Section § 5786

Explanation

يسمح هذا القسم للمنطقة بالقيام بعدة أمور لتعزيز الحياة المجتمعية. يمكنهم تنظيم وترويج البرامج الترفيهية، وإنشاء وصيانة أنظمة ومرافق ترفيهية مثل المتنزهات والمساحات المفتوحة والمزيد. بالإضافة إلى ذلك، يمكنهم حيازة وبناء وتشغيل هذه المرافق داخل حدودهم وخارجها.

يجوز للمنطقة أن:
(أ) تنظيم وترويج وإدارة والإعلان عن برامج الترفيه المجتمعي، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، المتنزهات والمساحات المفتوحة، ومواقف السيارات، والنقل، وغيرها من الخدمات ذات الصلة التي تحسن جودة حياة المجتمع.
(ب) إنشاء أنظمة للترفيه ومرافق ترفيهية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، المتنزهات والمساحات المفتوحة.
(ج) حيازة وإنشاء وتحسين وصيانة وتشغيل المرافق الترفيهية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، المتنزهات والمساحات المفتوحة، سواء داخل حدود المنطقة أو خارجها.

Section § 5786.1

Explanation

يشرح هذا القانون الصلاحيات والحقوق المختلفة التي تتمتع بها المناطق لتحقيق أهدافها. يمكن للمناطق رفع الدعاوى القضائية وإدارة الممتلكات وتوظيف الموظفين. كما يمكنها استخدام نزع الملكية للمنفعة العامة للحصول على الممتلكات، واقتراض الأموال، وإبرام العقود. بالإضافة إلى ذلك، تتمتع المناطق بسلطة اعتماد الأختام وتعديلها، وإنشاء اللوائح، وتطبيق القواعد الخاصة بمرافق الترفيه. ويمكنها أيضاً إبرام اتفاقيات صلاحيات مشتركة وتوفير التأمين. بشكل أساسي، تتمتع المناطق بسلطة واسعة لأداء المهام الضرورية لعملياتها وتحقيق رسالتها.

يكون للمنطقة ويجوز لها ممارسة جميع الحقوق والصلاحيات، الصريحة أو الضمنية، اللازمة لتنفيذ أغراض ونوايا هذا الفصل، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الصلاحيات التالية:
(a)CA الموارد العامة Code § 5786.1(a) مقاضاة الغير ومقاضاتها.
(b)CA الموارد العامة Code § 5786.1(b) حيازة أي ممتلكات عقارية أو شخصية داخل المنطقة أو خارجها، وحيازة الممتلكات وإدارتها وشغلها والتصرف فيها ونقل ملكيتها ورهنها، وإنشاء حق إيجاري في الممتلكات لصالح المنطقة.
(c)CA الموارد العامة Code § 5786.1(c) حيازة أي ممتلكات عقارية أو شخصية عن طريق نزع الملكية للمنفعة العامة ضمن حدود المنطقة، عملاً بالقسم 5786.5.
(d)CA الموارد العامة Code § 5786.1(d) تعيين الموظفين اللازمين، وتحديد مؤهلاتهم وواجباتهم، وتوفير جدول أجور لأداء واجباتهم.
(e)CA الموارد العامة Code § 5786.1(e) الاستعانة بمستشار قانوني وخدمات مهنية أخرى.
(f)CA الموارد العامة Code § 5786.1(f) إبرام وتنفيذ جميع العقود اللازمة عملاً بالمادة 53.5 (التي تبدأ بالقسم 20815) من الفصل 1 من الجزء 3 من قانون العقود العامة.
(g)CA الموارد العامة Code § 5786.1(g) اقتراض الأموال، وتقديم ضمانات لذلك، والشراء بموجب عقد، كما هو منصوص عليه في هذا الفصل.
(h)CA الموارد العامة Code § 5786.1(h) اعتماد ختم وتعديله حسب الرغبة.
(i)CA الموارد العامة Code § 5786.1(i) اعتماد مراسيم باتباع إجراءات المادة 7 (التي تبدأ بالقسم 25120) من الفصل 1 من الجزء 2 من القسم 2 من الباب 3 من قانون الحكومة.
(j)CA الموارد العامة Code § 5786.1(j) اعتماد وتطبيق القواعد واللوائح لإدارة وتشغيل واستخدام وصيانة مرافق وبرامج وخدمات الترفيه المذكورة في القسم 5786.
(k)CA الموارد العامة Code § 5786.1(k) إبرام اتفاقيات الصلاحيات المشتركة عملاً بقانون ممارسة الصلاحيات المشتركة، الفصل 5 (الذي يبدأ بالقسم 6500) من القسم 7 من الباب 1 من قانون الحكومة.
(l)CA الموارد العامة Code § 5786.1(l) توفير التأمين عملاً بالجزء 6 (الذي يبدأ بالقسم 989) من القسم 3.6 من الباب 1 من قانون الحكومة.
(m)CA الموارد العامة Code § 5786.1(m) القيام بأي أعمال ضرورية لتنفيذ أحكام هذا الفصل.

Section § 5786.3

Explanation
ينص هذا القسم القانوني على أنه عندما تتعامل منطقة مع عقار - سواء كان ذلك شراءً أو تحسينًا أو استخدامًا له - يجب عليها اتباع إجراءات محددة منصوص عليها في أجزاء أخرى من قانون الحكومة في كاليفورنيا. ويشمل ذلك إرشادات حول قواعد التخطيط المحلي وتقسيم المناطق.

Section § 5786.5

Explanation

يشرح هذا القانون القواعد المتعلقة باستخدام المنطقة لصلاحية نزع الملكية للمنفعة العامة، وهي صلاحية الاستيلاء على الممتلكات الخاصة للاستخدام العام. لا تستطيع المناطق التي لا تملك هذه الصلاحية استخدامها إلا بموافقة الناخبين في انتخابات. يجب على المناطق التي تملك هذه الصلاحية اتباع قوانين نزع الملكية للمنفعة العامة، وقبل اتخاذ أي إجراء، الحصول على موافقة مسؤولي المدينة أو المقاطعة في المنطقة التي تقع فيها الملكية، مع إخطار مالكي الملكية قبل 20 يومًا على الأقل.

إذا قرر الناخبون تقييد هذه الصلاحية أو منحها، فيجب أن يتم ذلك من خلال انتخابات. يمكن للمجلس أن يقترح هذه المسألة عبر قرار، أو يمكن لـ 25% من الناخبين تقديم عريضة بذلك. قبل تداول أي عريضة، يجب أن يصف الإخطار النية في الصحف المحلية. جمع التوقيعات للعريضة حساس للوقت، ويمكن تدارك أي نقص بتوقيعات إضافية. سيتخذ المجلس الإجراء بمجرد تأكيد كفاية العريضة.

(a)CA الموارد العامة Code § 5786.5(a) إذا تم تشكيل منطقة بدون صلاحية نزع الملكية للمنفعة العامة، فلا يجوز للمنطقة ممارسة نزع الملكية للمنفعة العامة للاستحواذ على أي ممتلكات عقارية أو شخصية، إلا وفقًا لما هو منصوص عليه في الفقرة (d).
(b)CA الموارد العامة Code § 5786.5(b) إذا تم تشكيل منطقة بصلاحية الاستحواذ على أي ممتلكات عقارية أو شخصية عن طريق نزع الملكية للمنفعة العامة ضمن حدود المنطقة، فيجب على المنطقة الامتثال لمتطلبات قانون نزع الملكية للمنفعة العامة، الباب 7 (الذي يبدأ بالمادة 1230.010) من الجزء 3 من قانون الإجراءات المدنية.
(c)CA الموارد العامة Code § 5786.5(c) بالإضافة إلى المتطلبات المفروضة بموجب الفقرة (b)، قبل أن تمارس المنطقة صلاحية نزع الملكية للمنفعة العامة، يجب عليها أولاً الحصول على موافقة مجلس المدينة إذا كانت الملكية تقع في إقليم مدمج أو مجلس المشرفين بالمقاطعة إذا كانت الملكية تقع في إقليم غير مدمج. يجب على المنطقة إخطار مالك الملكية بطلب المنطقة المقدم إلى مجلس المدينة أو مجلس المشرفين بالمقاطعة. يجب على المنطقة إرسال الإخطار بالبريد إلى مالك الملكية قبل 20 يومًا على الأقل من التاريخ الذي سيتخذ فيه مجلس المدينة أو مجلس المشرفين بالمقاطعة قرارًا بشأن طلب المنطقة.
(d)Copy CA الموارد العامة Code § 5786.5(d)
(1)Copy CA الموارد العامة Code § 5786.5(d)(1) إذا تم تشكيل منطقة بصلاحية الاستحواذ على ممتلكات عقارية أو شخصية عن طريق صلاحية نزع الملكية للمنفعة العامة، فلا يجوز لها ممارسة تلك الصلاحية إذا كانت أغلبية الناخبين الذين يصوتون على المسألة يؤيدون المسألة في انتخابات عامة للمنطقة أو انتخابات خاصة. إذا تم تشكيل منطقة بدون صلاحية الاستحواذ على ممتلكات عقارية أو شخصية عن طريق صلاحية نزع الملكية للمنفعة العامة، فيجوز لها ممارسة تلك الصلاحية إذا كانت أغلبية الناخبين الذين يصوتون على المسألة يؤيدون المسألة في انتخابات عامة للمنطقة أو انتخابات خاصة.
(2)CA الموارد العامة Code § 5786.5(d)(2) يجوز لمجلس الإدارة اعتماد قرار يطرح المسألة في ورقة الاقتراع. بدلاً من ذلك، عند استلام عريضة موقعة من 25 بالمائة على الأقل من الناخبين المسجلين في المنطقة، يجب على مجلس الإدارة اعتماد قرار يطرح المسألة في ورقة الاقتراع.
(3)CA الموارد العامة Code § 5786.5(d)(3) إذا تم طرح المسألة على الناخبين في انتخابات عامة للمنطقة، يجب أن يتضمن الإخطار المطلوب بموجب المادة 12112 من قانون الانتخابات بيانًا بالمسألة التي ستظهر في ورقة الاقتراع. إذا تم طرح المسألة على الناخبين في انتخابات خاصة، يجب أن يتضمن إخطار الانتخابات وورقة الاقتراع بيانًا بالمسألة.
(4)CA الموارد العامة Code § 5786.5(d)(4) قبل تداول أي عريضة عملاً بهذه الفقرة الفرعية، يجب على المؤيدين نشر إخطار نية يتضمن بيانًا مكتوبًا لا يتجاوز 500 كلمة، يوضح أسباب الاقتراح. يجب نشر الإخطار عملاً بالمادة 6061 من قانون الحكومة في صحيفة واحدة أو أكثر من الصحف ذات الانتشار العام داخل المنطقة. إذا كانت المنطقة تقع في أكثر من مقاطعة، يجب أن يتم نشر الإخطار في صحيفة واحدة على الأقل ذات انتشار عام في كل مقاطعة.
(5)CA الموارد العامة Code § 5786.5(d)(5) يجب أن يوقع الإخطار من قبل مؤيد واحد على الأقل، ولكن ليس أكثر من ثلاثة، ويجب أن يكون بالصيغة التالية بشكل جوهري:
يُعلن بموجبه عن نية تداول عريضة تؤثر على صلاحية نزع الملكية للمنفعة العامة لـ ______ (اسم المنطقة). تقترح العريضة أن ______ (وصف الاقتراح).
(6)CA الموارد العامة Code § 5786.5(6) في غضون خمسة أيام من تاريخ النشر، يجب على المؤيدين تقديم نسخة من الإخطار إلى أمين مجلس الإدارة، مرفقة بإفادة خطية صادرة عن ممثل للصحيفة التي نُشر فيها الإخطار، تشهد على واقعة النشر. بعد التقديم، يجوز تداول العريضة لجمع التوقيعات.
(7)CA الموارد العامة Code § 5786.5(7) تحكم المادتان 100 و 104 من قانون الانتخابات توقيع العريضة وشكلها. يجوز أن تتكون العريضة من وثيقة واحدة أو نسخ متطابقة منفصلة. يجب على المؤيدين تقديم العريضة، مع جميع النسخ المتطابقة، إلى أمين مجلس الإدارة. لا يجوز للأمين قبول عريضة للتقديم ما لم يتم تأمين التوقيعات في غضون ستة أشهر من تاريخ الحصول على التوقيع الأول وقام المؤيدون بتقديم العريضة إلى الأمين للتقديم في غضون 60 يومًا بعد الحصول على التوقيع الأخير.
(8)CA الموارد العامة Code § 5786.5(8) في غضون 30 يومًا من تاريخ تقديم العريضة، يجب على أمين مجلس الإدارة أن يتولى فحص العريضة من قبل مسؤول انتخابات المقاطعة، وفقًا للمواد 9113 إلى 9115، شاملة، من قانون الانتخابات، ويجب عليه إعداد شهادة كفاية تشير إلى ما إذا كانت العريضة موقعة بالعدد المطلوب من الموقعين.
(9)CA الموارد العامة Code § 5786.5(9) إذا أظهرت شهادة الأمين أن العريضة غير كافية، يجب على الأمين إخطار المؤيدين فورًا بالبريد المعتمد بعدم الكفاية. يجب أن يوضح هذا الإخطار المرسل بالبريد مقدار عدم كفاية العريضة. في غضون 15 يومًا من تاريخ إخطار عدم الكفاية، يجوز للمؤيدين تقديم عريضة تكميلية تحمل توقيعات إضافية إلى الأمين.
(10)CA الموارد العامة Code § 5786.5(10) في غضون 10 أيام من تاريخ تقديم العريضة التكميلية، يجب على الأمين فحص العريضة التكميلية والتصديق على نتائج فحصه كتابةً.
(11)CA الموارد العامة Code § 5786.5(11) يجب على الأمين توقيع وتأريخ شهادة الكفاية. يجب أن توضح تلك الشهادة أيضًا الحد الأدنى لمتطلبات التوقيع لعريضة كافية وتظهر نتائج فحص الأمين. يجب على الأمين إرسال نسخة من شهادة الكفاية بالبريد إلى المؤيدين.
(12)CA الموارد العامة Code § 5786.5(12) بمجرد أن يقدم المؤيدون عريضة كافية، يجب على مجلس الإدارة اعتماد القرار المطلوب بموجب الفقرة (2).

Section § 5786.7

Explanation

يسمح هذا القانون لبعض مناطق الترفيه والحدائق في كاليفورنيا بالقيام بأنشطة محددة إذا وافق عليها الناخبون أو الوكالات المحلية. بالنسبة لمنطقة باركر دام، يمكنها شراء أو استئجار الطاقة، وإدارة موارد المياه، وتوفير إنارة الشوارع إذا وافقت الأغلبية. يمكن لمنطقة كامب ميكر أن تعمل كمنطقة مياه مقاطعة بإذن من السلطات المختصة. يمكن لمنطقتي كوتشيلا فالي وهيسبيريا توفير إنارة الشوارع. يمكن لمنطقة لوسيرن أن تعمل كمنطقة لمكافحة الحرائق، وقد تعمل منطقة ويد كمنطقة مقابر، وكلاهما يحتاج إلى موافقة محلية.

على الرغم من أي حكم آخر في القانون:
(a)CA الموارد العامة Code § 5786.7(a) إذا وافقت أغلبية الناخبين الذين صوتوا على المسألة في انتخابات عامة للمنطقة أو انتخابات خاصة للمنطقة، يجوز لمنطقة باركر دام للترفيه والحدائق القيام بكل مما يلي:
(1)CA الموارد العامة Code § 5786.7(a)(1) شراء أو استئجار الطاقة الكهربائية من أي وكالة عامة أو كيان خاص للاستخدام داخل حدود المنطقة.
(2)CA الموارد العامة Code § 5786.7(a)(2) حيازة المياه وحقوق المياه والقيام بأي عمل ضروري لتوفير كمية كافية من المياه للاستخدام المفيد داخل حدود المنطقة.
(3)CA الموارد العامة Code § 5786.7(a)(3) بيع وتصريف وتوزيع المياه والطاقة الكهربائية للاستخدام داخل حدود المنطقة.
(4)CA الموارد العامة Code § 5786.7(a)(4) توفير مرافق وخدمات إنارة الشوارع.
(b)CA الموارد العامة Code § 5786.7(b) شريطة أن تتم الموافقة على سلطة ممارسة هذه الصلاحيات من قبل لجنة تشكيل الوكالات المحلية وتتوافق مع المادة XIIIC من دستور كاليفورنيا، يجوز لمنطقة كامب ميكر للترفيه والحدائق ممارسة صلاحيات منطقة مياه المقاطعة وفقًا لما يلي:
(1)CA الموارد العامة Code § 5786.7(b)(1) المواد 1 (التي تبدأ بالمادة 31000) إلى 9 (التي تبدأ بالمادة 31100)، شاملة، من الجزء 5 من القسم 12 من قانون المياه.
(2)CA الموارد العامة Code § 5786.7(b)(2) الجزء 6 (الذي يبدأ بالمادة 31300) من القسم 12 من قانون المياه.
(3)CA الموارد العامة Code § 5786.7(b)(3) الجزء 7 (الذي يبدأ بالمادة 31650) من القسم 12 من قانون المياه.
(c)CA الموارد العامة Code § 5786.7(c) يجوز لمنطقة كوتشيلا فالي للترفيه والحدائق ومنطقة هيسبيريا للترفيه والحدائق توفير مرافق وخدمات إنارة الشوارع.
(d)CA الموارد العامة Code § 5786.7(d) يجوز لمنطقة لوسيرن للترفيه والحدائق ممارسة أي من صلاحيات ووظائف وواجبات منطقة مكافحة الحرائق وفقًا لقانون مناطق مكافحة الحرائق لعام 1987، الجزء 3 (الذي يبدأ بالمادة 13800) من القسم 12 من قانون الصحة والسلامة.
(e)CA الموارد العامة Code § 5786.7(e) بناءً على موافقة لجنة تشكيل الوكالات المحلية في سيسكيو وفقًا للمادة 56824.14 من قانون الحكومة، يجوز لمنطقة ويد للترفيه والحدائق ممارسة أي من صلاحيات ووظائف وواجبات منطقة المقابر وفقًا لقانون مناطق المقابر العامة لعام 2003، الجزء 4 (الذي يبدأ بالمادة 9000) من القسم 8 من قانون الصحة والسلامة.

Section § 5786.9

Explanation

يحدد هذا القسم ثلاث نقاط رئيسية بخصوص المناطق: أولاً، ستستمر المنطقة في الوجود إلى أجل غير مسمى. ثانياً، يمكن لمجلس الإدارة تغيير اسم المنطقة بتصويت الأغلبية المطلقة، مع ضمان ألا ينتمي الاسم الجديد لشخص حي، ويجب عليه تقديم وثائق معينة إلى السلطات الحكومية والمحلية في غضون عشرة أيام من القرار. ثالثاً، يُسمح للمناطق بإتلاف السجلات ولكن يجب عليها اتباع إرشادات حكومية محددة.

(أ) يكون للمنطقة استمرارية دائمة.
(ب) يجوز لمجلس الإدارة، بموافقة أربعة أخماس إجمالي أعضائه، اعتماد قرار لتغيير اسم المنطقة. يجب أن يمتثل القرار لمتطلبات الفصل 23 (الذي يبدأ بالمادة 7530) من القسم 7 من الباب 1 من قانون الحكومة. لا يجوز لمجلس الإدارة تغيير اسم المنطقة إلى اسم أي فرد حي. في غضون 10 أيام من اعتماده، يجب على مجلس الإدارة إيداع نسخة من قراره لدى وزير الخارجية، وكاتب المقاطعة، ومجلس المشرفين، ولجنة تشكيل الوكالات المحلية لكل مقاطعة تقع فيها المنطقة.
(ج) يجوز للمنطقة إتلاف سجل عملاً بالفصل 7 (الذي يبدأ بالمادة 60200) من القسم 1 من الباب 6 من قانون الحكومة.

Section § 5786.11

Explanation

يسمح هذا القسم للمنطقة بالعمل مع مختلف الوكالات العامة مثل المدن والمقاطعات والوكالات الحكومية أو الفيدرالية لتحقيق الأهداف المتعلقة بالترفيه المجتمعي. يمكن للمنطقة إبرام اتفاقيات مع هذه الوكالات للقيام بكل ما هو ضروري لتحقيق هذه الأهداف.

بالإضافة إلى ذلك، يمكن للمنطقة الشراكة مع كيانات عامة أخرى لإدارة الأنشطة بشكل مشترك مثل اقتناء وبناء وتحسين وصيانة وتشغيل المرافق والبرامج الترفيهية. يشجع القانون مثل هذه التعاونات ويضمن عدم وجود ما يمنع الإجراءات المشتركة أو التعاونية بين المناطق والوكالات العامة الأخرى.

(a)CA الموارد العامة Code § 5786.11(a) يجوز للمنطقة أن تتعاون مع أي مدينة أو مقاطعة أو منطقة خاصة أو منطقة مدرسية أو وكالة حكومية أو وكالة اتحادية لتحقيق أغراض هذا الفصل ومقاصده. وتحقيقًا لذلك، يجوز للمنطقة إبرام اتفاقيات مع تلك الوكالات العامة الأخرى للقيام بأي وجميع الأمور الضرورية أو الملائمة في تنفيذ أغراض هذا الفصل ومقاصده.
(b)CA الموارد العامة Code § 5786.11(b) يجوز للمنطقة أن تقوم بشكل مشترك باقتناء وإنشاء وتحسين وصيانة وتشغيل مرافق وبرامج الترفيه المجتمعي مع أي وكالة عامة أخرى. ولا يجوز تفسير أي شيء في هذا الفصل على أنه يحظر أي عمل مشترك أو تعاوني مع وكالات عامة أخرى.

Section § 5786.13

Explanation
يسمح هذا القانون للمنطقة بالشراكة مع وكالات عامة أخرى لتقديم مرافق ترفيهية وبرامج ترفيه مجتمعي. وينطبق ذلك داخل حدود المنطقة وداخل حدود الوكالات الأخرى التي تتعاقد معها.

Section § 5786.15

Explanation

يوضح هذا القسم من القانون كيفية إدارة المناطق للمشتريات والتعاقدات. يجب على المناطق وضع سياسات واضحة لشراء اللوازم والمعدات، مع اتباع إرشادات حكومية محددة. يمكنها أن تطلب من إدارة الخدمات العامة أو وكيل المشتريات بالمقاطعة إجراء المشتريات نيابة عنها. بالإضافة إلى ذلك، يمكن طلب من وكيل المشتريات بالمقاطعة التعاقد على خدمات الترفيه المجتمعي، مع احتفاظ المنطقة بالإشراف على هذه الخدمات. أخيرًا، يُسمح للمناطق باستئجار أو تأجير المركبات أو المعدات المملوكة لموظفي المنطقة.

(a)CA الموارد العامة Code § 5786.15(a) يجب على كل منطقة أن تعتمد سياسات وإجراءات، بما في ذلك لوائح المناقصات، التي تحكم شراء اللوازم والمعدات. يجب على كل منطقة اعتماد هذه السياسات والإجراءات بموجب قاعدة أو لائحة عملاً بالمادة 7 (التي تبدأ بالقسم 54201) من الفصل 5 من القسم 2 من الباب 5 من قانون الحكومة.
(b)CA الموارد العامة Code § 5786.15(b) يجوز للمنطقة أن تطلب من إدارة الخدمات العامة إجراء مشتريات من المواد أو المعدات أو اللوازم نيابة عنها عملاً بالقسم 10324 من قانون العقود العامة.
(c)CA الموارد العامة Code § 5786.15(c) يجوز للمنطقة أن تطلب من وكيل المشتريات للمقاطعة الرئيسية إجراء مشتريات من المواد أو المعدات أو اللوازم نيابة عنها، عملاً بالمادة 7 (التي تبدأ بالقسم 25500) من الفصل 5 من القسم 2 من الباب 3 من قانون الحكومة.
(d)CA الموارد العامة Code § 5786.15(d) يجوز للمنطقة أن تطلب من وكيل المشتريات للمقاطعة الرئيسية التعاقد مع أشخاص لتوفير مرافق وبرامج ترفيهية للمجتمع، عملاً بالمادة 7 (التي تبدأ بالقسم 25500) من الفصل 5 من القسم 2 من الباب 3 من قانون الحكومة. تكون المنطقة مسؤولة عن تلك المرافق والبرامج الترفيهية المجتمعية وتحافظ على السيطرة عليها.
(e)CA الموارد العامة Code § 5786.15(e) يجوز للمنطقة استئجار أو تأجير مركبات أو معدات خاصة مملوكة لموظفي المنطقة.

Section § 5786.17

Explanation

إذا خالفت أي قواعد وضعها مجلس إدارة، فسيُعتبر ذلك جنحة وستُعاقب وفقًا لقانون الولاية. ومع ذلك، يمكن التعامل مع بعض المخالفات على أنها مخالفات أقل خطورة. يمكن للمنطقة أيضًا تفويض موظفين معينين يرتدون الزي الرسمي لإصدار مخالفات لخرق القواعد أو القوانين. يجب على هؤلاء الموظفين أن يشهدوا وقوع المخالفة في مرفق ترفيهي قبل إصدار المخالفة. تتبع عملية إصدار هذه المخالفات إجراءات قانونية محددة.

(أ) يُعد انتهاك أي قاعدة أو لائحة أو مرسوم اعتمده مجلس إدارة جنحة يعاقب عليها بموجب المادة 19 من قانون العقوبات.
(ب) يمكن معالجة أي مخالفة صادرة عن منطقة لانتهاك قاعدة أو لائحة أو مرسوم اعتمده مجلس إدارة كمخالفة بموجب الفقرة (d) من المادة 17 من قانون العقوبات.
(ج) لحماية الممتلكات والحفاظ على السلام في مرافق الترفيه والممتلكات الأخرى التي تملكها أو تديرها منطقة، يجوز لمجلس الإدارة أن يمنح موظفي المنطقة المحددين بالزي الرسمي سلطة إصدار المخالفات لانتهاكات الجنح والمخالفات لقانون الولاية، أو مراسيم المدينة أو المقاطعة، أو قواعد المنطقة أو لوائحها أو مراسيمها، عندما يرتكب الانتهاك داخل مرفق ترفيهي وبحضور الموظف الذي يصدر المخالفة. يجب على موظفي المنطقة إصدار المخالفات بموجب الفصل 5C (الذي يبدأ بالمادة 853.5) من الباب 3 من الجزء 2 من قانون العقوبات.

Section § 5786.19

Explanation

يوضح هذا القسم أن قانون مايرز-ميلياس-براون، الذي يحدد علاقات العمل للموظفين العموميين، ينطبق على جميع المناطق. ويسمح لمجلس الإدارة بإنشاء نظام علاقات الموظفين، مثل نظام الخدمة المدنية أو نظام الجدارة، من خلال مرسوم.

يمكن للمجلس أيضًا أن يقرر، بموافقة مجلس المقاطعة المحلي أو مجلس المدينة، جعل موظفي المنطقة جزءًا من نظام علاقات الموظفين للمقاطعة أو المدينة. ويشمل ذلك خيار سحبهم لاحقًا. إذا انضمت منطقة إلى نظام مقاطعة أو مدينة، فيجب عليها دفع تكلفة خدمات علاقات الموظفين هذه.

(a)CA الموارد العامة Code § 5786.19(a) ينطبق قانون مايرز-ميلياس-براون، الفصل 10 (الذي يبدأ بالمادة 3500) من القسم 4 من الباب 1 من قانون الحكومة، على جميع المناطق.
(b)CA الموارد العامة Code § 5786.19(b) يجوز لمجلس الإدارة أن يعتمد مرسومًا ينشئ نظام علاقات الموظفين والذي قد يشمل، على سبيل المثال لا الحصر، نظام الخدمة المدنية أو نظام الجدارة.
(c)CA الموارد العامة Code § 5786.19(c) بموافقة مسبقة من مجلس المشرفين للمقاطعة الرئيسية، أو في حالة المنطقة التي لا تحتوي على أراضٍ غير مدمجة بموافقة مسبقة من مجلس المدينة، يجوز لمجلس الإدارة أن يعتمد مرسومًا يجعل موظفي المنطقة خاضعين لنظام علاقات الموظفين للمقاطعة الرئيسية أو تلك المدينة. يجوز لمجلس الإدارة أن يعتمد مرسومًا يسحب موظفي المنطقة من نظام علاقات الموظفين للمقاطعة الرئيسية أو تلك المدينة. تتلقى المنطقة التي يخضع موظفوها لنظام علاقات الموظفين للمقاطعة الرئيسية أو تلك المدينة خدمات علاقات الموظفين بالتكلفة من المقاطعة أو المدينة.

Section § 5786.21

Explanation

يتناول هذا القسم أهلية النقل والترقية للموظفين في المقاطعات حيث يعمل مجلس المقاطعة كمجلس إدارة وحيث يوجد نظام خدمة مدنية. يسمح هذا القسم بعمليات نقل سلسة بين وظائف المقاطعة والمنطقة دون الحاجة إلى امتحانات إضافية للموظفين في الأدوار المصنفة أو ذات الدرجات المماثلة، شريطة أن يكونوا قد اجتازوا الامتحانات التنافسية اللازمة. يمكن لكل من موظفي المنطقة والمقاطعة الانتقال بين وظائفهم، مع الحفاظ على وضعهم. بالإضافة إلى ذلك، يحق للموظفين المؤهلين لامتحانات الترقية في كيان واحد (سواء المقاطعة أو المنطقة) المشاركة فيها في الكيان الآخر.

إذا كان مجلس المشرفين بالمقاطعة قد عين نفسه مجلس إدارة وكانت المقاطعة قد نصت بمرسوم على نظام للخدمة المدنية:
(a)CA الموارد العامة Code § 5786.21(a) يُعتمد موظف المقاطعة الذي يشغل وظيفة مصنفة في الخدمة المدنية، والتي تم إثبات أهليته لها عن طريق امتحان تنافسي وشهادة، والتي تكون مماثلة في الدرجة أو الفئة لوظيفة في المنطقة، بناءً على طلب المنطقة، من قبل لجنة الخدمة المدنية بالمقاطعة كشخص مؤهل للانتقال إلى تلك الوظيفة وشغلها في المنطقة بنفس الوضع ودون امتحان إضافي.
(b)CA الموارد العامة Code § 5786.21(b) يُعتمد موظف المنطقة الذي يشغل وظيفة مصنفة في الخدمة المدنية، والتي تم إثبات أهليته لها عن طريق امتحان تنافسي وشهادة، والتي تكون مماثلة في الدرجة أو الفئة لوظيفة في المقاطعة، بناءً على طلب المقاطعة، من قبل لجنة الخدمة المدنية بالمقاطعة كشخص مؤهل للانتقال إلى تلك الوظيفة وشغلها في المقاطعة بنفس الوضع ودون امتحان إضافي.
(c)CA الموارد العامة Code § 5786.21(c) يحق لأي شخص مؤهل للمشاركة في امتحانات الترقية للوظائف المصنفة في الخدمة المدنية سواء في المقاطعة أو المنطقة، المشاركة في امتحانات الترقية للوظائف المصنفة في الخدمة المدنية لكل من المقاطعة والمنطقة، عملاً بقواعد لجنة الخدمة المدنية، وأن يتم اعتماده لتلك الوظائف من قبل لجنة الخدمة المدنية بالمقاطعة أو مجلس المشرفين، وأن يتم تعيينه في تلك الوظائف.

Section § 5786.23

Explanation

ينطبق هذا القانون على بعض المناطق الخاصة في كاليفورنيا حيث يعمل مجلس المشرفين بالمقاطعة كمجلس إدارة، ولدى المقاطعة نظام خدمة مدنية، وتعمل بموجب ميثاق يفرض رواتب تنافسية. على وجه التحديد، يتطلب القانون أن يحدد مجلس الإدارة رواتب موظفي المنطقة بما يتماشى مع الرواتب المدفوعة لموظفي المقاطعة مقابل عمل مماثل. يضمن القانون أن يتقاضى موظفو المنطقة رواتب مماثلة لنظرائهم في المقاطعة بناءً على جودة الخدمة التي يقدمونها.

(أ) ينطبق هذا القسم فقط على منطقة تنطبق فيها جميع الشروط التالية:
(1)CA الموارد العامة Code § 5786.23(1) قام مجلس المشرفين بالمقاطعة بتعيين نفسه كمجلس إدارة.
(2)CA الموارد العامة Code § 5786.23(2) قامت المقاطعة بموجب مرسوم بتوفير نظام خدمة مدنية.
(3)CA الموارد العامة Code § 5786.23(3) تعمل المقاطعة بموجب ميثاق للملاك الأحرار يتطلب، عند تحديد الرواتب أو الأجور لموظفي المقاطعة الخاضعين لنظام الخدمة المدنية بالمقاطعة، أن يوفر مجلس المشرفين راتباً أو أجراً مساوياً على الأقل للراتب أو الأجر السائد لنفس جودة الخدمة المقدمة للأشخاص الخاصين في ظل عمل مماثل، إذا أمكن التحقق من الراتب أو الأجر السائد.
(ب) عند تحديد الراتب أو الأجر لموظفي المنطقة الخاضعين لنظام الخدمة المدنية بالمقاطعة، يجب على مجلس الإدارة توفير راتب أو أجر مساوٍ للراتب أو الأجر المدفوع لموظفي المقاطعة لنفس جودة الخدمة.

Section § 5786.25

Explanation
ينص هذا القانون على أنه يجوز لمجلس الإدارة أن يطلب من الموظفين أو المسؤولين الحصول على كفالة كشكل من أشكال الضمان المالي. وتتحمل المنطقة تكلفة هذه الكفالات، وليس الموظفون أو المسؤولون.

Section § 5786.27

Explanation
يسمح هذا القانون لمجلس الإدارة بإنشاء برامج تفيد موظفيه وأعضاء مجلس الإدارة أنفسهم. ويجب أن تتبع هذه البرامج قواعد معينة موجودة في قسم آخر من القانون.

Section § 5786.29

Explanation
يسمح هذا القانون للمنطقة بالسماح لأعضاء مجلس إدارتها وموظفيها بحضور اجتماعات مهنية أو وظيفية. كما يسمح للمنطقة بتغطية نفقات سفرهم وغيرها من النفقات الضرورية عندما يكونون في مهمة رسمية.

Section § 5786.31

Explanation
إذا تم تغيير حدود منطقة أو نطاق، يجب على المنطقة اتباع إجراءات محددة موضحة في الفصل 8، بدءًا من المادة 54900، بموجب قانون الحكومة.