(a)CA دستور كاليفورنيا Code § 6(a) يكون مكان انعقاد أي من الدعاوى أو الإجراءات التالية المرفوعة أمام محكمة عليا هو مقاطعة ساكرامنتو:
(1)CA دستور كاليفورنيا Code § 6(a)(1) دعوى أو إجراء للطعن في، أو مراجعة، أو إلغاء، أو إبطال، أو فسخ أي حكم من أحكام القانون الصادر بموجب مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 200 للدورة العادية للجمعية التشريعية 1979-1980.
(2)CA دستور كاليفورنيا Code § 6(a)(2) دعوى أو إجراء للطعن في، أو مراجعة، أو إلغاء، أو إبطال، أو فسخ القرار الصادر عن مدير الموارد المائية ومدير الأسماك والألعاب عملاً بالفقرة (أ) من المادة 11255 من قانون المياه.
(3)CA دستور كاليفورنيا Code § 6(a)(3) دعوى أو إجراء يكون من شأنه الطعن في، أو مراجعة، أو منع، أو تأخير كبير لإنشاء أو تشغيل أو صيانة وحدة القناة المحيطية الموصوفة في الفقرة (أ) من المادة 11255 من قانون المياه.
(4)CA دستور كاليفورنيا Code § 6(a)(4) دعوى أو إجراء يهدف إلى إلزام نظام تنمية موارد المياه بالولاية بالامتثال للفقرة (ب) من المادة 11460 من قانون المياه.
(5)CA دستور كاليفورنيا Code § 6(a)(5) دعوى أو إجراء يهدف إلى إلزام إدارة الموارد المائية أو الوكالة الخلف لها بالامتثال للاتفاق الدائم المحدد في الفقرة (أ) من المادة 11256 من قانون المياه.
(6)CA دستور كاليفورنيا Code § 6(a)(6) دعوى أو إجراء يهدف إلى إلزام إدارة الموارد المائية أو الوكالة الخلف لها بالامتثال لأحكام العقود المبرمة عملاً بالمادة 11456 من قانون المياه.
(ب) تبدأ الدعوى أو الإجراء الموصوف في الفقرة (1) من الفقرة الفرعية (أ) في غضون سنة واحدة من تاريخ نفاذ القانون الصادر بموجب مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 200 للدورة العادية للجمعية التشريعية 1979-1980. تبدأ أي دعوى أو إجراء آخر موصوف في الفقرة الفرعية (أ) في غضون سنة واحدة من نشوء سبب الدعوى ما لم ينص القانون على فترة أقصر خلاف ذلك.
(ج) تعطي المحكمة العليا أو محكمة الاستئناف الأفضلية للدعاوى أو الإجراءات الموصوفة في هذا القسم على جميع الدعاوى أو الإجراءات المدنية المعلقة في المحكمة. تبدأ المحكمة العليا في سماع أي دعوى أو إجراء من هذا القبيل في غضون ستة أشهر من بدء الدعوى أو الإجراء، شريطة أن يتم تأخير أي جلسة استماع من هذا القبيل بموجب اتفاق مشترك بين الأطراف أو بناءً على تقدير المحكمة لسبب وجيه مثبت. تحل أحكام هذا القسم محل أي أحكام قانونية تتطلب من المحاكم إعطاء الأفضلية لدعاوى أو إجراءات مدنية أخرى. يمكن إنفاذ أحكام هذه الفقرة الفرعية عن طريق أمر قضائي (مانداموس).
(د) تقوم المحكمة العليا، بناءً على طلب أي طرف، بنقل أي استئناف أو التماس للحصول على تعويض استثنائي من دعوى أو إجراء موصوف في هذا القسم إليها، قبل صدور قرار في محكمة الاستئناف، ما لم تقرر المحكمة العليا أن الدعوى أو الإجراء من غير المرجح أن يؤثر بشكل كبير على (1) إنشاء أو تشغيل أو صيانة وحدة القناة المحيطية الموصوفة في الفقرة (أ) من المادة 11255 من قانون المياه، أو (2) الامتثال للفقرة (ب) من المادة 11460 من قانون المياه، أو (3) الامتثال للاتفاق الدائم المحدد في المادة 11256 من قانون المياه، أو (4) الامتثال لأحكام العقود المبرمة عملاً بالمادة 11456 من قانون المياه. يحظى طلب النقل بالأفضلية في جدول أعمال المحكمة العليا. إذا تم نقل الدعوى أو الإجراء إلى المحكمة العليا، تبدأ المحكمة العليا في سماع المسألة في غضون ستة أشهر من النقل ما لم يطلب الأطراف بموجب اتفاق مشترك وقتًا إضافيًا أو تمنح المحكمة، لسبب وجيه مثبت، وقتًا إضافيًا.
(هـ) يشمل العلاج الذي تحدده المحكمة لدعوى أو إجراء موصوف في الفقرة (4) أو (5) أو (6) من الفقرة الفرعية (أ)، على سبيل المثال لا الحصر، الامتثال للفقرة (ب) من المادة 11460 من قانون المياه، أو الاتفاق الدائم المحدد في المادة 11256 من قانون المياه، أو أحكام العقود المبرمة عملاً بالمادة 11456 من قانون المياه.
(و) يجوز لمجلس المشرفين في مقاطعة ساكرامنتو أن يتقدم بطلب إلى مجلس التحكم بالولاية للحصول على التكاليف الفعلية المفروضة على المقاطعة بموجب متطلبات هذا القسم، ويدفع مجلس التحكم بالولاية هذه التكاليف الفعلية.
(ز) على الرغم من أحكام هذا القسم، لا يفسر أي شيء في هذه المادة على أنه يحظر على المحكمة العليا ممارسة سلطة النقل المنصوص عليها في المادة السادسة، القسم 12 من الدستور.