Section § 4060

Explanation

يتطلب هذا القانون من اللجنة إجراء بحث وتخطيط شاملين لتطوير الموانئ أو حمايتها. يجب عليهم مسح الميناء، وجمع المعلومات الهامة والاحتفاظ بها، وتقييم حالته الراهنة، وتحديد أفضل خطة عملية وفعالة من حيث التكلفة للتحسين أو الحماية.

بكل عناية، تقوم اللجنة بما يلي:
(a)CA الموانئ والملاحة Code § 4060(a) الشروع في إجراء المسوحات المناسبة لأي ميناء يُعتزم تحسينه أو تطويره أو حمايته.
(b)CA الموانئ والملاحة Code § 4060(b) جمع وتصنيف وحفظ جميع البيانات والمعلومات المناسبة المتعلقة بالميناء، وضرورة وفائدة ومنفعة تحسينه أو تطويره أو حمايته.
(c)CA الموانئ والملاحة Code § 4060(c) التحقيق والفحص الدقيق لحالة الميناء.
(d)CA الموانئ والملاحة Code § 4060(d) تحديد أفضل وأكثر الخطط والأنظمة جدوى وعملية للتحسين أو التطوير أو الحماية التي ستُستخدم وتُطبق، وتكلفتها.

Section § 4061

Explanation

يشرح هذا القسم من القانون الإجراءات التي يجب على اللجنة اتباعها بعد التحقيق في ميناء في كاليفورنيا. إذا وجدت اللجنة أن تحسين الميناء أو تطويره أو حمايته غير عملي أو مكلف للغاية، فسيتم حفظ تقريرها. وإذا وافق المجلس على هذا الاستنتاج، فسيتم حل لجنة الميناء.

ومع ذلك، إذا وجدت اللجنة أنه يمكن تحسين الميناء أو حمايته بطريقة تفيد الجمهور وأن التكاليف مبررة بالفوائد، فيجب عليها وضع خطط مفصلة وتقديرات للتكلفة. ويشمل ذلك تحديد مقدار الأموال التي ستحتاج إلى جمعها عن طريق السندات لإنجاز العمل، وعليهم تقديم تقرير شامل إلى مجلس المشرفين.

إذا وجدت اللجنة، بعد مسح دقيق وتحقيق وفحص، وأبلغت المجلس بأن تحسين الميناء أو تطويره أو حمايته غير عملي، أو أنه سينطوي على نفقات باهظة جداً، فيجب حفظ تقريرها، وإذا وافق عليه المجلس، تتوقف لجنة الميناء عن الوجود.
إذا وجدت اللجنة أن الميناء يمكن تحسينه أو تطويره أو حمايته، وأن الجمهور سيستفيد من تحسينه أو تطويره أو حمايته، وأن التكلفة لن تكون غير متناسبة مع الفوائد المستفادة، فعليها تقديم خطط ومواصفات مفصلة لأفضل وأجدى خطة لتحسين الميناء أو تطويره أو حمايته. وعليها تقدير التكلفة والمبلغ اللازم جمعه عن طريق إصدار وبيع السندات لتنفيذ العمل، وعليها إعداد تقرير كامل وشامل ومفصل عن تحقيقها وفحصها وإيداعه لدى مجلس المشرفين.

Section § 4062

Explanation
يتطلب هذا القانون من المجلس تحديد موعد جلسة لمراجعة تقرير، بحيث يكون الموعد بين 20 و 30 يومًا بعد تقديم التقرير. يجب نشر إشعار بالتقرير وتاريخ الجلسة مرتين على الأقل في الصحف المحلية. في التاريخ المحدد، يستمع المجلس إلى التقرير وقد يؤجل القرار لمدة تصل إلى أربعة أسابيع. يمكنهم إما الموافقة على التقرير، أو إعادته لمزيد من المراجعة، أو طلب تغييرات.

Section § 4063

Explanation

إذا وافق المجلس على خطة لتحسين ميناء، فعليه إصدار قرار لتأكيد ذلك. سيحدد هذا القرار الميناء الذي سيتم تحسينه، وخطة أو نظام التحسين المحدد الذي سيتم استخدامه، والتكلفة التقديرية. كما سيذكر المبلغ المطلوب جمعه من خلال بيع السندات لتمويل المشروع.

إذا تمت الموافقة النهائية على الخطط والمواصفات والتقرير من قبل المجلس، فعليه أن يعتمد قرارًا بذلك الشأن. يجب أن يحدد القرار ما يلي:
(a)CA الموانئ والملاحة Code § 4063(a) الميناء المراد تحسينه أو تطويره أو حمايته، مع تحديده بالاسم الذي يُعرف به عادةً.
(b)CA الموانئ والملاحة Code § 4063(b) الخطة أو النظام للتحسين أو التطوير أو الحماية الذي سيتم استخدامه.
(c)CA الموانئ والملاحة Code § 4063(c) التكلفة التقديرية، والمبلغ الذي سيتم جمعه عن طريق بيع السندات لتنفيذ الخطة أو النظام للتحسين أو التطوير أو الحماية.

Section § 4064

Explanation
يجب على المجلس أن ينظم بسرعة انتخابات ليقرر ما إذا كان ينبغي للمقاطعة إصدار وبيع سندات بالمبلغ الذي أوصت به اللجنة في تقريرها، وذلك حسبما وافق عليه قرار المجلس.

Section § 4065

Explanation
ينص هذا القسم على أن أي انتخابات لإصدار السندات، وعملية بيع وسداد هذه السندات، يجب أن تتبع القوانين الحالية المتعلقة بسندات المقاطعة. ويجب أن يتوافق كل ما يتعلق بهذه السندات مع تلك الإجراءات القانونية.

Section § 4066

Explanation
ينص هذا القانون على أن أي انتخابات تتعلق بمسألة إصدار وبيع السندات يجب أن تكون انتخابات خاصة. وخلال هذه الانتخابات، لا يمكن التصويت إلا على المسائل المتعلقة بإصدار وبيع السندات لغرض واحد أو أكثر، ولا يجوز طرح أي قضايا أخرى.

Section § 4067

Explanation

يسمح هذا القسم من القانون للمجلس بتنظيم انتخابات خاصة باستخدام الدوائر الانتخابية الموجودة أو دمجها داخل المدن والبلدات، ولكن لا يمكن دمج أكثر من ست دوائر في دائرة انتخابية واحدة خاصة بالسندات. ويجب تعيين مفتش واحد وقاضيين اثنين وكاتب واحد لكل دائرة انتخابية خاصة بالسندات.

لعقد الانتخابات الخاصة، يجوز للمجلس تشكيل دوائر انتخابية خاصة بالسندات باعتماد الدوائر الانتخابية المنشأة لأغراض الانتخابات العامة، أو بدمج هذه الدوائر داخل المدن والبلدات المدمجة، بعدد لا يتجاوز ستة في كل دائرة انتخابية خاصة بالسندات. ويعين مفتشًا واحدًا وقاضيين اثنين وكاتبًا واحدًا فقط لكل دائرة انتخابية خاصة بالسندات.

Section § 4068

Explanation
ينص هذا القانون على أنه عند إصدار وبيع السندات لتحسين ميناء، يكفي مجرد ذكر الغرض وتسمية الميناء. وحتى لو كانت هناك أخطاء أو مشكلات في الخطوات التي تسبق الانتخابات المتعلقة بهذه السندات، فلن يؤثر ذلك على صحتها.