Section § 22085

Explanation

تقر الهيئة التشريعية في كاليفورنيا بأن مقاطعة ليك تعاني اقتصاديًا وتعتمد بشكل كبير على بحيرة كلير للسياحة، وذلك بشكل أساسي من خلال ركوب القوارب وصيد الأسماك. بحيرة كلير ذات أهمية بيئية واقتصادية، لكنها تواجه مشاكل تلوث بيئي خطيرة. تشمل المشاكل ارتفاع مستويات الزئبق، وتحذيرات بشأن عدم أمان استهلاك الأسماك، وتكاثر الطحالب، والأعشاب الضارة الغازية، وكلها تضر بالاقتصاد المحلي من خلال التأثير على السياحة. وإدراكًا لهذه التحديات، تخطط الهيئة التشريعية لإنشاء لجنة الشريط الأزرق لتنظيف بحيرة كلير، بهدف تعزيز الاقتصاد المحلي وإعادة البحيرة إلى حالة مناسبة للترفيه.

تبين الهيئة التشريعية وتعلن كل ما يلي:
(a)CA الموارد العامة Code § 22085(a) وفقًا لبيانات التعداد السكاني في كاليفورنيا، فإن مقاطعة ليك، من بين أفقر المقاطعات في ولاية كاليفورنيا، تنمو بمعدل اقتصادي أبطأ بكثير من غالبية الولاية.
(b)CA الموارد العامة Code § 22085(b) استنادًا إلى استراتيجية التنمية الاقتصادية الشاملة لمقاطعة ليك لعام 2016، تعد بحيرة كلير، في مقاطعة ليك، واحدة من أكبر مساهمين اثنين في الاقتصاد المحلي، وقد وُصفت بأنها "حجر الزاوية لأسواق الزوار والترفيه المحلية"، وذلك بشكل رئيسي من خلال سياحة ركوب القوارب وصيد سمك القاروس.
(c)CA الموارد العامة Code § 22085(c) بحيرة كلير هي أقدم بحيرة طبيعية غنية بالأنواع، ذات مياه دافئة، في أمريكا الشمالية. تساهم البحيرة في النظم البيئية المحيطة من النباتات والحيوانات المحلية، بالإضافة إلى الأنواع التي أدخلتها إدارة الأسماك والحياة البرية. كما تعد بحيرة كلير والبيئة المحيطة بها موطنًا للأنواع الحيوانية المهددة بالانقراض والنادرة.
(d)CA الموارد العامة Code § 22085(d) تعاني بحيرة كلير من العديد من المخاطر البيئية التي تؤثر سلبًا على جودة المياه وأسماك البحيرة، بما في ذلك جميع المشكلات التالية:
(1)CA الموارد العامة Code § 22085(d)(1) قرر مجلس مراقبة موارد المياه بالولاية أن كمية الزئبق الموجودة في البحيرة، والناجمة عن الجريان السطحي، لا تفي بالمعايير البيئية وتحتاج إلى تحسين.
(2)CA الموارد العامة Code § 22085(d)(2) خلص مكتب تقييم مخاطر الصحة البيئية إلى أن الأسماك التي يتم صيدها في بحيرة كلير، وتحديداً سمك القاروس، ليست آمنة للنساء والأطفال لتناولها بكميات كبيرة، أو على الإطلاق.
(3)CA الموارد العامة Code § 22085(d)(3) تفيد استراتيجية التنمية الاقتصادية الشاملة لمقاطعة ليك لعام 2016 بأن النمو المفرط للطحالب الموسمية والبكتيريا الزرقاء والأعشاب الضارة الغازية، مثل الهيدريلا، يسبب مجموعة متنوعة من المشاكل الصحية ومشاكل الموائل للبحيرة. تؤدي وفرة تكاثر البكتيريا الزرقاء إلى إنتاج الروائح والرغوة السطحية، وتغيير طعم مياه الشرب المعالجة، وتسبب أحيانًا ظروفًا سامة للحيوانات الأليفة، مما يؤدي إلى انخفاض موسمي في السياحة وكساد في الاقتصاد المحلي.
(e)CA الموارد العامة Code § 22085(e) لذلك، تعتزم الهيئة التشريعية سن تشريع من شأنه إنشاء لجنة الشريط الأزرق لإعادة تأهيل بحيرة كلير. ستقود اللجنة الأنشطة الرامية إلى تنظيف البحيرة لتحقيق مكاسب بيئية من شأنها تنشيط أهميتها الإقليمية بحيث يمكن استخدامها مرة أخرى لأغراض ترفيهية، وبالتالي خلق فرص عمل وتحفيز تنمية اقتصادية جديدة.

Section § 22086

Explanation
ينشئ هذا القانون مجموعة خاصة تسمى لجنة الشريط الأزرق ضمن وكالة الموارد الطبيعية، وتركز هذه المجموعة على تحسين بحيرة كلير.

Section § 22087

Explanation

يحدد هذا الجزء من القانون مصطلحين محددين لقسم معين. ويوضح أن "الوكالة" تشير إلى وكالة الموارد الطبيعية وأن "اللجنة" تشير إلى لجنة الشريط الأزرق لإعادة تأهيل بحيرة كلير.

لأغراض هذا القسم، يكون للمصطلحات التالية المعاني الآتية:
(a)CA الموارد العامة Code § 22087(a) تعني "الوكالة" وكالة الموارد الطبيعية.
(b)CA الموارد العامة Code § 22087(b) تعني "اللجنة" لجنة الشريط الأزرق لإعادة تأهيل بحيرة كلير.

Section § 22089

Explanation

ينص هذا القانون على تشكيل لجنة تتألف من تسعة أعضاء على الأقل يمثلون مجموعات وخبرات مختلفة تتعلق ببحيرة كلير. سيأتي الممثلون من جامعة كاليفورنيا، ديفيس، ومجلس المشرفين لمقاطعة ليك، والقبائل المحلية، والوكالة الحكومية، والمجلس الإقليمي لمراقبة جودة المياه في الوادي المركزي، بالإضافة إلى خبراء في الاقتصاد المحلي، والزراعة، والبيئة، وإمدادات المياه العامة المستمدة من بحيرة كلير.

يتم تعيين الأعضاء من قبل سلطات مختلفة ويخدمون حسب تقدير تلك السلطات. لا يتقاضون راتباً ولكن يتم تعويضهم عن النفقات الضرورية. يترأس اللجنة أمين الوكالة الحكومية أو من ينوب عنه.

(a)CA الموارد العامة Code § 22089(a) تتألف اللجنة من تسعة أعضاء على الأقل وتضم الممثلين التاليين:
(1)CA الموارد العامة Code § 22089(a)(1) ممثل من جامعة كاليفورنيا، ديفيس، يعينه رئيس الجامعة من الجامعة.
(2)CA الموارد العامة Code § 22089(a)(2) عضو واحد من مجلس المشرفين لمقاطعة ليك أو من ينوب عنه يعينه مجلس المشرفين، ويكون إما موظفاً في المقاطعة أو مقيماً فيها.
(3)CA الموارد العامة Code § 22089(a)(3) ممثلون عن القبائل في المجتمعات المتأثرة ببحيرة كلير، يعينهم مجالسهم القبلية المعنية.
(4)CA الموارد العامة Code § 22089(a)(4) أمين الوكالة أو من ينوب عنه.
(5)CA الموارد العامة Code § 22089(a)(5) ممثل من المجلس الإقليمي لمراقبة جودة المياه في الوادي المركزي، يعينه ذلك المجلس.
(6)CA الموارد العامة Code § 22089(a)(6) خبير من كل من المجالات التالية، يعينه مجلس المشرفين لمقاطعة ليك:
(A)CA الموارد العامة Code § 22089(a)(6)(A) التنمية الاقتصادية المحلية.
(B)CA الموارد العامة Code § 22089(a)(6)(B) الزراعة.
(C)CA الموارد العامة Code § 22089(a)(6)(C) البيئة.
(D)CA الموارد العامة Code § 22089(a)(6)(D) مورد مياه عام يستمد إمدادات مياه الشرب من بحيرة كلير.
(b)CA الموارد العامة Code § 22089(b) يخدم أعضاء اللجنة حسب رغبة سلطات التعيين الخاصة بهم.
(c)CA الموارد العامة Code § 22089(c) يخدم الأعضاء دون تعويض، ولكن يتم تعويض كل عضو عن نفقاته الفعلية والضرورية المتكبدة في أداء واجباته.
(d)CA الموارد العامة Code § 22089(d) يكون رئيس اللجنة هو أمين الوكالة، أو من ينوب عنه.

Section § 22090

Explanation

يتطلب هذا القسم من أعضاء لجنة معينة الاجتماع أربع مرات في السنة للتركيز على صحة بحيرة كلير. تشمل هذه الاجتماعات المناقشات ومراجعة الأبحاث والتخطيط. يجب أن تتبع الأبحاث نهجًا علميًا. والأهم من ذلك، يجب أن يُعقد اثنان من هذه الاجتماعات في مقاطعة ليك.

يجتمع أعضاء اللجنة فصليًا لأغراض المناقشة ومراجعة الأبحاث والتخطيط وتقديم الإشراف فيما يتعلق بصحة بحيرة كلير. يجب أن تمر الأبحاث التي تُجرى للجنة بعملية علمية وعلمية تطبيقية. يُعقد اجتماعان سنويًا في مقاطعة ليك.

Section § 22091

Explanation

اعتبارًا من 1 يناير 2019، يجب على لجنة تقديم تقرير سنوي إلى الحاكم واللجان السياسية التشريعية حول أنشطة الموارد الطبيعية والحكومة المحلية.

يجب أن يركز التقرير الأول على قضايا جودة المياه في بحيرة كلير، موضحًا الأسباب والتهديدات للحياة البرية. كما يجب أن يقترح حلولًا، ويقدر التكاليف، ويحدد كيف يمكن لمستويات الحكومة المختلفة المساعدة في تمويل وجهود استعادة البحيرة.

يجب أن يلتزم أي تقرير يقدم إلى المجلس التشريعي بالمادة 9795 من قانون الحكومة.

(a)CA الموارد العامة Code § 22091(a) اعتبارًا من 1 يناير 2019، تقدم اللجنة تقريرًا سنويًا عن أنشطتها إلى الحاكم واللجان السياسية المختصة في المجلس التشريعي فيما يتعلق بالموارد الطبيعية والحكومة المحلية.
(b)CA الموارد العامة Code § 22091(b) يحدد التقرير السنوي الأول المقدم عملاً بالفقرة الفرعية (a) العوائق التي تحول دون تحسين جودة المياه في بحيرة كلير، والعوامل المساهمة التي تسبب سوء جودة المياه، والتهديدات للحياة البرية. ويجب أن يتضمن التقرير توصيات بشأن حلول لهذه القضايا، وتقديرات التكلفة، وخطة لإشراك الحكومات المحلية وحكومة الولاية والحكومات الفيدرالية في تمويل وتنفيذ أنشطة استعادة البحيرة.
(c)CA الموارد العامة Code § 22091(c) أي تقرير يقدم إلى المجلس التشريعي عملاً بهذا القسم يجب أن يقدم وفقًا للمادة 9795 من قانون الحكومة.

Section § 22092

Explanation
يسمح هذا القانون للجنة بتلقي المساعدة والأموال من الكيانات العامة والخاصة على حد سواء. كما ينص على أنه بمجرد أن يقرر المجلس التشريعي تخصيص هذه الأموال، يمكن للجنة استخدامها لإجراء البحوث وتقديم المنح.