إعفاءات - القروض التجارية - المالية - CA

Section § 22550

ينص هذا القانون على أن بعض القواعد لا تنطبق على القروض التجارية التي تبلغ 5,000 دولار أو أكثر، أو على المقرضين الماليين المرخصين الذين يتعاملون مع هذه الأنواع من القروض. ومع ذلك، فإن هذا الإعفاء يكون ساريًا فقط إذا لم يُستخدم هذا القسم للتهرب من لوائح القروض الأخرى.

القروض التجارية، المبلغ الأصلي الحقيقي، إعفاء القرض، مُقرض مالي مرخص، التهرب من اللوائح، متطلب مبلغ القرض، المقرضون الماليون، تجنب لوائح القروض، قواعد قروض كاليفورنيا، عتبة القرض، الامتثال للقروض، القروض ذات القيمة العالية، قواعد المقرض المالي، قوانين القروض، أحكام القروض

Section § 22551

يشرح هذا القسم كيفية تحديد ما إذا كان القرض حقيقيًا بمبلغ 5,000 دولار أو أكثر. إذا تقدم مقترض بطلب مبلغ أقل، ولكن القرض الممنوح كان 5,000 دولار أو أكثر بدون سبب وجيه ثم تم تخفيضه بسرعة، فلا يعتبر قرضًا حقيقيًا بقيمة 5,000 دولار. بالنسبة للقروض المتجددة أو المفتوحة، إذا كان حد الائتمان 5,000 دولار أو أكثر، فإنه يعتبر ساريًا حتى لو انخفض المبلغ الفعلي المقترض عن 5,000 دولار. بالإضافة إلى ذلك، إذا تم إخفاء القرض في شكل بيع أو إيجار، فإن ذلك لا يؤثر على الوضع الحقيقي لمبلغ القرض. يجب ألا يشمل "المبلغ الأصلي الحقيقي" الرسوم أو المصاريف عند تحديد ما إذا كان القرض يتجاوز الحدود التنظيمية، ولكن يمكن أخذها في الاعتبار عند إعادة التمويل، بشرط ألا يكون الغرض من ذلك هو تجاوز الحدود.

عند تحديد ما إذا كان القرض هو قرض بمبلغ أصلي حقيقي يساوي المبلغ المحدد أو أكثر، تنطبق المبادئ التالية:

(a) إذا تقدم مقترض بطلب قرض بمبلغ أصلي حقيقي يقل عن المبلغ المحدد، وتم منح هذا المقترض قرضًا بمبلغ أصلي حقيقي يساوي المبلغ المحدد أو أكثر من قبل مقرض مالي مرخص، ولا يوجد سبب اقتصادي كافٍ لزيادة حجم القرض، وبموجب ترتيب مسبق أو تفاهم بين المقترض والمرخص له، يتم سداد دفعة كبيرة على القرض بهدف تخفيض المبلغ الأصلي الحقيقي للقرض إلى أقل من المبلغ المحدد في غضون فترة قصيرة بعد منح القرض، بخلاف ما إذا كان ذلك بسبب شرط سداد القرض على أقساط دورية متساوية إلى حد كبير، عندئذٍ لا يعتبر القرض قرضًا بمبلغ أصلي حقيقي يساوي المبلغ المحدد أو أكثر.

(b) أي دفعة مالية لاحقة تقل عن مبلغ أصلي حقيقي بالمبلغ المحدد بموجب اتفاقية قرض متجدد أو مفتوح أو اتفاقية مماثلة بين مقترض ومقرض مالي مرخص، والتي تمنح المقترض الحق في السحب على كل أو أي جزء من حد الائتمان، أو اتفاقية قرض تنص على تقديم دفعات للمقترض من وقت لآخر حتى مبلغ إجمالي أقصى تمنح المقترض الحق في سحب كل أو أي جزء من المبلغ الإجمالي، تعتبر قرضًا بمبلغ أصلي حقيقي يساوي المبلغ المحدد أو أكثر إذا كان حد الائتمان أو المبلغ الإجمالي الأقصى هو مبلغ أصلي حقيقي يساوي المبلغ المحدد أو أكثر، وكانت الدفعة الأولية مبلغًا أصليًا حقيقيًا يساوي المبلغ المحدد أو أكثر، حتى لو كان الرصيد الفعلي غير المدفوع بعد الدفعة أو في أي وقت آخر أقل من مبلغ أصلي حقيقي بالمبلغ المحدد.

(c) إذا كان القرض الممنوح من قبل مقرض مالي مرخص له مبلغ أصلي حقيقي يساوي المبلغ المحدد أو أكثر، فإن حقيقة أن المعاملة تتخذ شكل بيع حسابات، أو سندات منقولة، أو بضائع، أو صكوك، أو عقد إيجار بضائع، أو في شكل دفعة مقدمة على سعر شراء أي مما سبق، لا يعتبر مؤثرًا على حسن نية المبلغ.

(d) لأغراض هذا القسم، يعني "المبلغ المحدد" خمسة آلاف دولار ($5,000).

(e) لأغراض تحديد ما إذا كان مبلغ القرض يتجاوز سقفًا تنظيميًا، لا يشمل "المبلغ الأصلي الحقيقي" أي رسوم أو أي أتعاب أو تعويضات أخرى محددة في الأقسام 22500 و 22501 و 22601. لا يفسر أي شيء في هذا البند على أنه يمنع اعتبار تلك الرسوم والأتعاب والتعويضات المحددة التي تم استحقاقها وظلت غير مدفوعة في قرض قائم كجزء من المبلغ الأصلي الحقيقي لقرض جديد لإعادة تمويل ذلك القرض القائم، شريطة ألا يتم منح القرض الجديد بغرض التحايل على حكم السقف التنظيمي. يهدف هذا البند إلى تعريف معنى "المبلغ الأصلي الحقيقي" كما هو مستخدم في هذا القسم فقط لأغراض تحديد ما إذا كان مبلغ القرض يتجاوز سقفًا تنظيميًا، ولا يهدف إلى التأثير على معنى "الأصل" لأي غرض آخر.

المبلغ الأصلي الحقيقي تحديد مبلغ القرض ائتمان متجدد ...

Section § 22552

ينص هذا القسم من القانون على أن القواعد الواردة في هذا الفصل لا تنطبق على مدير برنامج أو أي شخص يروج لبرامج PACE (الطاقة النظيفة المقيمة على الممتلكات). وهذا يعني أنهم معفون من المتطلبات المحددة هنا.

برامج PACE مدير برنامج إعفاءات الوكلاء ...