Section § 3410

Explanation

ينص هذا القسم على أن التعريفات الواردة في الفصل تُستخدم لتفسير المصطلحات في هذا القسم، ما لم يوحي السياق بضرورة معنى مختلف.

ما لم يقتضِ السياق غير ذلك، فإن التعريفات المنصوص عليها في هذا الفصل تحكم تفسير هذا القسم.

Section § 3411

Explanation

يحدد هذا القسم من القانون مصطلح "القانون" بأنه يشير تحديدًا إلى قانون طاقة الولاية الذهبية.

يقصد بـ "القانون" قانون طاقة الولاية الذهبية.

Section § 3411.5

Explanation
يوضح هذا القسم المقصود بـ «الاستحواذ على شركة باسيفيك غاز آند إلكتريك». ويشمل ذلك الاستحواذ على ممتلكات الشركة، كما هو محدد في نص قانوني آخر، بالإضافة إلى أي حقوق امتياز وأسهم مرتبطة بشركة باسيفيك غاز آند إلكتريك. يمكن أن يتم الاستحواذ أيضًا عن طريق نزع الملكية للمنفعة العامة، وهو عندما تستولي الحكومة على ممتلكات خاصة للاستخدام العام، وأحيانًا مع تعويض.

Section § 3412

Explanation

يُعرّف هذا القسم مصطلح "المجلس" تحديدًا بأنه مجلس إدارة شركة غولدن ستيت إنرجي، والذي يتم تفصيله بشكل أكبر ابتداءً من المادة 3420.

"المجلس" يعني مجلس إدارة شركة غولدن ستيت إنرجي الموصوف في الجزء 2 (الذي يبدأ بالمادة 3420).

Section § 3412.5

Explanation

يحدد هذا القسم "القرار 20-05-053" كحكم محدد صدر في 28 مايو 2019. يناقش القرار الموافقة على خطة إعادة تنظيم لشركة باسيفيك غاز آند إلكتريك. نشأ هذا القرار عن تحقيق في آثار تحديد الأسعار وقضايا أخرى تتعلق بإجراءات إفلاس شركة PG&E المرفوعة في المحكمة تحت رقم القضية 19-30088.

يعني "القرار 20-05-053" القرار 20-05-053 (28 مايو 2019) قرار الموافقة على خطة إعادة التنظيم في التحقيق 19-09-016 (26 سبتمبر 2019) أمر ببدء تحقيق بمبادرة من اللجنة للنظر في تحديد الأسعار والآثار الأخرى لخطة مقترحة لتسوية قضية طوعية رفعتها شركة باسيفيك غاز آند إلكتريك عملاً بالفصل 11 من قانون الإفلاس، في محكمة الإفلاس بالولايات المتحدة، المنطقة الشمالية من كاليفورنيا، قسم سان فرانسيسكو، بخصوص شركة باسيفيك غاز آند إلكتريك وشركة باسيفيك غاز آند إلكتريك، القضية رقم 19-30088.

Section § 3415

Explanation
في هذا القسم، تشير "المديونية" إلى جميع أنواع الالتزامات المالية التي قد تكون على شركة غولدن ستيت إنرجي. ويشمل ذلك السندات، والأوراق المالية، والأوراق التجارية، والأوراق المالية ذات السعر المتغير، وأشكالاً أخرى من الديون.

Section § 3416

Explanation

يحدد هذا القسم ما تشمله «شركة باسيفيك للغاز والكهرباء» (PG&E). لا يعني ذلك الشركة نفسها فحسب، بل يشمل أيضًا مؤسسة بي جي آند إي (PG&E)، وأي من شركاتها التابعة أو الفرعية التي تدير أصولًا لخدمات الكهرباء أو الغاز في منطقة PG&E، وأي خلفاء لهذه الكيانات.

«شركة باسيفيك للغاز والكهرباء» تعني شركة باسيفيك للغاز والكهرباء، ومؤسسة بي جي آند إي (PG&E)، وأي شركة تابعة أو فرعية لأي مما سبق تمتلك أي أصول تتعلق بتقديم خدمة الكهرباء أو الغاز ضمن منطقة خدمة شركة باسيفيك للغاز والكهرباء، وأي خلف لأي مما سبق ذكره.

Section § 3417

Explanation
يُعرّف هذا القسم «منطقة خدمة شركة باسيفيك غاز آند إلكتريك» بأنها المنطقة والحدود التي تم تحديدها وقت الاستحواذ على شركة باسيفيك غاز آند إلكتريك.

Section § 3418

Explanation
يُعرّف هذا القسم ببساطة مصطلح «صندوق حرائق الغابات» على أنه الصندوق الذي تم إنشاؤه وفقًا للقسم 3284.