بصفة عامةرسوم الهبوط
Section § 8040
يشرح هذا القسم تعريفين مهمين لفهم المقال ذي الصلة. أولاً، 'الصياد التجاري' هو شخص يحمل رخصة صيد تجاري سارية المفعول مذكورة في قسم آخر. ثانيًا، تشير 'رسوم الإنزال' إلى رسوم مرتبطة بأنشطة الصيد التجاري، كما هو موضح في جزء آخر من القانون.
Section § 8041
يوضح هذا القانون من يجب عليه دفع رسوم الإنزال المتعلقة بمعاملات الأسماك ومن هو معفى. يشمل الأشخاص الملزمون بالدفع متلقي الأسماك المرخصين، وتجار الجملة أو المعالجين من قبل عام 1987، والصيادين التجاريين الذين يبيعون لأشخاص غير مرخصين. أما المعفون من هذه الرسوم فهم الأشخاص الذين يتعاملون في أسماك المياه العذبة الحية المستخدمة كطعم، والصيادون التجاريون الذين يبيعون الطعم الحي أو أسماك الزينة، والذين يتعاملون مع أسماك الطعم البحرية الحية التي لا تُجلب إلى الشاطئ. بالإضافة إلى ذلك، يدفع المرخصون لأسماك الزينة الحية رسوم ترخيص منفصلة بدلاً من رسوم الإنزال.
Section § 8042
Section § 8043
يفرض هذا القسم من القانون على أفراد معينين مشاركين في صيد الأسماك استخدام تذاكر أسماك إلكترونية للإبلاغ عن أي مبيعات أو تسليمات أو عمليات نقل أو إنزال للأسماك. يشمل هؤلاء الأفراد مستلمي الأسماك المرخصين، والصيادين التجاريين الذين يبيعون مباشرة لأطراف غير مرخصة، وأولئك الذين يجلبون الأسماك إلى الشاطئ.
يجب أن تتضمن التذاكر تفاصيل مثل نوع الأسماك، والوزن الدقيق، وتفاصيل الصياد والقارب، واسم المستلم، والتاريخ، والسعر المدفوع. تنطبق قواعد محددة إذا تم استخدام الأسماك كطعم حي ولم يتم إحضارها إلى الشاطئ.
بالإضافة إلى ذلك، لا ينبغي أن تتم المعاملات في البحر، مع بعض الاستثناءات للطعم الحي. يجب على جميع الأطراف المعنية التوقيع على تذكرة الأسماك الإلكترونية، لضمان دقة السجلات والامتثال.
Section § 8043.1
يحدد هذا القسم من القانون المتطلبات للأفراد الذين يجب ترخيصهم كمتلقي أحياء مائية بحرية في كاليفورنيا. يجب على هؤلاء الأفراد تسجيل إيصالات الإنزال بدقة وكمال باستخدام نموذج توفره الإدارة. قد يُطلب منهم أيضًا تقديم معلومات إضافية حسب الضرورة. يجب إكمال إيصال الإنزال عند استلام الكائنات الحية من الصيادين التجاريين، أو إذا قام المرخص له بجمع كائناته الحية بنفسه، عند إحضارها إلى الشاطئ. أخيرًا، يجب إرسال نسخ من إيصالات الإنزال إلى الإدارة كما هو محدد في قسم آخر.
Section § 8043.2
يوضح هذا القانون كيفية تعامل صيادي الأسماك التجاريين المرخصين في كاليفورنيا، الذين يبيعون الأسماك مباشرة للمستهلكين، مع تذاكر الأسماك الإلكترونية. إذا كانوا يبيعون الأسماك مباشرة من سفينتهم، فيجب عليهم إما إنشاء تذكرة لكل عملية بيع أو الاحتفاظ بورقة حصر يومية لجميع المبيعات. يجب أن تسجل ورقة الحصر هذه أنواع الأسماك المباعة ووزنها، ويجب تسجيل إجمالي المبيعات في تذكرة إلكترونية في نهاية اليوم. يجب عليهم الاحتفاظ بهذه المعلومات لمدة أربع سنوات.
بالإضافة إلى ذلك، لا يعتبر هؤلاء الصيادون مسؤولين عن الوزن (weighmasters) عند البيع مباشرة للمستهلكين أو للأفراد غير المرخصين. إذا باع الصياد صيده الخاص، فيجب عليه السماح بتفتيش أسماكه من قبل وكلاء الإدارة المفوضين، وإذا طُلب منه ذلك، تقديم رأس أي سمك سلمون تم تفتيشه وله زعنفة دهنية مفقودة.
Section § 8046
يتطلب هذا القانون تقديم تذاكر الصيد الإلكترونية إلى الإدارة في غضون ثلاثة أيام عمل بعد إنزال الأسماك. يجب تسليم إيصالات الإنزال الورقية الموقعة إلى الإدارة بحلول اليوم السادس عشر أو اليوم الأخير من الشهر، أيهما يأتي أولاً. يجب أن يتلقى الصيادون التجاريون نسخة وقت الشراء ويحتفظوا بها لمدة أربع سنوات لأغراض التفتيش. يجب على من يملأون هذه المستندات، مثل التجار المرخصين أو تجار الطعم الحي، الاحتفاظ بنسخ لمدة أربع سنوات أيضًا.
بالنسبة لبعض الأسماك مثل السردين والأنشوجة التي تباع طازجة، يجب على التاجر إخطار وكيل معتمد والسماح له بالحضور أثناء الوزن إذا طُلب ذلك. يجب أن يتلقى الوكلاء الذين يمثلون صائدي الأسماك، باستثناء الصياد نفسه، نسخة. يعني مصطلح 'يوم عمل' هنا من الاثنين إلى الجمعة، باستثناء العطلات.
Section § 8046.1
Section § 8047
يحدد هذا القانون متطلبات الاحتفاظ بسجلات صيد الأسماك في كاليفورنيا. يجب على الصيادين التجاريين الاحتفاظ بنسخة موقعة من تذاكر الأسماك الإلكترونية أو إيصالات الإنزال لمدة أربع سنوات لأغراض التفتيش. ويجب على من ينقلون الأسماك إلى مستلمين مرخصين إكمال إيصالات النقل وقت النقل. تتضمن هذه الإيصالات معلومات مفصلة عن الأسماك، بما في ذلك الأنواع والوزن وتفاصيل الصياد. ويجب تسليمها إلى الإدارة بحلول تواريخ محددة. إيصال النقل مخصص لأغراض النقل فقط، ولا يحتاج الناقلون إلى أن يكونوا مستلمين مرخصين للأسماك. يصدر كل دفتر إيصالات نقل لصياد فرد ويجب ملؤه بالتسلسل. إذا تم إلغاء إيصال، يجب وضع علامة "ملغى" عليه وتقديمه بشكل صحيح. ويجب إرسال أي إيصالات غير مستخدمة إلى الإدارة إذا توقف الصياد عن العمل.
Section § 8050
يتطلب هذا القانون من أي شخص يشارك في بيع أو توزيع أو التعامل في الأسماك الطازجة أو المجمدة في كاليفورنيا الاحتفاظ بسجلات مفصلة. يجب أن تتضمن هذه السجلات تفاصيل مثل أنواع الأسماك، الوزن، تفاصيل المشتري والبائع، تاريخ البيع، السعر، والاستخدام المقصود. يجب الاحتفاظ بالمعلومات باللغة الإنجليزية والاحتفاظ بها لمدة ثلاث سنوات. يجب أن تكون هذه السجلات متاحة للتفتيش خلال ساعات العمل في كاليفورنيا.
Section § 8051
يشرح هذا القانون كيفية تحديد وتعديل رسوم الإنزال لأنواع معينة من المأكولات البحرية في كاليفورنيا. تحدد رسوم الإنزال بمعدلات محددة لكل رطل لمختلف المأكولات البحرية، مثل جراد البحر والسلمون وحبار السوق. تستند هذه المعدلات في البداية إلى عام 2020.
يتم تعديل الرسوم سنوياً وفقاً للتغيرات في معامل انكماش الأسعار الضمني، وهو مقياس لتغيرات الأسعار تنشره وزارة التجارة الأمريكية. يضمن هذا التعديل أن تعكس الرسوم التغيرات الاقتصادية وتصبح سارية المفعول اعتباراً من يناير من العام التالي. تتولى الإدارة مسؤولية إبلاغ الهيئة التشريعية بهذه الحسابات مع مشروع قانون ميزانية الحاكم.
ينص القانون أيضاً على أن الإيرادات الناتجة عن هذه الرسوم لا تخضع لقيود دستورية معينة، وتحديداً المادة XIII B من دستور كاليفورنيا.
رطل
Section § 8051.4
Section § 8052
تُستخدم رسوم الإنزال التي يتم جمعها من صناعة صيد الأسماك التجارية في كاليفورنيا بشكل أساسي لإدارة هذه الصناعة. ومع ذلك، هناك قواعد محددة لأسماك معينة. بالنسبة للرنجة المصطادة من أجل بطارخها، يجب أن يذهب ما لا يقل عن 90% من رسوم الإنزال نحو البحث والإدارة للحفاظ على مخزون الرنجة. أما بالنسبة لأسماك القرش الدراس والماكو، فيجب أن يدعم ما لا يقل عن 90% من الرسوم الدراسات والتكاليف الإدارية المتعلقة بإدارة أسماك القرش.
Section § 8053
يوضح هذا القسم من القانون أنه يجب دفع رسوم الهبوط إلى الإدارة كل ربع سنة، في غضون 30 يومًا بعد نهاية كل ربع سنة.
إذا لم تُدفع هذه الرسوم في الوقت المحدد، يمكن للإدارة وضع قواعد محددة لتحصيل الرسوم المتأخرة. قد تتبع هذه القواعد إجراءات مماثلة لتلك المستخدمة في تحصيل ضرائب المبيعات والاستخدام.
Section § 8056
Section § 8057
Section § 8058
Section § 8059
Section § 8060
Section § 8061
Section § 8062
Section § 8063
Section § 8064
Section § 8065
إذا كنت تعتقد أنك دفعت، أو طُلب منك دفع، رسوم هبوط عن طريق الخطأ أو بشكل غير صحيح، فلا يمكنك رفع دعوى قضائية لاستعادة أموالك ما لم تكن قد قدمت أولاً مطالبة باسترداد الأموال وفقًا للإجراءات المحددة الموضحة في القسمين 8058 و 8059.
Section § 8066
بعد استلام إشعار يفيد برفض مطالبتهم، يكون للمطالب 90 يومًا لرفع دعوى قضائية ضد الإدارة لاسترداد الأموال التي يعتقدون أنهم يستحقونها. يجب رفع الدعوى في مدينة حيث يوجد مكتب للمدعي العام. إذا لم يرفع المطالب دعوى خلال هذه الفترة، فإنه يفقد حقه في الطعن على قرار الدفع الزائد.