ينطبق هذا القسم على لون المصابيح وعلى أي عاكس يظهر أو يعكس ضوءًا محسوسًا بقوة 0.05 شمعة أو أكثر لكل قدم-شمعة من الإضاءة الساقطة. ما لم ينص على خلاف ذلك، يكون لون المصابيح والعاكسات على المركبة كما يلي:
(a)CA المركبات Code § 25950(a) يجب أن يكون الضوء المنبعث من جميع المصابيح والضوء المنعكس من جميع العاكسات، المرئي من مقدمة المركبة، أبيض أو أصفر، باستثناء ما يلي:
(1)CA المركبات Code § 25950(a)(1) يجوز لمصابيح التحديد الجانبية الخلفية المطلوبة بموجب القسم 25100 أن تظهر باللون الأحمر من الأمام.
(2)CA المركبات Code § 25950(a)(2) يجوز أن يكون لون مصابيح الضباب الموصوفة في القسم 24403 ضمن طيف الألوان من الأبيض إلى الأصفر.
(3)CA المركبات Code § 25950(a)(3) يجب أن يصدر جهاز الإضاءة، المسموح به بموجب القسم 24255، إشعاعًا بشكل أساسي في منطقة الأشعة تحت الحمراء من الطيف الكهرومغناطيسي. يجب أن يكون أي ضوء مرئي عرضي ينبعث إلى مقدمة المركبة أصفر إلى أبيض بشكل أساسي. يجب أن يكون أي ضوء مرئي عرضي ينبعث إلى مؤخرة المركبة أحمر بشكل أساسي. يجب ألا يشبه أي ضوء مرئي عرضي من جهاز إضاءة، مسموح به بموجب القسم 24255، أي جهاز إضاءة آخر مطلوب أو مسموح به أو جهاز تحكم مروري رسمي.
(b)CA المركبات Code § 25950(b) يجب أن يكون الضوء المنبعث من جميع المصابيح والضوء المنعكس من جميع العاكسات، المرئي من مؤخرة المركبة، أحمر باستثناء ما يلي:
(1)CA المركبات Code § 25950(b)(1) يجوز لمصابيح التوقف على المركبات المصنعة قبل 1 يناير 1979 أن تظهر باللون الأصفر من الخلف.
(2)CA المركبات Code § 25950(b)(2) يجوز لمصابيح إشارة الانعطاف أن تظهر باللون الأصفر من الخلف.
(3)CA المركبات Code § 25950(b)(3) يجوز لمصابيح التحديد الجانبية الأمامية المطلوبة بموجب القسم 25100 أن تظهر باللون الأصفر من الخلف.
(4)CA المركبات Code § 25950(b)(4) يجب أن تظهر مصابيح الرجوع للخلف باللون الأبيض من الخلف.
(5)CA المركبات Code § 25950(b)(5) يجوز للجزء المواجه للخلف من مصباح إشارة انعطاف مزدوج الوجه مثبت في الأمام أن يظهر باللون الكهرماني من الخلف بينما تكون المصابيح الأمامية أو مصابيح الوقوف مضاءة، إذا كانت شدة الضوء المنبعث لا تتجاوز مصابيح الوقوف ووظيفة إشارة الانعطاف غير معطلة.
(6)CA المركبات Code § 25950(b)(6) يجب أن يكون العاكس الذي يستوفي متطلبات القسم 24611 ومثبتًا وفقًا له أحمر أو أبيض، أو كليهما.
(c)CA المركبات Code § 25950(c) يجوز لجميع المصابيح والعاكسات المرئية من الأمام أو الجانبين أو الخلف للمركبة، باستثناء المصابيح الأمامية، أن يكون لها أي لون غير مضاء، شريطة أن يتوافق الضوء المنبعث من جميع المصابيح أو الضوء المنعكس من جميع العاكسات مع اللون المطلوب. باستثناء مصابيح الرجوع للخلف، يجب أن تكون المساحة المضيئة الفعالة المسقطة بالكامل للمصابيح المرئية من الخلف أو المثبتة على الجانبين بالقرب من مؤخرة المركبة مغطاة بعدسة داخلية باللون المطلوب عندما يختلف اللون غير المضاء عن لون الضوء المنبعث المطلوب. يجوز لمصابيح الذيل ومصابيح التوقف ومصابيح إشارة الانعطاف المرئية من الخلف أن تكون بيضاء عندما تكون غير مضاءة في المركبات المصنعة قبل 1 يناير 1974.