يحدد هذا القسم القانوني مصطلحات مهمة تتعلق بإمدادات المياه في منطقة خليج سان فرانسيسكو. يوضح الكيانات والأنظمة المشاركة في تخزين المياه ومعالجتها ونقلها بين مقاطعات مثل تولومن، ستانيسلاوس، سان خواكين، ألاميدا، سانتا كلارا، وسان ماتيو. تشمل المصطلحات الرئيسية "الرابطة" التي تشير إلى رابطة مستخدمي المياه في منطقة خليج سان فرانسيسكو، و"أنظمة المياه الإقليمية"، و"عملاء الجملة". تُحدد "المدينة" بأنها سان فرانسيسكو، ويُذكر الاتفاق المعروف باسم "عقد بيع المياه الرئيسي" لعام 1984 الذي يحكم مبيعات المياه. أخيرًا، يصف القسم "موردي المياه الإقليميين بالجملة" و"عملاء الجملة" الذين يسهلون توزيع المياه في هذه المنطقة.

يتطلب هذا القانون من المدينة اعتماد خطة بحلول 1 فبراير 2003 لتحسين نظام المياه الإقليمي لمنطقة الخليج، وتقديمها إلى مجلس مراقبة موارد المياه بالولاية. تتضمن الخطة جدولاً زمنياً للتصميم ومنح العقود والبناء، بهدف إنجاز مشاريع تعادل نصف التكلفة الإجمالية بحلول عام 2010 وجميعها بحلول عام 2015. يجب أيضاً تضمين خطط التمويل وتحديثها حسب الضرورة.

يجب أن تكون مشاريع محددة، بما في ذلك تحديثات الأنفاق وخطوط الأنابيب عبر مقاطعات مختلفة، جزءاً من هذه الخطة. يجب على المدينة تقديم تقرير سنوي عن تقدمها والإشارة إلى أي تأخيرات، بالإضافة إلى استراتيجيات لمعالجتها.

يمكن إجراء تعديلات على الجداول الزمنية للمشاريع أو نطاقها، بعد إشعار عام، ومدخلات من أصحاب المصلحة الإقليميين، وإخطار الهيئات الحكومية ذات الصلة. إذا تم إلغاء المشاريع أو تأخيرها، سيعلق مجلس مراقبة موارد المياه بالولاية ولجنة السلامة الزلزالية على الآثار المترتبة على الصحة والسلامة العامة في غضون 120 يوماً.

اعتبارًا من عام 2003، يجب على موردي المياه بالجملة الإقليميين تقديم تقرير سنوي بحلول 1 فبراير حول التقدم المحرز في إيجاد مصادر مياه إضافية خلال سنوات الجفاف. يرسل هذا التقرير إلى الهيئة التشريعية ومجلس مراقبة موارد المياه بالولاية.

لتوفير إمدادات مياه موثوقة، يجب على المدينة إدارة الخزانات في مقاطعتي توولومني وستانيسلاوس دون الإضرار بخدمة المياه بسبب توليد الطاقة الكهرومائية. يجب أن تكون أولوية توصيل المياه إلى منطقة الخليج أعلى من توليد الكهرباء، ما لم يبلغ وزير الداخلية بخلاف ذلك، وهو ما يتعلق بقانون راكر. يجب على المدينة أيضًا إتاحة خطط تشغيل الخزانات للجمهور.

بالإضافة إلى ذلك، تصنف المدينة كوكالة عامة محلية لأغراض قانونية معينة.

يجب على وزارة خدمات الصحة بالولاية تدقيق أو التعاقد لإجراء تدقيق لبرنامج صيانة نظام المياه الإقليمي لمنطقة الخليج قبل 1 يوليو 2004. يجب أن يراجع هذا التدقيق مدى كفاءة المدينة في تحديد الصيانة وتخطيطها وميزانيتها وجدولتها وتسجيلها. بالإضافة إلى ذلك، سيتحقق التدقيق من حالة المرافق الرئيسية لمعرفة ما إذا كانت الصيانة الحالية كافية. سيتم إرسال تقرير بالنتائج والتوصيات إلى المدينة، ولجنة التدقيق التشريعية المشتركة، ولجنة السلامة الزلزالية بحلول 1 يناير 2005.

يتطلب هذا القسم من مجلس مراقبة موارد المياه بالولاية ضمان التزام نظام المياه الإقليمي لمنطقة الخليج بقانون كاليفورنيا لمياه الشرب الآمنة والمبادئ التوجيهية لوكالة حماية البيئة الأمريكية بشأن قانون مياه الشرب الآمنة الفيدرالي. الهدف هو الحفاظ على معايير مياه شرب آمنة ومتوافقة.

يقتضي هذا القانون أن يقوم موردو مياه الجملة الإقليميون بسداد التكاليف التي تتكبدها وزارة الصحة العامة بالولاية أو لجنة السلامة الزلزالية عند أداء واجباتها بموجب هذا القانون. بالإضافة إلى ذلك، يجب على العملاء في منطقة الخليج الذين يشترون المياه بالجملة تعويض المدينة عن حصتهم من هذه التكاليف، وذلك حسب ما هو موضح في عقد بيع المياه الرئيسي. أما عملاء المياه بالجملة الآخرون، فيجب عليهم سداد حصتهم من هذه النفقات لمورديهم الإقليميين من خلال رسوم المياه.