Section § 4600

Explanation

يجعل هذا القانون من غير القانوني قتل أو إصابة أو أسر أو حيازة أي حمار بري، ما لم تنطبق استثناءات واردة في قانون آخر. يُعرّف الحمار البري بأنه الحمار الذي لم يتم ترويضه لمدة ثلاث سنوات بعد أسره. إذا تعرض حمار للأذى في أرض عامة أو أرض يملكها شخص آخر، فإنه يُفترض أنه بري ما لم يثبت العكس.

لا تملك أي وكالة حكومية أو إدارة سلطة تغيير هذه القواعد من خلال أي أوامر أو لوائح.

(a)CA قانون الأسماك والحياة البرية Code § 4600(a) يحظر قتل أو جرح أو أسر أو حيازة أي حمار وحشي (غير مستأنس)، إلا وفقًا لما هو منصوص عليه في المادة 53074.5 من قانون الحكومة.
(b)CA قانون الأسماك والحياة البرية Code § 4600(b) كما هو مستخدم في هذا القسم، يعني "الحمار الوحشي (غير المستأنس)" حمارًا بريًا أو حمارًا لم يتم ترويضه أو استئناسه لمدة ثلاث سنوات بعد أسره. حقيقة أن حمارًا قد قُتل أو جُرح أو أُسر في أرض مملوكة للعامة، أو في أرض يملكها شخص آخر غير الشخص الذي قتل أو جرح أو أسر الحمار، هي دليل ظاهري على أن الحمار كان حمارًا وحشيًا (غير مستأنس) وقت قتله أو جرحه أو أسره.
(c)CA قانون الأسماك والحياة البرية Code § 4600(c) لا تملك اللجنة ولا أي إدارة أو وكالة أخرى أي سلطة لتعديل أحكام هذا القسم بأي أمر أو قاعدة أو لائحة.