Section § 13101

Explanation

إذا قدم شخص إقرارًا كاذبًا يؤدي إلى تخفيض المبالغ المحتجزة من الضرائب دون وجود أساس معقول لذلك، فسيتم تغريمه 500 دولار. ومع ذلك، يمكن التنازل عن الغرامة إذا كانت إجمالي ضرائب الشخص للسنة، بعد خصم بعض الاعتمادات والمدفوعات التقديرية، أقل من أو تساوي الضرائب المستحقة. والأهم من ذلك، أن إجراءات الاستئناف العادية لهذه الغرامة لا تنطبق، ويسري هذا الحكم على الإجراءات التي تتم بعد 31 ديسمبر 1981.

(a)CA تأمين البطالة Code § 13101(a) بالإضافة إلى أي عقوبة جنائية ينص عليها القانون، إذا قدم أي فرد إقرارًا بموجب القسم 13040، أو 13041، أو 13042 والذي يؤدي إلى تخفيض في المبالغ المقتطعة والمحجوزة بموجب هذا القسم، ولم يكن هناك، وقت تقديم الإقرار، أي أساس معقول له، يدفع الفرد غرامة قدرها خمسمائة دولار (500 دولار) عن هذا الإقرار.
(b)CA تأمين البطالة Code § 13101(b) يجوز للإدارة التنازل، كليًا أو جزئيًا، عن الغرامة المفروضة بموجب الفقرة (a) إذا كانت الضرائب المفروضة على الفرد بموجب الجزء 10 (الذي يبدأ بالقسم 17001) من القسم 2 من قانون الإيرادات والضرائب للسنة الضريبية تساوي أو تقل عن مجموع كل مما يلي:
(1)CA تأمين البطالة Code § 13101(b)(1) الاعتمادات المخصومة من تلك الضرائب المسموح بها بموجب الأقسام 17052.1 حتى 17053.7 والقسم 19002.
(2)CA تأمين البطالة Code § 13101(b)(2) مدفوعات الضريبة التقديرية التي تعتبر مدفوعات على حساب تلك الضرائب.
(c)CA تأمين البطالة Code § 13101(c) المادة 11 (التي تبدأ بالقسم 1221) من الفصل 4 من الجزء 1، المتعلقة بالمراجعة الاستئنافية الإدارية، لا تنطبق على تقدير أو تحصيل أي غرامة مفروضة بموجب الفقرة (a).
(d)CA تأمين البطالة Code § 13101(d) يسري هذا القسم على الأفعال والإخفاقات في الأفعال بعد 31 ديسمبر 1981.