Section § 1550

Explanation
ينشئ هذا القانون صندوقًا لحقوق المياه في خزانة ولاية كاليفورنيا. وهو صندوق مخصص لإدارة الأموال المتعلقة بحقوق المياه في الولاية.

Section § 1551

Explanation

ينص هذا القانون على أن صندوق حقوق المياه سيتلقى جميع الأموال المحصلة من خلال الرسوم والمصروفات والغرامات المختلفة المتعلقة بحقوق المياه. يشمل ذلك المبالغ المحصلة من قبل المجلس أو مجلس الدولة للمساواة، والأموال من مواد محددة مثل المادة 1052 والمادة 4 من الفصل 12، والرسوم المتعلقة بمشاريع الطاقة الكهرومائية المعتمدة للترخيص من قبل اللجنة الفيدرالية لتنظيم الطاقة.

يجب إيداع جميع ما يلي في صندوق حقوق المياه:
(a)CA قانون المياه Code § 1551(a) جميع الرسوم والمصروفات والغرامات المحصلة من قبل المجلس أو مجلس الدولة للمساواة بموجب هذا الفصل والجزء 3 (الذي يبدأ بالمادة 2000).
(b)CA قانون المياه Code § 1551(b) جميع الأموال المحصلة بموجب المادة 1052، المادة 4 (التي تبدأ بالمادة 1845) من الفصل 12، أو المادة 5107.
(c)CA قانون المياه Code § 1551(c) جميع الرسوم المحصلة بموجب المادة 13160.1 فيما يتعلق بالشهادات الخاصة بالأنشطة التي تشمل مشاريع الطاقة الكهرومائية الخاضعة للترخيص من قبل اللجنة الفيدرالية لتنظيم الطاقة.

Section § 1552

Explanation

يوضح هذا القسم كيفية استخدام الأموال في صندوق حقوق المياه. أولاً، يمكن لإدارة الضرائب والرسوم في كاليفورنيا استخدامها لإدارة تحصيل الرسوم المتعلقة بحقوق المياه. ثانياً، يمكنها دفع أي رسوم تم تحصيلها خطأً. ثالثاً، يمكن للمجلس استخدام الأموال لدعم جهود مختلفة متعلقة بالمياه، بما في ذلك تنفيذ أقسام وفصول محددة من قانون المياه. رابعاً، تمول الأنشطة التي تشمل مشاريع الطاقة الكهرومائية التي تتطلب ترخيصًا فيدراليًا. خامساً، يمكن أن تذهب الأموال نحو الخطط المتعلقة بتحويل المياه واستخدامها. وأخيراً، تدعم جهود الحفاظ على البيئة لإدارة الأسماك والحياة البرية، بناءً على المبالغ المقدرة.

باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة الفرعية (e) من المادة 1058.5، تكون الأموال في صندوق حقوق المياه متاحة للإنفاق، بناءً على تخصيص من قبل الهيئة التشريعية، للأغراض التالية:
(a)CA قانون المياه Code § 1552(a) للإنفاق من قبل إدارة الضرائب والرسوم بولاية كاليفورنيا في إدارة هذا الفصل وقانون إجراءات تحصيل الرسوم (الجزء 30 (الذي يبدأ بالمادة 55001) من القسم 2 من قانون الإيرادات والضرائب) فيما يتعلق بأي رسم أو نفقة خاضعة لهذا الفصل.
(b)CA قانون المياه Code § 1552(b) لدفع المبالغ المستردة، عملاً بالجزء 30 (الذي يبدأ بالمادة 55001) من القسم 2 من قانون الإيرادات والضرائب، للرسوم أو النفقات المحصلة عملاً بهذا الفصل.
(c)CA قانون المياه Code § 1552(c) للإنفاق من قبل المجلس لأغراض تنفيذ هذا القسم، والقسم 1 (الذي يبدأ بالمادة 100)، والجزء 2 (الذي يبدأ بالمادة 10500) والفصل 11 (الذي يبدأ بالمادة 10735) من الجزء 2.74 من القسم 6، والمادة 7 (التي تبدأ بالمادة 13550) من الفصل 7 من القسم 7، والأحكام المتعلقة بتحويل المياه من الفصل 6 (الذي يبدأ بالمادة 26060) من القسم 10 من قانون الأعمال والمهن.
(d)CA قانون المياه Code § 1552(d) للنفقات من قبل المجلس لأغراض تنفيذ المادتين 13160 و 13160.1 فيما يتعلق بالأنشطة التي تشمل مشاريع الطاقة الكهرومائية الخاضعة للترخيص من قبل اللجنة الفيدرالية لتنظيم الطاقة.
(e)CA قانون المياه Code § 1552(e) للنفقات من قبل المجلس لأغراض تنفيذ المادتين 13140 و 13170 فيما يتعلق بالخطط والسياسات التي تتناول تحويل المياه أو استخدامها.
(f)CA قانون المياه Code § 1552(f) للنفقات من قبل إدارة الأسماك والحياة البرية لأغراض تنفيذ المادة 2 (التي تبدأ بالمادة 1433) من الفصل 6.5 والمادة 2 (التي تبدأ بالمادة 1443) من الفصل 6.6، بما يتفق مع المبالغ المقدرة بموجب الفقرة (2) من الفقرة الفرعية (c) من المادة 1525.