(a)CA المركبات Code § 40600(a) على الرغم من أي نص آخر في القانون، يجوز لضابط سلام أكمل بنجاح دورة أو دورات تدريبية، معتمدة من قبل لجنة معايير وتدريب ضباط السلام، في التحقيق في حوادث المرور، إعداد، من ثلاث نسخ، على نموذج معتمد من قبل المجلس القضائي، إشعار كتابي بالحضور عندما يكون لدى ضابط السلام سبب معقول للاعتقاد بأن أي شخص متورط في حادث مروري قد انتهك نصًا من هذا القانون لم يُعلن عنه كجناية أو لائحة محلية وكان الانتهاك عاملاً في وقوع حادث المرور.
(b)CA المركبات Code § 40600(b) يجب أن يتضمن إشعار الحضور اسم وعنوان الشخص، ورقم لوحة ترخيص مركبة الشخص، إن وجدت، واسم وعنوان، عند توفرهما، المالك المسجل أو المستأجر للمركبة، والمخالفة الموجهة، والوقت والمكان الذي يجوز للشخص أن يمثل فيه أمام المحكمة أو أمام شخص مخول باستلام وديعة كفالة. يجب أن يكون الوقت المحدد بعد 10 أيام على الأقل من تسليم إشعار الحضور.
(c)CA المركبات Code § 40600(c) لا يعتبر إعداد وتسليم إشعار الحضور بموجب هذا القسم اعتقالاً.
(d)CA المركبات Code § 40600(d) لأغراض هذه المادة، يكون لدى ضابط السلام سبب معقول لإصدار إشعار كتابي بالحضور إذا، نتيجة لتحقيق الضابط، كان لدى الضابط أدلة، إما شهادية أو مادية، أو مزيج من الشهادية والمادية، تكون كافية لإصدار إشعار كتابي بالحضور لو كان الضابط قد شهد الأحداث المحققة شخصيًا.
(e)CA المركبات Code § 40600(e) كما هو مستخدم في هذا القسم، يعني "ضابط سلام" أي شخص محدد بموجب القسم 830.1 أو 830.2 من قانون العقوبات، أو أي ضابط شرطة احتياطي أو نائب شريف احتياطي مدرج في القسم 830.6 من قانون العقوبات، باستثناء أفراد الحرس الوطني في كاليفورنيا.
(f)CA المركبات Code § 40600(f) يجب أن تقبل أي محكمة إشعارًا كتابيًا بالحضور مُعدًا على نموذج معتمد من قبل المجلس القضائي وصادرًا بموجب هذا القسم.
