(a)CA قانون المياه Code § 13291(a) في أو قبل 1 يناير 2004، يعتمد المجلس الولائي، بالتشاور مع وزارة الصحة العامة بالولاية، ولجنة كاليفورنيا الساحلية، ومؤتمر كاليفورنيا لمديري الصحة البيئية، والمقاطعات، والمدن، والأطراف المعنية الأخرى، لوائح أو معايير لترخيص وتشغيل جميع أنظمة معالجة مياه الصرف الصحي في الموقع التالية في الولاية، وتطبق تلك اللوائح أو المعايير بدءًا من ستة أشهر بعد اعتمادها:
(1)CA قانون المياه Code § 13291(a)(1) أي نظام يتم إنشاؤه أو استبداله.
(2)CA قانون المياه Code § 13291(a)(2) أي نظام يخضع لإصلاح كبير.
(3)CA قانون المياه Code § 13291(a)(3) أي نظام تتجمع فيه المياه أو يصرفها إلى السطح.
(4)CA قانون المياه Code § 13291(a)(4) أي نظام، حسب تقدير مجلس إقليمي أو وكالة محلية مرخصة، يصرف نفايات لديها احتمال معقول للتسبب في انتهاك لأهداف جودة المياه، أو الإضرار بالاستخدامات المفيدة الحالية أو المستقبلية للمياه، أو التسبب في تلوث أو إزعاج أو تلويث مياه الولاية.
(b)CA قانون المياه Code § 13291(b) تشمل اللوائح أو المعايير المعتمدة عملاً بالفقرة الفرعية (أ)، على سبيل المثال لا الحصر، جميع ما يلي:
(1)CA قانون المياه Code § 13291(b)(1) الحد الأدنى من متطلبات التشغيل التي قد تشمل متطلبات الموقع والإنشاء والأداء.
(2)CA قانون المياه Code § 13291(b)(2) متطلبات أنظمة معالجة مياه الصرف الصحي في الموقع المجاورة للمياه المتضررة المحددة عملاً بالفقرة الفرعية (د) من المادة 303 من قانون المياه النظيفة (33 U.S.C. Sec. 1313(d)).
(3)CA قانون المياه Code § 13291(b)(3) متطلبات تخول وكالة محلية مؤهلة لتنفيذ تلك المتطلبات المعتمدة بموجب هذا الفصل ضمن اختصاصها إذا طلبت تلك الوكالة المحلية هذا التفويض.
(4)CA قانون المياه Code § 13291(b)(4) متطلبات الإجراءات التصحيحية عندما تفشل أنظمة معالجة مياه الصرف الصحي في الموقع في تلبية المتطلبات أو المعايير.
(5)CA قانون المياه Code § 13291(b)(5) الحد الأدنى من متطلبات المراقبة المستخدمة لتحديد أداء النظام أو الأنظمة، إن أمكن.
(6)CA قانون المياه Code § 13291(b)(6) معايير الإعفاء التي يحددها المجالس الإقليمية.
(7)CA قانون المياه Code § 13291(b)(7) متطلبات تحديد النظام الذي يخضع لإصلاح كبير، كما هو منصوص عليه في الفقرة (2) من الفقرة الفرعية (أ).
(c)CA قانون المياه Code § 13291(c) لا يقلل هذا الفصل أو يؤثر بأي شكل آخر على سلطة وكالة محلية لتنفيذ القوانين، بخلاف هذا الفصل، التي تتعلق بأنظمة معالجة مياه الصرف الصحي في الموقع.
(d)CA قانون المياه Code § 13291(d) لا يمنع هذا الفصل أي مجلس إقليمي أو وكالة محلية من اعتماد أو الاحتفاظ بمعايير لأنظمة معالجة مياه الصرف الصحي في الموقع تكون أكثر حماية للصحة العامة أو البيئة من هذا الفصل.
(e)CA قانون المياه Code § 13291(e) يدمج كل مجلس إقليمي اللوائح أو المعايير المعتمدة عملاً بالفقرتين الفرعيتين (أ) و (ب) في خطط التحكم في جودة المياه الإقليمية المناسبة.