Section § 60370

Explanation

يوضح هذا القانون أن أي منطقة—سواء كانت مدمجة، أي جزء من مدينة، أو غير مدمجة، أي ليست جزءًا من مدينة—يمكن ضمها إلى منطقة لتجديد المياه. ينطبق هذا حتى لو كانت المنطقة تقع في مقاطعة واحدة أو عدة مقاطعات داخل الولاية.

أي إقليم، بما في ذلك إقليم غير مدمج أو إقليم مدمج أو جزء من أي منهما، ويقع ضمن مقاطعة واحدة أو أكثر من هذه الولاية، يجوز ضمه إلى منطقة لتجديد المياه بموجب أحكام هذا الجزء.

Section § 60371

Explanation
إذا أرادت مجموعة أن تنضم منطقة ما إلى منطقة مياه، فيجب عليهم تقديم عريضة إلى سكرتير المنطقة. يجب أن تكون هذه العريضة موقعة من قبل ما لا يقل عن 10% من الناخبين المسجلين الذين يعيشون في تلك المنطقة.

Section § 60372

Explanation
ينص هذا القسم من القانون على أن عريضة الضم يجب أن تحدد بوضوح حدود المنطقة التي يرغب شخص ما في إضافتها إلى منطقة إدارية. ويجب أن تطلب العريضة أيضًا رسميًا ضم هذه المنطقة إلى المنطقة الإدارية.

Section § 60373

Explanation
يشرح هذا القسم متطلبات نشر عريضة وإشعارها في مقاطعة. يجب نشر نص العريضة وإشعار حول موعد تقديمها وفقًا للوائح القسم (6066) من قانون الحكومة. عندما تكون هناك وثائق عريضة متعددة، يكفي نشر واحدة فقط. يكفي ذكر ما يصل إلى خمسة أسماء للموقعين، ولكن يجب تحديد العدد الإجمالي للأشخاص الذين وقعوا. يجب أن يتم النشر قبل سبعة أيام على الأقل ولكن ليس أكثر من (28) يومًا من تقديم العريضة إلى المجلس.

Section § 60374

Explanation
يتطلب هذا القسم من أمين سر المنطقة مراجعة الالتماس في غضون 10 أيام للتحقق مما إذا كان موقعًا من قبل عدد كافٍ من الناخبين.

Section § 60375

Explanation
يتطلب هذا القانون من أمين سر المنطقة مراجعة التماس للتحقق مما إذا كان يحتوي على العدد اللازم من توقيعات الناخبين. بعد فحص الالتماس، يجب على أمين السر إرفاق شهادة توضح التاريخ وما إذا كان الالتماس يفي بمتطلبات التوقيع أم لا.

Section § 60376

Explanation
إذا وجد أمين سر المنطقة أن التماسًا لا يحتوي على عدد كافٍ من توقيعات الناخبين الصالحة، فسيشهد بعدد التوقيعات الإضافية المطلوبة. يمكن إصلاح الالتماس بإضافة التماس تكميلي في غضون 10 أيام.

Section § 60377

Explanation
في غضون 10 أيام من استلام التماس تكميلي، يجب على أمين المنطقة مراجعته والتصديق على النتائج، باتباع نفس الإجراءات الموضحة سابقًا.

Section § 60378

Explanation
يشرح هذا القانون ما يحدث إذا كان التماس يتعلق بمسألة تخص مجلس إدارة منطقة، ويحتاج إلى التحقق منه. إذا تبين أن الالتماس أو نسخته المعدلة غير كافية، يتم تسجيله رسميًا كوثيقة عامة، ولكن هذا لا يمنع تقديم التماس جديد حول نفس المسألة لاحقًا. إذا اعتبر الالتماس كافيًا، يجب على السكرتير تقديمه فورًا إلى المجلس.

Section § 60379

Explanation
هذا القانون يعني أنه عند تقديم عريضة تكميلية، سيتم احتساب جميع التوقيعات التي تم جمعها على كل من العريضة الأصلية وأي عرائض تكميلية معًا لتحديد العدد الإجمالي للناخبين الذين وقعوا عليها.

Section § 60380

Explanation
بمجرد إجراء انتخابات لضم منطقة إلى منطقة، لا يمكن لأحد الطعن أو التشكيك في صحة الالتماس الذي دعا إلى تلك الانتخابات، ولا حتى في المحكمة.

Section § 60381

Explanation

ينص هذا القانون على أن مجلس إدارة المنطقة يمكنه الموافقة على طلب لضم إقليم جديد داخل المنطقة، ولكن فقط إذا وجد المجلس أن الأشخاص والممتلكات في المنطقة المقترحة سيستفيدون من المياه الجوفية للمنطقة. يمكن للمجلس الموافقة على المنطقة بأكملها أو أجزاء منها فقط إذا كانت هناك فائدة. إذا رُفض الطلب، فلا يمكن تقديم طلب جديد لمدة ستة أشهر. عند الموافقة على الضم، يمكن للمجلس تحديد شروط، والتي قد تشمل ضرائب خاصة على العقارات والمباني في المنطقة الجديدة. يجب أن تتوافق هذه الضرائب مع مبلغ يحدده المجلس، ويتم تحصيلها بالتساوي كل عام على مدى فترة زمنية محددة.

يمكن منح هذا الالتماس بموجب مرسوم صادر عن مجلس إدارة تلك المنطقة. لا يجوز منح أي التماس للضم إلا إذا وجد المجلس أن الأشخاص والممتلكات داخل الإقليم المقترح ضمه سيستفيدون بشكل مباشر أو غير مباشر من استخدام أو الحق في استخدام إمدادات المياه الجوفية داخل المنطقة وتجديدها. يجوز منح الالتماس بكامله أو فقط فيما يتعلق بالجزء من الإقليم المقترح ضمه الذي تم التوصل فيه إلى هذه الاستفادة. إذا رُفض الالتماس، سواء كليًا أو جزئيًا فيما يتعلق بالإقليم المراد ضمه، فلا يجوز تقديم التماس جديد لضم هذا الإقليم خلال ستة أشهر من تاريخ الرفض. عند منح هذا الالتماس، يجوز لمجلس الإدارة المذكور أن يحدد في المرسوم المذكور الشروط والأحكام التي بموجبها يمكن أن يتم هذا الضم، وقد تنص هذه الشروط والأحكام، من بين أمور أخرى، على فرض ضرائب خاصة من قبل تلك المنطقة على العقارات والتحسينات عليها، ولكن ليس على الممتلكات الشخصية داخل المنطقة أو المناطق الملحقة، بالإضافة إلى الضرائب المصرح بفرضها من قبل تلك المنطقة في هذا القانون في أماكن أخرى، وفي حال نصت هذه الشروط والأحكام على فرض هذه الضرائب الخاصة، يجب على المجلس، عند تحديد هذه الشروط والأحكام، أن يحدد المبلغ الإجمالي المراد جمعه وعدد السنوات المحددة لجمع هذا المبلغ الإجمالي، وأن يتم فرض أقساط سنوية متساوية إلى حد كبير لغرض جمع هذا المبلغ على مدى الفترة المحددة.

Section § 60382

Explanation
إذا تمت الموافقة على طلب إضافة منطقة إلى شيء ما (مثل منطقة إدارية)، فإن الخطوة التالية هي مطالبة الأشخاص الذين يعيشون في تلك المنطقة بالتصويت على هذا الأمر. يجب أن يتم هذا التصويت في انتخابات تنظمها الهيئة في غضون 70 يوماً بعد أن يصبح القرار رسمياً.

Section § 60383

Explanation

يتطلب هذا القسم من القانون نشر إشعار بانتخاب يتعلق بضم منطقة معينة في المقاطعة المتأثرة، وذلك وفقًا لإرشادات حكومية محددة. يجب أن يتم هذا النشر قبل سبعة أيام على الأقل، ولكن ليس أكثر من (28) يومًا، من موعد الانتخاب. يجب أن يصف الإشعار بوضوح حدود المنطقة المقترح ضمها، وأن يوفر لها اسمًا أو معرفًا، والذي سيُستخدم في ورقة الاقتراع خلال الانتخاب المتعلق بالضم.

يجب نشر إشعار بهذا الانتخاب في المقاطعة المتأثرة عملاً بالقسم 6063 من قانون الحكومة. يجب أن يكتمل النشر قبل سبعة أيام على الأقل، ولكن ليس أكثر من (28) يومًا، من التاريخ المحدد لهذا الانتخاب. يجب أن يصف هذا الإشعار حدود المنطقة أو المناطق المقترح ضمها، ويجب أن يحدد هذه المنطقة باسم مناسب، أو بكلمات تعريف أخرى، يمكن الإشارة بها إلى هذه المنطقة وتحديدها في ورقة الاقتراع التي ستُستخدم في أي انتخاب يُطرح فيه سؤال هذا الضم، كما هو منصوص عليه في هذا القانون.

Section § 60384

Explanation
يتطلب هذا القسم أن يتضمن الإشعار الشروط والأحكام الأساسية التي وضعها مجلس الإدارة.

Section § 60385

Explanation
يشرح هذا القسم كيفية عرض سؤال حول ضم منطقة إلى منطقة لتجديد المياه في أوراق الاقتراع الانتخابية. سيرى الناخبون اسم المنطقة المقترحة ومنطقة المياه التي سيتم ضمها إليها، بما في ذلك أي شروط يحددها مجلس إدارة المنطقة. ستحتوي ورقة الاقتراع على خياري "نعم" و"لا" ليختار الناخبون من بينها.

Section § 60386

Explanation
بعد إجراء الانتخابات، يجب على المجلس فرز ومراجعة الأصوات. إذا وافق أكثر من نصف الناخبين على الاقتراح، يتعين على رئيس وأمين المجلس التصديق رسميًا على نتائج الانتخابات لدى وزير الخارجية. ويجب عليهم أيضًا تسجيل هذا التصديق لدى مسجل المقاطعة في كل مقاطعة تقع فيها المنطقة.

Section § 60387

Explanation
بمجرد أن يتلقى وزير الخارجية شهادة معينة تتعلق بإضافة منطقة إلى دائرة، يجب عليه إصدار شهادة أخرى خلال (10) أيام تؤكد إقرار المرسوم وضم المنطقة إلى الدائرة. يجب أيضًا إرسال نسخة من هذه الشهادة إلى كاتب المقاطعة وتقديمها لديه في كل مقاطعة تقع فيها الدائرة.

Section § 60388

Explanation

بمجرد إصدار شهادة، تصبح المنطقة المحددة جزءًا من المنطقة. وهذا يعني أن العقارات في تلك المنطقة يجب أن تدفع الضرائب الآن لأغراض المنطقة. ويشمل ذلك تكاليف مثل سداد السندات وأي التزامات قائمة للمنطقة. ويتمتع مجلس المنطقة بسلطة ضمان تنفيذ جميع شروط وأحكام هذه الإضافة بفعالية.

اعتبارًا من تاريخ هذه الشهادة وما بعده، تعتبر المنطقة أو المناطق المذكورة فيها مضافة إلى المنطقة المذكورة وتشكل جزءًا منها، وتخضع الممتلكات الخاضعة للضريبة فيها للضريبة بعد ذلك لأغراض المنطقة المذكورة، بما في ذلك سداد السندات والالتزامات الأخرى لتلك المنطقة المصرح بها أو المستحقة في ذلك الوقت، ويكون مجلس المنطقة مخولاً بالقيام بكل ما يلزم لإنفاذ وتفعيل شروط وأحكام الضم المحددة على النحو المصرح به أعلاه.