Section § 654

Explanation
يوضح هذا القانون أن امتلاك شيء يعني أن لديك الحق في التحكم فيه واستخدامه دون أن يتمكن الآخرون من التدخل. ومن الناحية القانونية، يُسمى أي شيء يمكن امتلاكه مالاً.

Section § 655

Explanation
ينص هذا القسم على أنه يمكن للأشخاص تملك الأشياء التي يمكن حيازتها مادياً أو تسليمها، مثل الجمادات والحيوانات الأليفة. كما يشمل ذلك تملك الالتزامات، ونواتج عمل شخص ما أو موهبته، مثل المؤلفات أو العلامات التجارية، والحقوق الممنوحة بموجب القانون.

Section § 656

Explanation
ينص هذا القانون على أن الحيوانات البرية يمكن أن يمتلكها شخص إذا كانت على أرض ذلك الشخص، أو إذا قام الشخص بتدجينها، أو إذا قام بصيدها وحيازتها فعلياً، أو إذا أصيب الحيوان ويتم تتبعه فوراً.

Section § 657

Explanation
تُصنف الملكية في كاليفورنيا إلى فئتين رئيسيتين: الملكية العقارية، وهي غير منقولة مثل الأراضي أو المباني، والملكية الشخصية، وهي منقولة مثل السيارات أو الأثاث.

Section § 658

Explanation

يوضح هذا القسم ما يعتبر عقارًا أو ملكية غير منقولة. يشمل ذلك الأرض، والأشياء الملحقة بالأرض، والأشياء التابعة للأرض، وأي شيء لا يمكن نقله بحكم القانون. ومع ذلك، إذا كان المقصود من المحاصيل أو غيرها من الأشياء الموجودة على الأرض فصلها قبل بيعها، فإنها تُعامل كبضائع بدلاً من العقارات.

تتكون الممتلكات العقارية أو غير المنقولة مما يلي:
1. الأرض؛
2. ما هو ملحق بالأرض؛
3. ما هو عرضي أو تابع للأرض؛
4. ما هو غير منقول بحكم القانون؛ باستثناء أنه لأغراض البيع، تُعامل المحاصيل الزراعية، والمحاصيل الصناعية النامية، والأشياء الملحقة بالأرض أو التي تشكل جزءًا منها، والتي يُتفق على فصلها قبل البيع أو بموجب عقد البيع، كبضائع وتخضع لأحكام الباب من هذا القانون الذي ينظم بيع البضائع.

Section § 659

Explanation
يحدد هذا القانون الأرض بأنها ليست فقط التربة والصخور، بل أيضًا الفضاء فوق الأرض وتحتها. وهذا يشمل المجال الجوي أيضًا، على الرغم من وجود قوانين تحد من كيفية استخدامك لهذا المجال الجوي.

Section § 660

Explanation
يوضح هذا القانون متى يُعتبر الشيء ملحقًا بالأرض. ويشمل ذلك أشياء مثل الأشجار والمباني المتصلة بالأرض بشكل دائم. ومع ذلك، يستثني المحاصيل التي يُقصد بيعها بشكل منفصل عن الأرض، والتي تُعامل كبضائع بدلًا من كونها جزءًا من الأرض.
يُعتبر الشيء مثبتًا بالأرض عندما يكون متصلًا بها بالجذور، كما في حالة الأشجار أو الكروم أو الشجيرات؛ أو مغروسًا فيها، كما في حالة الجدران؛ أو مستقرًا عليها بصفة دائمة، كما في حالة المباني؛ أو متصلًا بصفة دائمة بما هو دائم كذلك، بواسطة الأسمنت أو الجص أو المسامير أو البراغي أو اللوالب؛ باستثناء أنه لأغراض البيع، تُعامل المحاصيل الزراعية والمحاصيل الصناعية النامية والأشياء الملحقة بالأرض أو التي تشكل جزءًا منها، والتي يُتفق على فصلها قبل البيع أو بموجب عقد البيع، كبضائع وتخضع لأحكام الباب من هذا القانون الذي ينظم بيع البضائع.

Section § 662

Explanation
يوضح هذا القانون أن شيئًا ما يُعتبر جزءًا من الأرض، أو "ملحقًا بها"، إذا كان يُستخدم مع الأرض لمنفعتها. يمكن أن يشمل ذلك أشياء مثل الممرات، والمجاري المائية، أو الوصول للضوء، أو الهواء، أو الحرارة عبر أرض شخص آخر.

Section § 663

Explanation

إذا لم يُصنف شيء ما كعقار، فإنه يُعتبر ملكية منقولة.

كل نوع من الممتلكات التي ليست عقارية هي ممتلكات منقولة.