Section § 1490

Explanation

ينص هذا القانون على أنه إذا أراد شخص ما إضافة محطات طاقة كهرومائية إلى السدود أو القنوات أو الهياكل المائية الأخرى القائمة دون تغيير تدفق المياه أو التسبب في ضرر بيئي كبير، فإن عملية تقديم الطلب سيتم تسريعها من قبل المجلس. لا يحتاج المتقدمون عمومًا إلى إثبات وجود طلب على الطاقة المولدة ما لم تكن هناك اعتراضات لم يتم حلها.

الطلبات أو الالتماسات الخاصة بمحطات الطاقة الكهرومائية التحديثية في السدود أو القنوات أو الأنابيب القائمة، حيث لن يتغير نظام تدفق المجرى المائي وحيث لن تكون هناك آثار بيئية سلبية كبيرة، يجب أن تتلقى معالجة سريعة من قبل المجلس. لا يُطلب من مقدم الطلب إظهار الحاجة إلى الطاقة التي ستولدها المحطة ما لم يتم تقديم اعتراضات لم يتم حلها.

Section § 1491

Explanation

ينص هذا القانون في كاليفورنيا على أن مشاريع محطات الطاقة الكهرومائية الأصغر، التي تولد ما يصل إلى خمسة ميغاواط ولا تخزن المياه لتوليد الطاقة لاحقًا، يمكن تسريع الموافقة عليها إذا لم تضر بالبيئة. لا يحتاج هؤلاء المتقدمون لإثبات ضرورة الطاقة ما لم تكن هناك اعتراضات لم يتم حلها على المشروع.

تتلقى طلبات محطات الطاقة الكهرومائية ذات القدرة التوليدية التي لا تتجاوز خمسة ميغاواط، والتي لا تحجز المياه خلال أوقات التدفق المائي العالي لاستخدامها في توليد الطاقة خلال أوقات التدفق المائي المنخفض، والتي لن يكون لها أي آثار بيئية سلبية كبيرة، معالجة سريعة من قبل المجلس. لا يُطلب من مقدم الطلب إظهار الحاجة إلى الطاقة التي ستولدها المحطة ما لم تُقدم اعتراضات ضد المشروع لم يتم حلها.