Section § 31600

Explanation

يحدد هذا القسم ما يعتبر "مادة متفجرة" لأغراض قانونية. ويشمل المواد التي تستخدم أساسًا للاحتراق السريع أو التفجير، مثل الديناميت والنيتروغليسرين. ويشير القانون إلى المواد المصنفة كمتفجرات في قوانين مختلفة مثل قانون الصحة والسلامة وقانون الولايات المتحدة.

ويصنف بعض المواد، مثل البارود الأسود وكبسولات التفجير، كمتفجرات عند دمجها مع مواد أخرى. كما يحدد تصنيفات معينة من قبل وزارة النقل. ويستثنى من هذا التعريف ذخيرة الأسلحة الصغيرة والمتفجرات من الفئة 1.4. وتخضع الألعاب النارية الخاصة للوائح منفصلة إذا كانت تتوافق مع قواعد صحة وسلامة محددة، ولا يلغي هذا القانون لوائح نقل المواد الخطرة الأخرى.

لأغراض هذا القسم، تعني "المتفجرات" أو "المادة المتفجرة" أي مادة، أو مجموعة من المواد، يكون الغرض الأساسي أو الشائع منها هو التفجير أو الاحتراق السريع، وتكون قادرة على إطلاق الغاز والحرارة بشكل شبه فوري أو سريع. تشمل "المتفجرات" أو "المادة المتفجرة"، على سبيل المثال لا الحصر، المتفجرات كما هي معرفة في المادة 12000 من قانون الصحة والسلامة، وأي مما يلي:
(a)CA المركبات Code § 31600(a) الديناميت، النيتروغليسرين، حمض البيكريك، أزيد الرصاص، فلومينات الزئبق، البارود الأسود، البارود عديم الدخان، المتفجرات الدافعة، بادئات التفجير، كبسولات التفجير، المعززات التجارية، خليط نترات الأمونيوم وزيت الوقود (عامل تفجير)، أو أي متفجرات كما هي معرفة في المادة 841 من الباب 18 من قانون الولايات المتحدة المنشورة عملاً بالمادة 555.23 من الباب 27 من مدونة اللوائح الفيدرالية، عند نقلها في حمولة مجمعة مع أي مادة متفجرة، كما هي معرفة في هذا القسم.
(b)CA المركبات Code § 31600(b) المواد التي تحدد على أنها متفجرات من الفئة 1.1، 1.2، 1.3، أو 1.6 حسب تصنيف وزارة النقل بالولايات المتحدة.
(c)CA المركبات Code § 31600(c) لا تشمل "المتفجرات" أو "المادة المتفجرة" ذخيرة الأسلحة الصغيرة أو أي متفجرات أخرى من الفئة 1.4.
(d)CA المركبات Code § 31600(d) لا ينطبق هذا القسم على الألعاب النارية الخاصة المصنفة من قبل وزارة النقل بالولايات المتحدة كمتفجرات من الفئة 1.2 أو 1.3 عندما تكون تلك الألعاب النارية الخاصة منظمة ومتوافقة مع الجزء 2 (الذي يبدأ بالمادة 12500) من القسم 11 من قانون الصحة والسلامة.
(e)CA المركبات Code § 31600(e) لا يلغي أي شيء في هذا الفصل أي لوائح تتعلق بنقل المواد الخطرة كما هي معرفة في المادة 2402.7 أو كما هي منظمة في القسم 14.1 (الذي يبدأ بالمادة 32000).

Section § 31601

Explanation

ينظم قانون كاليفورنيا هذا كيفية نقل المركبات للمتفجرات على الطرق السريعة وبعض المناطق المحددة. إذا كنت تنقل أكثر من 1,000 رطل من المتفجرات أو خليطًا مع نترات الأمونيوم، فأنت بحاجة إلى ترخيص من دورية الطرق السريعة في كاليفورنيا. تخضع الكميات الأصغر لقواعد مختلفة، ولكن ترخيص دورية الطرق السريعة في كاليفورنيا لا يزال مفيدًا. تريد الولاية أن تنطبق هذه القواعد في جميع أنحاء كاليفورنيا، لذا فإن التراخيص المحلية ليست ضرورية.

(a)CA المركبات Code § 31601(a) ينطبق هذا القسم على تشغيل أي مركبة آلية على أي طريق سريع، وعلى تشغيل وإيقاف أي مركبة على أي ممتلكات مخصصة بموجب هذا القسم كمكان توقف آمن لغرض نقل أي متفجرات بأي كمية عندما يتم النقل كخدمة توصيل أو مقابل أجر، أو في أي حالة أخرى لغرض نقل أي متفجرات أو حمولة مجمعة من أي متفجرات ومزيج نترات الأمونيوم وزيت الوقود (عامل تفجير) بكمية تتجاوز 1,000 رطل. يحكم نقل كميات المتفجرات التي تبلغ 1,000 رطل أو أقل، أو بخلاف ذلك على طريق عام، القسم 11 (الذي يبدأ بالمادة 12000) من قانون الصحة والسلامة. على الرغم من الأحكام الأخرى لهذا القسم، يمكن استخدام ترخيص مطلوب بموجب المادة 31602 لنقل كميات تقل عن 1,000 رطل من المتفجرات إذا تم استيفاء جميع المتطلبات الأخرى لهذا القسم.
(b)CA المركبات Code § 31601(b) إن القصد التشريعي من سن هذا القسم وبالإشارة بشكل خاص إلى طلب تراخيص لنقل المتفجرات على النحو المبين هنا هو أن تنطبق هذه الأحكام بشكل موحد في جميع أنحاء ولاية كاليفورنيا وأن يكون هذا الترخيص الذي يجب الحصول عليه من إدارة دورية الطرق السريعة في كاليفورنيا، على النحو المنصوص عليه في الفصل 2.5 (الذي يبدأ بالمادة 2500) من القسم 2، بديلاً عن أي شرط لأي ترخيص يجب الحصول عليه من قبل أي مالك من أي سلطة محلية داخل الولاية.

Section § 31602

Explanation

يجعل هذا القانون من غير القانوني لمالك المركبة قيادة أو السماح بقيادة مركبته على الطرق السريعة العامة لنقل المتفجرات دون الحصول على ترخيص مناسب، ما لم يكن معفى. كما أنه من غير القانوني للمركبات التي تحمل متفجرات السير على طرق غير مخصصة، إلا إذا كان ذلك ضروريًا للغاية لأغراض التسليم أو التفتيش. علاوة على ذلك، لا يمكن للسائقين إيقاف المركبات التي تحمل متفجرات في أماكن غير مخصصة إلا في حالات الطوارئ أو بناءً على أوامر من السلطات. إذا تم تأجير مركبة لنقل المتفجرات، يعتبر المستأجر هو المالك للأغراض القانونية.

(a)CA المركبات Code § 31602(a) تعتبر جنحة لأي مالك مركبة أن يقود أو يسمح بقيادة المركبة على أي طريق عام لغرض نقل أي مادة متفجرة كما هي معرفة هنا وضمن نطاق المادة 31601 ما لم يكن المالك حائزًا آنذاك على ترخيص سارٍ لنقل المتفجرات كما هو منصوص عليه في هذا القسم، باستثناء الأشخاص المعفيين صراحة في هذا القسم.
(b)CA المركبات Code § 31602(b) تعتبر جنحة لمالك أي مركبة تنقل متفجرات، أو وكيله المفوض، أن يقود، أو يسمح بقيادة المركبة، أو للسائق أن يقود هذه المركبة، على أي طريق عام، غير مخصص في اللوائح المعتمدة من قبل إدارة دوريات الطرق السريعة في كاليفورنيا كمسار لنقل المتفجرات، ما لم يكن استخدام الطريق العام ضروريًا للسماح بتسليم، أو تحميل، المتفجرات في نقطة ليست على طريق عام مخصص كمسار لنقل المتفجرات، أو ما لم يكن استخدام الطريق العام ضروريًا للسماح للمركبة بالتوجه إلى، والعودة من، نقطة مخصصة كمحطة تفتيش بموجب هذا القسم.
(c)CA المركبات Code § 31602(c) تعتبر جنحة لسائق أي مركبة تنقل متفجرات أن يتوقف في أي مكان غير مخصص كمكان توقف آمن ما لم تكن المركبة معطلة أو باستثناء الضرورة لتجنب التعارض مع حركة المرور الأخرى أو للامتثال لأوامر ضابط سلامة أو جهاز تحكم مروري رسمي. مكان التوقف الآمن هو أي موقع تحدده إدارة دوريات الطرق السريعة في كاليفورنيا حيث يمكن للسائق التوقف لتناول الطعام أو التزود بالوقود أو لأسباب ضرورية أخرى وأي موقع تحدده إدارة دوريات الطرق السريعة في كاليفورنيا كمكان آمن لوقوف السيارات، أو مكان توقف آمن، أو كمحطة تفتيش لأغراض هذا القسم.
(d)CA المركبات Code § 31602(d) في حال قام مالك مركبة بتأجيرها لاستخدامها في نقل متفجرات يتطلب ترخيصًا، يعتبر المستأجر هو المالك لأغراض هذا القسم.

Section § 31607

Explanation

إذا كنت تقوم بتشغيل مركبة تنقل متفجرات، فيجب عليك فحص المركبة قبل بدء الرحلة وكلما حدث تغيير في المركبات المستخدمة معًا. هذا لضمان السلامة أثناء نقل هذه المواد الخطرة.

بالإضافة إلى ذلك، تحتاج إلى فحص الإطارات والمكابح على فترات منتظمة أثناء الرحلة. يجب أن تتم هذه الفحوصات خارج الطريق في المناطق المخصصة التي تحددها دوريات الطرق السريعة في كاليفورنيا أو في المحطات المجدولة الأخرى.

(أ) يجب على أي شخص يقوم بتشغيل أو يسمح بتشغيل مركبة أو مجموعة مركبات مستخدمة في نقل المتفجرات والخاضعة لهذا القسم، أن يقوم بإجراء فحص أو يتسبب في إجرائه لكل مركبة أو مجموعة مركبات مذكورة على النحو المبين أدناه.
(ب) يجب إجراء هذا الفحص المطلوب في القسم 31608 فوراً قبل النقل الفعلي للمتفجرات بواسطة المركبة، وكلما كان هناك تبادل لأي مركبة تعمل بالاشتراك مع أي مركبة أخرى في نقل المتفجرات.
(ج) يجب أيضاً إجراء فحص للإطارات والمكابح أثناء الطريق على فترات مناسبة، خارج الطريق، في محطات الفحص التي تحددها إدارة دوريات الطرق السريعة في كاليفورنيا، وفي المحطات العادية، أو نقاط النهاية، أو نقاط تبديل السائقين.

Section § 31608

Explanation

يحدد هذا القانون ما يجب فحصه في المركبة بموجب متطلب محدد. يجب على المفتشين فحص الفرامل ونظام الفرامل بأكمله، وأنظمة الإشعال والإضاءة، وجميع إطارات المركبة، وأي معدات إضافية محددة في مادة أخرى.

يجب أن يشمل فحص المركبة المطلوب بموجب الفقرة (b) من المادة 31607 فحص ما يلي:
(a)CA المركبات Code § 31608(a) الفرامل ونظام الفرامل.
(b)CA المركبات Code § 31608(b) أنظمة الإشعال والإضاءة.
(c)CA المركبات Code § 31608(c) جميع الإطارات على المعدات.
(d)CA المركبات Code § 31608(d) جميع المعدات التكميلية كما هو مطلوب بموجب المادة 31610.

Section § 31609

Explanation

إذا كنت تقود مركبة تنقل متفجرات، فيجب عليك ملء سجل لكل تفتيش مطلوب، مع ذكر الوقت والمكان. يجب أن يتم التصديق على هذا السجل من قبل الشخص الذي أجرى التفتيش وأن يتبع نموذجًا معتمدًا من قبل دوريات الطرق السريعة في كاليفورنيا، مشابهًا لما تستخدمه وزارة النقل الأمريكية. يجب عليك إنشاء هذا السجل في وقت إجراء التفتيش.

إذا طُلب منك، يجب عليك إظهار سجل التفتيش هذا لضابط من دوريات الطرق السريعة في كاليفورنيا أو لضابط شرطة مدينة يكون في الخدمة لإنفاذ هذا القانون.

يجب على كل شخص يقود مركبة أو مجموعة مركبات في نقل المتفجرات الخاضع لهذا القسم إكمال سجل لكل تفتيش مطلوب بموجب المادتين (31607) و (31608) بالشكل الذي توافق عليه إدارة دوريات الطرق السريعة في كاليفورنيا، يوضح وقت ومكان كل تفتيش. ويجب على الشخص الذي يقوم بالتفتيش التصديق على الواقعة في السجل. وقد تستند النماذج إلى النوع المستخدم من قبل وزارة النقل بالولايات المتحدة. ويجب إعداد سجل كل تفتيش في وقت إجراء هذا التفتيش.
يجب على سائق المركبة إظهار السجل عند الطلب من أي عضو في دوريات الطرق السريعة في كاليفورنيا أو أي ضابط شرطة في مدينة يكون في الخدمة لغرض وحيد أو رئيسي هو إنفاذ أحكام هذا القانون.

Section § 31610

Explanation

يفرض هذا القانون متطلبات سلامة محددة للمركبات التي تنقل المتفجرات. يجب أن تعمل أنظمة الفرامل بأمان، وأن تعمل أنظمة الإشعال والإضاءة بشكل صحيح. يجب أن تكون الإطارات في حالة جيدة ومنفوخة بشكل صحيح. يجب أن تكون طفايات الحريق ومعدات السلامة الأخرى موجودة على متن المركبة. من المهم عدم حمل أي إشارات تنتج لهبًا، مثل المشاعل أو الفوانيس، على هذه المركبات.

كل مركبة أو مجموعة مركبات تُستخدم في نقل المتفجرات وتخضع لهذا القسم، بالإضافة إلى أي معدات أخرى يقتضيها القانون، يجب أن تكون مجهزة ومصانة وفقًا لما يقتضيه هذا القسم.
(a)CA المركبات Code § 31610(a) يجب صيانة الفرامل ونظام الفرامل في حالة تشغيل جيدة وآمنة.
(b)CA المركبات Code § 31610(b) يجب صيانة أنظمة الإشعال والإضاءة في حالة تشغيل جيدة.
(c)CA المركبات Code § 31610(c) يجب أن تكون جميع الإطارات في حالة جيدة، ومتطابقة ومنفوخة بشكل صحيح. باستثناء ما قد يكون ضروريًا لإجراء استبدال فوري، لا يجوز قيادة أي مركبة ما لم تكن جميع الإطارات المستخدمة فعليًا في المركبة منفوخة بشكل صحيح.
(d)CA المركبات Code § 31610(d) يجب حمل طفايات الحريق ومعدات السلامة الأخرى المنصوص عليها في اللوائح التي اعتمدتها الإدارة عملاً بالفقرة (f) من القسم 34500 والقسم 34501 في كل مركبة أو مجموعة مركبات.
(e)CA المركبات Code § 31610(e) لا يجوز حمل أي مشعل، أو فتيل إشارة، أو فانوس زيتي، أو أي جهاز إشارة ينتج لهبًا على أي مركبة أو مجموعة مركبات.

Section § 31611

Explanation
إذا كنت تملك مركبة تنقل متفجرات في كاليفورنيا، فيجب عليك الاحتفاظ بخريطة حديثة في كل مركبة توضح المسارات المعتمدة لنقل المتفجرات وقائمة بأماكن التوقف الآمنة المحددة، كما توفرها إدارة دوريات الطرق السريعة بكاليفورنيا. بالإضافة إلى ذلك، يجب عليك التأكد من أن سائقيك ملمون تمامًا بلوائح النقل هذه قبل أن يقودوا مركبات تحمل متفجرات.

Section § 31612

Explanation

إذا كنت تقود مركبة تحمل متفجرات، فيجب أن يكون لديك وثيقة شحن من المرسل. يجب أن تحدد هذه الوثيقة نوع المتفجرات التي تحملها وتؤكد أنها معبأة بشكل صحيح وفقًا للوائح الأمريكية. احتفظ بهذه الأوراق معك في جميع الأوقات أثناء القيادة، حيث يمكن لضباط إنفاذ القانون طلب رؤيتها.

الأشخاص الذين يقودون مركبات، أو مجموعات من المركبات، في نقل المتفجرات والخاضعين لهذا القسم، لا يجوز لهم قبول أي متفجرات للنقل إلا إذا كانت الشحنة مصحوبة بسند شحن أو وثيقة شحن أخرى مقدمة من الشاحن، توضح نوع المتفجرات وتحمل إفادة بأنها قد تم تعبئتها وتوسيمها ووضع علامات عليها وفقًا للوائح وزارة النقل بالولايات المتحدة، ويجب حمل سند الشحن أو وثيقة الشحن الأخرى في المركبة أثناء الطريق ويجب إظهارها عند الطلب من أي عضو في دورية الطرق السريعة بكاليفورنيا أو أي ضابط شرطة في مدينة يكون في الخدمة لغرض وحيد أو رئيسي هو إنفاذ أحكام هذا القانون.

Section § 31613

Explanation

ينص هذا القانون على أنه عند نقل المتفجرات، لا يمكنك تضمين أي سوائل قابلة للاشتعال، أو أحماض، أو مواد يمكن أن تشتعل أو تتآكل، بخلاف المتفجرات نفسها. بالإضافة إلى ذلك، لا يمكنك نقل كبسولات التفجير، التي تستخدم لإطلاق الانفجارات، في نفس المركبة مع متفجرات أخرى. كما يُحظر نقل كبسولات التفجير الكهربائية في المركبات المجهزة بجهاز إرسال لاسلكي. قد تكون هناك استثناءات لهذه القواعد إذا سمح بها جدول تحميل وزارة النقل الأمريكية لشحنات المتفجرات.

لا يجوز أن تتضمن أي شحنة متفجرات أي سوائل قابلة للاشتعال، أو أحماض، أو سوائل أكالة، أو مواد مؤكسدة، أو مواد قابلة للاحتراق، بخلاف المتفجرات نفسها التي قد تحمل هذه الخصائص. لا يجوز نقل كبسولات التفجير أو الصواعق في نفس المركبة مع متفجرات أخرى، كما لا يجوز نقل كبسولات التفجير الكهربائية في أي مركبة مجهزة بجهاز إرسال لاسلكي. تخضع الأحكام السابقة من هذا القسم للاستثناءات التي يسمح بها جدول تحميل وزارة النقل بالولايات المتحدة لشحنات المتفجرات.

Section § 31614

Explanation

يحدد هذا القانون القواعد الخاصة بنقل المتفجرات في المركبات. فهو يطلب من السائقين اتباع المسارات المحلية المحددة للسلامة عند المرور عبر المدن أو المناطق المزدحمة. وإذا لم يتم تحديد مسارات، يجب على السائقين تجنب الأماكن المزدحمة والأنفاق والتقاطعات الخطرة قدر الإمكان.

يُحظر تحميل أو تفريغ المتفجرات والمحرك يعمل، ويجب تثبيت فرامل الوقوف لمنع حركة المركبة أثناء هذه العمليات. يجب أن تكون المتفجرات بالكامل داخل جسم المركبة ومغلقة بباب خلفي. ويجب أن تكون إما في هيكل مغلق أو مغطاة بقماش مشمع مقاوم للحريق والماء.

لا يمكن للمركبات التي تنقل متفجرات المرور بجانب الحرائق إلا إذا كان ذلك آمناً، ويجب ألا تُترك دون مراقبة في الشوارع إلا في حالات الطوارئ القصوى، مع استثناء أماكن الوقوف الآمنة. يُحظر التدخين أو إشعال أي لهب بالقرب من مركبة تنقل متفجرات، ولا يجوز نقل المتفجرات في مركبات الركاب أو الحافلات.

تطبق الأحكام التالية على أي مركبة تنقل متفجرات خاضعة لهذا القسم:
(a)CA المركبات Code § 31614(a) عند نقل المتفجرات عبر أو إلى مدينة أو أي منطقة أخرى مزدحمة لم يتم تحديد مسار لها من قبل إدارة دوريات الطرق السريعة في كاليفورنيا، يجب على السائقين اتباع المسارات التي قد تحددها أو تنشئها السلطات المحلية.
(b)CA المركبات Code § 31614(b) حيث لا تحدد السلطة المحلية مسارات، يجب على كل سائق مركبة تنقل متفجرات أن يتجنب، قدر الإمكان، وحيثما يكون ذلك عمليًا، عن طريق الترتيب المسبق للمسارات، القيادة في أو عبر الشوارع المزدحمة، والأماكن التي تتجمع فيها الحشود، ومسارات الترام، والأنفاق، والجسور، والتقاطعات الخطرة.
(c)CA المركبات Code § 31614(c) لا يجوز لأي سائق أو أي شخص آخر مسؤول عن أي مركبة على أي ملكية عامة أو خاصة أن يسمح بتحميل أي متفجرات في، أو على، أو تفريغها من أي مركبة بمحرك والمحرك يعمل، وكلما كانت عملية التحميل جارية، يجب تثبيت فرامل الوقوف في المركبة بإحكام واتخاذ جميع الاحتياطات المعقولة لمنع حركة المركبة أثناء التحميل أو التفريغ.
(d)CA المركبات Code § 31614(d) لا يجوز لأي سائق أو أي شخص آخر مسؤول عن هذه المركبة تشغيل أو السماح بتشغيل أي مركبة تنقل متفجرات ما لم يكن كل جزء من الحمولة الذي يتكون من متفجرات محتوى بالكامل داخل جسم المركبة أو ضمن محيطها الأفقي، دون أي بروز أو امتداد لأي جزء من الحمولة، وإذا كانت هذه المركبة ذات محرك تحتوي على باب خلفي أو رفرف خلفي، فيجب أن يكون مغلقًا ومثبتًا في مكانه أثناء هذا النقل.
(e)CA المركبات Code § 31614(e) يجب أن تكون كل مركبة تنقل متفجرات إما ذات هيكل مغلق أو أن تكون الحمولة المتفجرة مغطاة بقماش مشمع مقاوم للحريق والماء، وفي كلتا الحالتين، يجب توخي الحذر لحماية الحمولة من الرطوبة والشرر. ورهناً بالاستثناءات الأخرى المسموح بها بموجب لوائح وزارة النقل الأمريكية، يجوز نقل المتفجرات على مركبات ذات منصة مسطحة إذا كان الجزء المتفجر من الحمولة على كل مركبة معبأ في حاويات مقاومة للحريق والماء أو مغطى بقماش مشمع مقاوم للحريق والماء.
(f)CA المركبات Code § 31614(f) لا يجوز لأي شخص تشغيل أي مركبة تنقل متفجرات مروراً بأي حريق من أي نوع يشتعل على الطريق السريع أو بالقرب منه حتى يتأكد السائق من أن هذا المرور يمكن أن يتم بأمان.
(g)CA المركبات Code § 31614(g) لا يجوز ترك أي مركبة تنقل متفجرات دون مراقبة في أي شارع أو طريق سريع إلا في حالات الطوارئ القصوى. تعتبر المركبة مراقبة كلما كان السائق أو الشخص المسؤول عنها داخل المركبة أو عليها أو في وضع يسمح له بمراقبة المركبة في جميع الأوقات. ومع ذلك، يجوز للسائق أو الشخص المسؤول عن مركبة تنقل متفجرات ترك المركبة دون مراقبة في أي مكان مصنف كمكان وقوف آمن ضمن قائمة أماكن التوقف الآمنة التي أعدتها إدارة دوريات الطرق السريعة في كاليفورنيا، ما لم تكن هناك ظروف معروفة للسائق تجعل القيام بذلك غير معقول.
(h)CA المركبات Code § 31614(h) لا يجوز لأي سائق أو أي شخص آخر أن يدخن أو يشعل أي عود ثقاب أو أن يحمل أو ينتج أي نار أو لهب بأي طريقة أخرى أثناء وجوده في، أو على، أو بالقرب من أي مركبة تنقل متفجرات.
(i)CA المركبات Code § 31614(i) لا يجوز لأي شخص نقل أي متفجرات في مركبة ركاب، أو حافلة، تخضع لهذا القسم.

Section § 31615

Explanation
يوضح هذا القسم أن المركبات التي تنقل المتفجرات يجب أن تتبع جميع قواعد المرور ولوائح المركبات الأخرى. لا توجد استثناءات خاصة لهم؛ بل يجب عليهم الامتثال للقوانين المتعلقة بالقيادة وحجم المركبة ووزنها ومعداتها تمامًا مثل أي مركبة أخرى.

Section § 31616

Explanation

تتولى دوريات الطرق السريعة في كاليفورنيا (CHP) مسؤولية وضع القواعد المتعلقة بالطرق التي يمكن استخدامها في الولاية لنقل المتفجرات. وتتشاور في ذلك مع مسؤولي الإطفاء وشركات النقل والمصنعين ومفوض الإطفاء بالولاية. وستوفر دوريات الطرق السريعة في كاليفورنيا خرائط وقوائم محدثة توضح هذه المسارات ومحطات التفتيش المطلوبة وأماكن الوقوف الآمنة للناقلين. وتُوضع هذه اللوائح باتباع إجراءات حكومية محددة، مع فترة تعليق عام مدتها 30 يومًا، وتصبح سارية المفعول فور إيداعها.

تقوم إدارة دوريات الطرق السريعة في كاليفورنيا، بعد التشاور مع المسؤولين عن منع وقمع الحرائق في المجتمعات التي تمر عبرها طرق نقل المتفجرات، وممثلي شركات النقل المعنية، ومصنعي المتفجرات، ومفوض الإطفاء بالولاية، بتحديد المسارات في هذه الولاية التي يجب استخدامها لنقل المتفجرات، وذلك بموجب لائحة. وتُعد إدارة دوريات الطرق السريعة في كاليفورنيا خرائط لتوزيعها على الأشخاص العاملين في نقل المتفجرات، توضح بوضوح المسارات، كما هي محددة في اللوائح، والتي يجب استخدامها لنقل المتفجرات. وتُعد إدارة دوريات الطرق السريعة في كاليفورنيا قائمة بمواقع محطات التفتيش المطلوبة، وأماكن الوقوف الآمنة، وأماكن التوقف الآمنة لتوزيعها على الأشخاص العاملين في نقل المتفجرات، وتراجع القائمة لتحديثها باستمرار. وعلى الرغم من أي حكم آخر في القانون، تُعتمد اللوائح الصادرة بموجب هذا القسم وفقًا للفصل 3.5 (الذي يبدأ بالقسم 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة، باستثناء أنه، لأغراض الفقرة الفرعية (a) من القسم 11346.4 من قانون الحكومة، تكون فترة التعليق العام 30 يومًا، وتصبح اللوائح سارية المفعول عند إيداعها لدى وزير الخارجية.

Section § 31616.5

Explanation
يتطلب هذا القانون أن يكمل مكتب القانون الإداري مراجعته للوائح معينة في غضون 15 يومًا. تتعلق هذه اللوائح بمجال محدد يحكمه قسم آخر لم يتم تفصيله هنا.

Section § 31617

Explanation
يسمح هذا القانون لدوريات الطرق السريعة في كاليفورنيا بتغيير أو تحديد مسارات جديدة مؤقتًا لنقل المتفجرات أثناء حالات الطوارئ. ويجب عليهم محاولة مناقشة هذه التغييرات مع مسؤولي الإطفاء المحليين ما لم تمنع الظروف ذلك. لا يمكن أن تستمر أي تغييرات في المسارات لأكثر من 90 يومًا إلا إذا تم جعلها دائمة من خلال إجراءات إضافية، باتباع إجراءات معينة. وإذا اعتبر التغيير دائمًا، فسيظل ساريًا حتى يتم استبداله بلائحة جديدة.

Section § 31618

Explanation

ينص هذا القانون على أنه إذا خالف شخص ما القواعد في هذا القسم ولم يتم ذكر عقوبة محددة، فإن ذلك يعتبر جنحة. إذا كانت هذه هي المرة الأولى، فقد يضطرون لدفع غرامة لا تقل عن 1,000 دولار، أو قضاء ما يصل إلى ستة أشهر في السجن، أو كليهما. إذا خالفوا القواعد مرة أخرى، ترتفع الغرامة إلى 2,000 دولار على الأقل، وقد يواجهون نفس مدة السجن أو مزيجًا من كلتا العقوبتين.

حيث لا ينص على خلاف ذلك على وجه التحديد، تعتبر مخالفة أي شخص لأي حكم من أحكام هذا القسم جنحة. ويعاقب كل شخص يدين بجنحة لمخالفة أي من أحكام هذا القسم على النحو التالي:
(a)CA المركبات Code § 31618(a) للمخالفة الأولى، بغرامة لا تقل عن ألف دولار (1,000 دولار)، أو بالحبس لمدة لا تزيد عن ستة أشهر، أو بكلتا العقوبتين الغرامة والحبس.
(b)CA المركبات Code § 31618(b) للمخالفة الثانية أو اللاحقة، بغرامة لا تقل عن ألفي دولار (2,000 دولار) أو بالحبس لمدة لا تزيد عن ستة أشهر، أو بكلتا العقوبتين الغرامة والحبس.

Section § 31619

Explanation
ينص هذا القانون على أنه يمكنك نقل ما يصل إلى 100 رطل من البارود عديم الدخان بشكل قانوني على الطرق السريعة، بشرط أن يكون في الحاويات المناسبة المعتمدة من قبل وزارة النقل الأمريكية. ومع ذلك، يُسمح بذلك فقط إذا لم يتعارض مع القواعد المحلية المتعلقة بنقل المتفجرات، وإذا لم يكن الطريق السريع مخصصًا لنقل المتفجرات من قبل دورية الطرق السريعة في كاليفورنيا.

Section § 31620

Explanation
يمكن لدوريات الطرق السريعة في كاليفورنيا (CHP) تعليق أو التنازل عن القواعد المتعلقة بنقل المتفجرات في المناطق قليلة السكان أو الصعبة، إذا لم تكن السلامة العامة معرضة للخطر ووافق رئيس إطفاء محلي. وهذا يعني أنه لن يواجه أحد اتهامات قانونية لخرق هذه القواعد إذا تم منح مثل هذه التنازلات في المنطقة التي تم فيها خرق القاعدة.