Section § 9970

Explanation
يوضح هذا القسم القانوني أن القواعد المحددة في هذا الفصل تنطبق حصريًا على منطقة فينتورا للمحافظة على الموارد. علاوة على ذلك، كلما ذُكر مصطلح "المنطقة" في هذا الفصل، فإنه يشير تحديدًا إلى هذه المنطقة.

Section § 9971

Explanation
ينص هذا القانون على أنه ما لم يُحدد خلاف ذلك في هذا الفصل، فإن طريقة تنظيم المنطقة وعملها تتحدد بالقواعد الواردة في هذا القسم.

Section § 9972

Explanation

في كاليفورنيا، إذا أصبحت منطقة ضمن نطاق إداري جزءاً من مدينة بسبب الدمج أو الضم، فيمكنها الانفصال عن هذا النطاق الإداري عند انضمامها رسمياً إلى المدينة. يتبع هذا الانفصال خطوات معينة منصوص عليها في قانون آخر. بمجرد الانفصال، تُقسم أي أموال متبقية بين المدينة والنطاق الإداري بناءً على قيم العقارات. "الأموال غير المقيدة" هي الأموال المتبقية بعد تغطية الديون القائمة. إذا كان النطاق الإداري مديناً بأموال عبر سندات، فلا تزال المنطقة المستبعدة ملزمة بدفع حصتها من الدين.

كلما تم ضم أي إقليم في المنطقة إلى مدينة بسبب التأسيس أو الإلحاق، يجوز استبعاد ذلك الإقليم من المنطقة اعتباراً من تاريخ سريان ضمه إلى المدينة، رهناً فقط بامتثال المنطقة لمتطلبات الفصل 8 (الذي يبدأ بالمادة 54900) من الجزء 1 من القسم 2 من الباب 5 من قانون الحكومة.
عند استبعاد هذا الإقليم، تُقسم جميع الأموال غير المقيدة المستحقة للمنطقة في تاريخ استبعادها بين المدينة والمنطقة بما يتناسب مع القيمة المقدرة للعقارات في الإقليم المستبعد والجزء المتبقي. لأغراض هذا القسم، تعني "الأموال غير المقيدة" مبلغاً من المال يتكون من ضرائب غير محصلة، بما في ذلك الضرائب المفروضة والمحصلة للإقليم على الممتلكات المسحوبة بعد تاريخ الاستبعاد، ومبالغ أخرى غير محصلة تخص أو تستحق لهذا الإقليم، والتي تتجاوز مبلغاً كافياً لدفع جميع المطالبات والحسابات المستحقة على الإقليم.
في حال كان للمنطقة مديونية موثقة بسندات وكانت هذه المديونية قائمة ومستحقة في تاريخ الاستبعاد، تظل الممتلكات الواقعة ضمن أي إقليم مستبعد من المنطقة مسؤولة عن تقدير ودفع حصتها النسبية من الضريبة المستحقة عليها.