Section § 2051

Explanation
توافق ولاية كاليفورنيا على اتباع قواعد قانون واغنر-بيزر، وهو قانون فيدرالي يساعد في إنشاء ودعم نظام وطني للوظائف. تم تحديث هذا القانون بموجب قانون استثمار القوى العاملة لعام 1998 لزيادة تعزيز خدمات التوظيف بالتعاون مع الولايات. ستعمل إدارة الولاية كوكالة مسؤولة عن تنفيذ نظام التوظيف الفيدرالي هذا داخل كاليفورنيا.

Section § 2052

Explanation

يمكن للمدير العمل مع السلطات الأمريكية بموجب قانون واغنر-بيسر لضمان حصول كاليفورنيا على الدعم اللازم لتشغيل مراكز التوظيف العامة بفعالية.

يجوز للمدير التعاون مع أي سلطة تابعة للولايات المتحدة تتمتع بصلاحيات وواجبات بموجب قانون واغنر-بيسر، ويجوز له القيام وتنفيذ كل ما يلزم لضمان لهذه الولاية مزايا ذلك القانون في تعزيز وصيانة نظام لمكاتب التوظيف العامة.

Section § 2053

Explanation
الأموال الممنوحة لكاليفورنيا بموجب قانون واغنر-بيسر تُوضع في صندوق إدارة البطالة ويجب استخدامها وفقًا لكل من قواعد الولاية والقانون الفيدرالي.

Section § 2054

Explanation

يلزم هذا القسم القانوني المدير بإدارة مكاتب التوظيف العامة المخصصة لمساعدة الناس في العثور على وظائف، بما في ذلك خدمات محددة للمحاربين القدامى والعمال الزراعيين والشباب. كما يتطلب إنشاء استشارات وظيفية لأولئك الذين يواجهون تحديات بسبب العمر ويعزز توظيف الأفراد العسكريين الذين ينتقلون إلى الحياة المدنية.

يجب على المدير توفير المكاتب وإدارة النفقات دون تجاوز الميزانية المتاحة. علاوة على ذلك، تولي الولاية أولوية لمساعدة أولئك الذين يغادرون الخدمة العسكرية في الحصول على وظائف من خلال التواصل والفعاليات مثل معارض التوظيف.

(أ) يقوم المدير بما يلي:
(1)CA تأمين البطالة Code § 2054(1) إنشاء وصيانة وتشغيل مكاتب توظيف عامة مزودة بالموظفين الكافيين للرجال والنساء والشباب المؤهلين قانونًا لمزاولة مهن مربحة، ويجب عليه صيانة خدمة توظيف للمحاربين القدامى مخصصة لتأمين العمل لهم، وخدمة توظيف زراعي لتعزيز توظيف وتصريف العمالة الزراعية، وخدمة توظيف للشباب لتعزيز توظيف الشباب في مجالات عمل مناسبة. ويجب على المدير أيضًا إنشاء وصيانة خدمة استشارات وتوظيف وظيفي لأولئك الأشخاص الذين يواجهون، أو قد يُتوقع أن يواجهوا صعوبة في تأمين أو الاحتفاظ بوظيفة بشكل رئيسي بسبب سنهم. لا يُشترط صيانة خدمة التوظيف الزراعي خلال الفترة التي تنص فيها القوانين الفيدرالية المعمول بها على نظام لتوظيف العمالة الزراعية ممول من الأموال الفيدرالية يكون منفصلاً ومستقلاً عن النظام العام لمكاتب التوظيف العامة. يجب تجميع وحفظ سجلات وإحصائيات كافية عن جميع التصنيفات المحددة في هذا البند الفرعي، ويجب تقديم تقرير عن هذه السجلات والإحصائيات والطلبات والتوظيفات كل ستة أشهر.
(2)CA تأمين البطالة Code § 2054(2) تأمين مكاتب مناسبة، عن طريق الإيجار أو غير ذلك، وتحمل النفقات اللازمة لإدارتها.
(ب) تتمثل سياسة هذه الولاية في بذل كل جهد معقول لمساعدة الرجال والنساء الذين يغادرون الخدمة الفعلية في القوات المسلحة للولايات المتحدة في الحصول على عمل في القوى العاملة المدنية. ويجب أن تشمل هذه الجهود التواصل مع أفراد الخدمة الذين سيغادرون الخدمة الفعلية في المستقبل القريب، بما في ذلك الندوات الوظيفية ومعارض التوظيف في القواعد العسكرية.
(ج) يقوم المدير بأداء الواجبات المطلوبة بموجب هذا القسم ضمن الموارد المالية المتاحة للوكالة التي يعمل ضمنها القسم.

Section § 2055

Explanation
يلزم هذا القانون بتشغيل مكاتب توظيف عامة مجانية في سان فرانسيسكو ولوس أنجلوس وأوكلاند وساكرامنتو. ويمكن للمدير أيضًا إنشاء مكاتب في مدن أخرى إذا رأى ذلك ضروريًا.

Section § 2056

Explanation

يتمتع المدير بسلطة إنشاء مناطق محددة تُعرف بمناطق البطالة. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للمدير وضع قواعد لتسجيل الأشخاص العاطلين عن العمل ومساعدتهم في العثور على وظائف. وقد يشمل ذلك قبول أموال من الحكومات أو الأفراد لدعم هذه الجهود.

يجوز للمدير أن:
(أ) إنشاء مناطق بطالة.
(ب) إصدار القواعد التي يراها مرغوبة لتسجيل الأشخاص العاطلين عن العمل، ولتوفير فرص عمل متاحة لهم. ولهذه الغاية، يجوز له قبول مساهمات مالية من أي وحدة أو وكالة حكومية، أو من أشخاص عاديين.

Section § 2057

Explanation
يسمح هذا القانون للمدير المسؤول عن مكاتب التوظيف العامة بإبرام اتفاقيات مع منظمات مثل مجلس تقاعد السكك الحديدية الأمريكي أو الحكومات المحلية. الهدف هو إنشاء وتشغيل مكاتب خدمات توظيف مجانية. يمكن أن تتضمن هذه الاتفاقيات تلقي أموال أو خدمات أو موارد قيمة أخرى لدعم خدمات التوظيف.

Section § 2058

Explanation

ينص هذا القسم على أن تتعاون الإدارة مع الكيانات العامة والخاصة على حد سواء لتوفير خدمات إلحاق الشباب وتطوير برامج توظيف الشباب. يجب عليها الاحتفاظ بمعلومات محدثة حول مبادرات توظيف الشباب المختلفة داخل الولاية، مثل Y.E.S. و Y.E.O.، ومشاركة هذه المعلومات مع الوكالات والمجموعات عند الطلب. كما تدعم الإدارة الجهود التي تبذلها المنظمات العامة الأخرى لتطوير وتنسيق فرص عمل الشباب.

يجب على الإدارة أن تتعاون مع الإدارات والوكالات والمؤسسات الأخرى، العامة والخاصة على حد سواء، في توفير خدمات إلحاق الشباب وفي تطوير برامج توظيف الشباب.
يجب على الإدارة الاحتفاظ بمعلومات حديثة عن العمليات داخل الولاية لجميع أنواع برامج توظيف الشباب مثل خطط خدمة توظيف الشباب (Y.E.S.) ومنظمة توظيف الشباب (Y.E.O.)، وبرنامج الخبرة العملية التجريبي التابع لوزارة التعليم، وبرنامج بيركلي ووركريكريشن (Berkeley Workreation)، والجهود التي يبذلها مؤتمر مجالس تنسيق الشباب، وبرامج أخرى مماثلة. بناءً على طلب، يجب على الإدارة توزيع معلومات على الوكالات والمجموعات العامة والخاصة بخصوص أي أو جميع الخطط المعترف بها لتطوير برامج توظيف الشباب، والخدمات التعاونية التي تقدمها مختلف وكالات الدولة والوكالات العامة الأخرى في مجال توظيف الشباب، وطرق بدء وتطوير هذه البرامج.

Section § 2059

Explanation
يسمح هذا القانون للإدارة باستخدام الأموال لتوفير التدريب والتوظيف للمستفيدين الحاليين والمستقبليين من المساعدة العامة، طالما يسمح بذلك القانون الفيدرالي.

Section § 2061

Explanation

يهدف هذا القانون إلى ضمان تبادل قوائم الوظائف المسجلة لدى إدارة تنمية التوظيف في كاليفورنيا بسرعة وفعالية بين مكاتبها ومراكز التوظيف الشاملة في جميع أنحاء الولاية. الهدف هو تحسين الخدمات لكل من الشركات التي تبحث عن موظفين والأشخاص الباحثين عن عمل. ومع ذلك، تعتمد هذه العملية على قيود الميزانية الفيدرالية.

تعتزم الهيئة التشريعية، عند اعتماد هذا القسم، ضمان تبادل معلومات طلبات العمل المسجلة لدى خدمة التوظيف التابعة لإدارة تنمية التوظيف ونظام مراكز التوظيف الشاملة (One-Stop Career Centers) بأسرع وقت ممكن وبشكل شامل قدر الإمكان بين المكاتب الميدانية للإدارة ومراكز التوظيف الشاملة، سواء في سوق العمل المحلي أو في جميع أنحاء الولاية.
ترى الهيئة التشريعية أن تبادل طلبات العمل سيؤدي إلى خدمة أفضل لأصحاب العمل وخدمة أكثر كفاءة للباحثين عن عمل.
تخضع أحكام هذا القسم لقيود الميزانية الفيدرالية.