a real estate broker handles trust funds, they must report the status of these funds to the Real Estate Commissioner within 30 days after each fiscal quarter ends, and their report must cover various details about their trust account. This includes confirming compliance with regulations, stating total accountability for the trust funds, providing bank statements, and explaining any differences between their records and the bank's balance. The report must include a declaration that the information is accurate. If a broker fails to file the report on time, the Commissioner can conduct the report themselves and charge the broker extra. Certain brokers who did not receive any trust funds convertible to cash are exempt from this requirement, but they still need to submit a statement confirming no funds were received. Brokers not required to file reports under certain conditions must still keep records, which are subject to inspection.
Section § 10232.45
This law requires brokers selling notes or interests secured by real estate liens or business opportunities to ensure that their buyers are capable of understanding the investment, can handle potential financial risks, and that the investment suits the buyer’s financial goals and situation. Brokers must gather detailed information about a buyer’s financial background to make these assessments and keep records of it for four years. If brokers use a commissioner-approved investor questionnaire two days to a year before the sale and use it for evaluating buyers, they are considered compliant. However, brokers are not limited to using only this questionnaire and can seek additional information to meet the law's requirements.
Section § 10233
If you're a real estate agent managing a loan tied to property, you have to follow certain rules. First, you need written permission from whoever owns the loan, recorded in a specific servicing agreement. Second, you must give annual financial updates to the loan owner about the loan balance and any payments made. Lastly, inform the loan owner quickly—within 15 days—if any major events like a default notice or overdue payments occur.
Section § 10233.1
If a real estate broker uses funds from a source other than the person who owes money on a property sale or loan to cover certain payments, like others with higher priority debts on the same property, they must inform the appropriate party within ten days. This notice must include the payment details, where the money came from, and why it was used.
Section § 10233.2
This section explains how the transfer and ownership of a promissory note are legally valid even if a broker keeps holding onto the note or related documents. For this to be legal, certain conditions must be met: the deed of trust or its equivalent must be recorded with the county recorder where the property is located, and the note has to be made out to or endorsed to the lender or buyer. This means the lender or purchaser's rights are protected despite the broker retaining the documentation.
Section § 10234
This law explains the requirements for real estate licensees in California when handling loans and sales related to trust deeds on property. If a licensee negotiates a loan secured by a trust deed, they must record the trust deed with the county before any money changes hands unless the lender allows otherwise in writing. If money is released beforehand with the lender's okay, the deed must be recorded or recommended for recording within 10 days. This rule also applies when selling or exchanging real estate contracts or promissory notes secured by trust deeds. The deed or contract must be properly transferred and recorded within 10 days of receiving funds, or a written recommendation to record must be given. Exceptions allow a real estate broker to record in their own name if certain conditions are met, such as the property type and who the lender is.
Section § 10234.5
This law section says that when a broker arranges a loan, they must provide copies of any deed of trust to both the investor or lender and the borrower shortly after it's officially recorded.
Section § 10235
This law says that real estate licensees can't advertise or share misleading information about the rates, terms, or conditions of loans or real estate sales contracts. If they mention a specific return on a note that doesn’t match the interest rate on the note, it’s considered misleading unless they disclose the actual interest rate and note discount details.
Section § 10235.5
If you're a real estate agent or mortgage loan originator in California and you're advertising a loan, you must include your Department of Real Estate number and your unique licensing identifier from the Nationwide Multistate Licensing System in your ad. This applies to all forms of media, like print, radio, or TV.
Section § 10236
The law allows the commissioner to provide official explanations, called interpretive opinions, to clarify any part of this article or its regulations. If someone acts based on one of these written opinions, they won't face legal consequences even if the opinion is later changed, withdrawn, or found invalid by a court.
Section § 10236.1
This law states that real estate agents are not allowed to advertise gifts or rewards as incentives to persuade people to make a loan or buy certain real estate-related financial products.
Section § 10236.2
If a real estate broker doesn't notify the Department of Real Estate within 30 days about meeting certain conditions, they will be fined $50 per day for the first 30 days. After that, the fine increases to $100 per day, capped at $10,000 total, until they file the notification. The broker's license could be suspended or revoked if they don't pay these fines, and the commissioner can take legal action to collect the penalty. The fines collected go into the Consumer Recovery Account.
Section § 10236.4
This law requires licensed real estate brokers and mortgage loan originators in California to include their license numbers or unique identifiers in any advertising that aims to attract borrowers or investors. Additionally, certain disclosures must include the broker's or originator's license details and contact information for the licensing department. Definitions for key terms like 'mortgage loan originator' and 'Nationwide Multistate Licensing System and Registry' are provided in another section.
Section § 10236.5
If a real estate broker stops servicing or arranging certain loans, they must inform the department. Even if the broker has already submitted reports during the year, they need to keep submitting them for the rest of the year. Also, the broker must tell the department by the end of the year that they are no longer handling these loans, so the department can update their records.
Section § 10236.6
This law allows a commissioner to audit brokers who handle certain transactions, with reasonable notice. The audit will review trust accounts managed by the broker and any related nontrust accounts if trust funds were moved there for reasons other than commissions and fees. The commissioner can only investigate nontrust accounts if previous audits have shown unauthorized transfers.